不无稍昂；砖瓦则有土窑可烧。召匠樽节估计，实需工料六八洋一千四百五十二元零，委无分毫浮冒。当兹公款支绌，苟可节省一分，即多一分之用。卑职等系念该典史办公无所，又值卑邑落山风猛，似有难缓之势。可否仰恳宪恩，俯察下情，准予发款兴修之处，出自逾格鸿施！理合给具图折，禀请大人查核，批示祗遵，实为恩便。除禀某宪外云云。
奉巡抚部院邵批：『准其建造。仰布政司会同善后局筹款发给，饬领遵办，暨移台澎道查照。缴！图折存』。
典史署：头门二间，高一丈二尺，中间阔一丈，两旁各八尺，深均一丈一尺。大堂五间，内两弄，高一丈二尺，阔中间及两衖共二丈二尺，两旁各一丈二尺，深均三丈三尺。川廊一埭，高一丈一尺，深二丈八尺，阔九尺。二堂并住房一排五间，高一丈四尺，中间阔一丈四尺，两旁各一丈二尺，深均三丈三尺。左右厢房各三间，高各一丈一尺，阔各一丈，深各一丈二尺，周围石砌墙灰二十七丈。署前照墙一堵，高一丈二尺，阔三丈四尺，底厚三尺四寸，顶厚一尺五寸。
榖仓：向在县署西首，计四间，高一丈五尺，阔一丈二尺，深二丈；前檐高一丈二尺五寸，后檐高一丈二尺八寸，前后檐各深六尺二寸。两边唇直墙暨后面横樯，均以溪石迭砌，高八尺，厚一尺五寸，上加火砖抵栋。房屋墙壁，土砖砌成，计厚一尺二寸，加沙和灰抹壁，壁上四围加板。屋顶密板铺钉，仓底舂三合土，加桁铺板。仓门以厚板层迭，加上阶唇，以溪石迭砌。门口柱用砖砌，前面各开月窗，外围溪石。灰墙一道，连头门一十九丈四尺。通共估需工料银八百六十两九分四厘。查有城工用剩木板二百余块，可以抵用；节去银一百一十八两九钱七分二厘外，实用库平银七百四十二两一钱二分二厘。光绪十年四月，知县罗建祥禀奉台湾道宪刘批：『准予迤南粮台款内核给』。维时法人用兵海上，封禁各口，恒春办理防堵，营、勇会驻，恐军粮不继，又经禀奉拨款买储燥榖二千石。是年秋旱、次年春季，发借穷民五百石，新收归还。接任知县武颂扬查得仓榖均已霉变，禀请减价发卖，并民间借榖，一并折价缴还，转缴台南支应局核销前案。以后，仓屋借作典史公廨。光绪十六年被风粘补。十八年八月，复为风害，不堪栖宿。知县陈文纬禀请建造典史衙署，奉宪批准。因监狱毗连榖仓，即设法改榖仓为典史大堂；添设头门、川廊、二堂及左、右厢房等。移建新仓于县署东花厅之前，高、深、宽、阔，丈尺一如旧仓。应用工料，核之领款数亦相符。癸巳夏、秋，迭次飓风、暴雨，吹坏城垣、廨署、民房，知县陈文纬赔款修复、抚恤，通禀奉台湾道宪顾批：『据禀遭风情形，阅悉。仰再确查各乡田园杂粮有无受伤，是否不成灾歉？据实禀复。至实在穷苦之家住屋倒坏，即当捐廉酌给抚恤。衙署等项工程，甫经报竣，尚未验收，自应捐赔。该县务宜勤修政事，以迓和甘。勉之！勉之！并录报该管台南府查照；仍候督、抚宪暨台藩司批示。缴』！
附录原禀
为禀报风雨情形，仰祈鉴核事：窃卑邑本年六月初四日，大风微雨；至初七日早，雨下如注，风益猛烈，傍晚而止。维时，早稻均已收获，栽种晚禾，正在待雨，民房稍有损坏；以故雨则有益，风实为害。七月二十三日，终风且暴，并未下雨。以后，烈风雷雨，连日不断。至八月初一日夜三更，风势加猛，雨来如箭。初二日晚，风始息；二更后，雨亦停止。卑署二堂屋脊吹去两间，余屋椽瓦亦多揭去；南北城楼及炮台均已吹坏；城内民居草屋，亦有倒塌。差查四乡，共吹倒草房四十余间，幸无伤毙人口。溪流随涨随退，晚稻尚未含胎，均无伤碍。惟山磡畸零之田，播种旱稻（乡人名为小冬）以及田园杂粮，正在成熟之时，一经风雨，颗粒无收；幸为数无多，不过五、六百担之谱。现已饬令各庄总理等确切查明，将吹倒房屋实在穷苦之家，由卑职捐廉酌量抚恤，不致失所。至城楼、衙署，甫经领款修竣，禀请验收，尚未奉委；而又遭此大风，估计修款约一百四、五十元。查前项工程承揽匠人，皆来自澎湖，素手就业，附近觅保，领款兴修；如果照章责令赔修，非特力实不逮，诚恐连保逃匿，一无着落。现经设法，由卑职购买物料，该匠人等赔工修复，似尚情、法两得，可以次第兴工。惟念卑邑三面距海，近或四、五里，远或十余里，北与凤山交界之率芒溪起，沿海一带，平时则有落山风，凡田园中枝干锐上之物，均不能种；夏秋又有台，其祸更烈。望而可以丰收之岁，顿成灾歉。此卑邑地方之瘠苦也。现在初二以后，尚复阴霾弥天，风雨不时；一经日出，仍燠闷如盛夏。向来台风，起自东、西、北三方，转至南风，始行停止；但其风力益猛，易于成灾。当冲之处，靡坚不破。本年南风，历时不久，故未成灾。卑职在恒，两阅中秋，迭遇台风，本年虽未成灾，而蹧蹋民房、田稻、杂粮，实属愧对斯民。此间台风，必俟九月以后，方免此患。彼时虽有落山风相继而来，而冬令少雨，尚无妨害；惟有仰庇宪德，感召和甘，不再作此台风，则十月晚冬，方可期丰收而慰民望。卑职忝膺民社，