总领众职以称 上意大恩宏覆特宽司败 宸翰□□兢□缩栗窃惟 明诏之下□□搢绅之士□□戴奉以周旋着之金石以示万方与虞周之书并传无极乃请于 上刻石于尚书省而拜手书于下方】
累降 指挥禁约不得以苞苴相贸易交结权要非不严切访闻迩来尚或有之其在州县则科取于民在军旅则掊克卒伍盈车接舰珍甘技巧以为赂遗无名之敛遍及军民可不痛革夫居上位者必有所欲而后人得因所欲以济请托之私凡我在位□皆清白及侍御仆从罔匪正人则苞苴何所自八哉申严戒饬如有违犯重寘典宪断在必行台谏纠弹毋惮大吏在外监司按劾
右 绍兴二十九年六月丁酉禁约苞苴左仆射臣汤思退谨记【臣思退等言伏睹六月丁酉 手诏戒谕臣寮崇尚廉洁禁止赂遗臣等恭惟皇帝陛下秉至德昭大明神圣之资禀于天授恭俭之行厉于身修清心损己既形于识记却贡罢献属发于 诏旨凡四方之以式于少府者蠲减无虑数百千万蠙淮之鱼蜑海之珠意其病民止勿复取纯约之风行廉能之效着尚虑中外之臣狃习弗悛流货市交以紊邦治乃躬洒 宸翰昭示外朝丁宁告戒俾遵于度臣等拜传跽诵震眩心目窃惟古先哲王之治天下善为之本而法辅之盖徒善则人不之畏徒法则人不之服善法相须乃克用乂今 陛下修身而善立御众而法行群工庶臣孰敢不正敢不钦应在昔成汤远声色薄货利陈六事而戒苞苴辨三风而绳徇货暨周文王卑服即功庶民惟正之供德圣功神实基大业惟 皇有作视古一揆用能恢 中兴之绩成太平之治实天下幸甚臣等昧死请以 诏书勒之坚（王民）置于文昌都省使荐绅士大夫见者竦目闻者倾耳回心易行以廉相矜以称 明诏惟 陛下财幸 制曰可越八月己未刻 诏书于石】
孝宗皇帝
朕嗣承大业夙夜求济愿德弗类历日弥久国家之势未复乎安强所赖荐绅大夫明宪度总方略率作兴事□规□□图属□□告在位申饬□柙使各□尚名节恪守官常□好恶于用舍之际者亦深切着明矣而百执事之闲翫岁愒日未喻 朕志□□之俗犹在□□之习尚□便文□□□为智摸棱不决□□□拱默为忠纯以缪□□宽厚隆虚名以□尚务□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□从缔交以附□甚者责之事则身□激之言则气索曾微特立独行之操安得仗节死义之风 朕甚不□□□天下之风俗之好恶 朕所趣乡荐绅大夫其知之矣 朕躬秉是道嘉与宇内之士共繇□□而俗习□岂廉耻道丧日久□□□所入者深欤抑告□□恻未能孚于众也书不云乎格则承之庸之否则威之继自今其□易虑激昂厎厉毋蹈故□□则尔嘉尔或不从 朕□罚及尔身弗可悔布告天下使明知 朕意【石刻漫灭多阙文】
右 乾道六年十月戒饬士大夫宰臣虞允文等立石【跋语并漫灭不可辨识】
朕□□俭以先天下无暴征无苛取期吾元元跻于富庶之□□国之闲宜若公私交裕矣今顾不然丰年乐岁中外少事或未免于匮乏州迫其县县迫吾民其故安在毋乃赋入寡而用度众欤吏二千石有能不能欤将轻费妄用莫知撙节欤 朕既深居九重无以遍察故分道置台寄耳目于尔漕臣职当计度欲其计一道盈虚而经度之也职在按察欲其蚤正素治毋使至于病民也厥或异此 朕何赖焉且汝不闻黍苗之诗乎我任我辇我车我牛谓美召伯能成转餫之功也后世以是名官宁无意耶曰阴雨膏之言能养民如膏雨也其卒章曰王心则宁言家给人足乃能安王之心也汝等得不深思古谊视所部为一家周知其经费而通融其有无廉察其能否而裁抑其耗蠹数者备矣郡计何患乎不足郡计足则属邑宽属邑宽则民力裕民力裕则 吾宵旰之虑释国有信赏于汝何吝若乃有余者取之不足者听之逮其乏事然后从而劾之斯亦晚矣是则黜罚之行奚独郡守而已诸道转运其明知朕意
右 淳熙六年三月饬漕臣裕民力右丞相臣赵雄等恭跋【淳熙六年三月丁丑臣雄臣淮臣良臣奏事 殿中 天慈恻怛有民力未裕之叹因出亲笔手诏示臣等再拜跪受退即捧谏紬释至再至三仰见 圣明总核庶职轸忧元元所以加惠至厚天下幸甚臣等恭惟陛下俭德冠乎帝王仁心同乎天地爰自即位池台弗增车服随给横恩妄予毫发不私厚赋重征蠲贷略尽是宜民力全实无媿前古之盛乃名藩大府犹以病告致勤 九重宵旰之念士大夫交议莫识所由及恭睹 宸奎敕戒漕臣将使审计经度任州县有无之责乃知 圣鉴高远推见本原德意志虑非臣等所及臣等谨奉明指寅布中外越二日又请刊石以副墨遍赐诸道 制曰可臣等窃以天下譬犹一身一身之闲血脉流贯则四支和平天下之势上下通融则百职修举此理之必然也昔刘晏号古今计臣之冠究所设施不过取羡补乏蠲荒敛丰其后兴利之臣乃不问有无一切殚竭国计未羸而民力惫矣是故转漕之任一道是寄盈虚缓急所当其体若乃智虑不通规为不豫悉取其有余以徼强济之名安视其不足而诿旷败之责自谋善矣谓 公上何兹非置使之本意也今 云章昭回 圣谟广大凡厥奉承曷敢不敬敢不丕应诗云肃肃王命仲山甫将之邦国若否仲山甫明之臣等不佞尚能恪意悉力以助扬 圣意若其受 诏不虔与夫称职有闻则当甄序以诏赏罚既入石谨拜乎稽首而书于下方】
朕惟监司郡守民之休戚系焉察其人而任之宰相之职也敬选授之际惟计履历之浅深不问人才之贤否则政治之阙孰甚于斯今后二三大臣宜体国爱民精加考择既按以资格又考其才行合是二者始可进拟夫然后