二不便盖迟君之来也久矣君亟图之君退而自惟仓廪(君退而自惟仓廪君一作吾)盖今天下郡县之先务京师兵储禄廪之出入一皆仰给于东南兹又为东南之剧岁入之粟它郡莫加厚焉吾邑虽不腆其敢后其所先务邪矧其弊又如此之甚宜陈侯有以告吾也及吾视事之日见吏民问其所疾苦尤为不便者凡几然而献计者又皆不出吾陈侯之议也于是访县方北得隙地数十亩以营筑焉始召民而谕其所以作之之意民既病此久矣莫不奔走以听命咸愿治材于家请期日合众材以成之既而至期仓遂以成予谓二侯皆能以材名于世所至莫不着见风迹至于兴利去害便民皆其所素畜霈然而有余夫以沛然有余之材相与恊谋治其因民所欲之役其成也宜其不劳而功多其榜曰顺民盖得之矣(其榜曰顺民盖得之矣盖一作义)若夫世之从政者利害较然居前畏谤忌谗諰諰然不肯一日出其力则有诿曰爱民斯不远哉夫爱民莫如古人古之人有为岂天作而地生斯亦出于民而已耳姑视利害之如何岂顾可为而不为乃曰爱民哉此大不然昔者子产甞以其乘舆济人于溱洧孟子谓之惠而不知为政凡以此也向侯亦以予言为然因刻之于石俾来者考焉时熙宁元年三月十一日将仕郎前守沂州临沂县县令所淑记杨备常熟县诗远逼江垠傍海壖落帆多是雨来船(落帆多是雨来船雨文粹作两为正又岁岁家收常熟田家汲古本作多)县廷无讼乡闾富岁岁家收常熟田】 淳熙元年邑令陈映再为记属龚颐正为之文 【上方驻跸临安于时吴门视周畿内汉三辅唐同华我旧京之陈郑也衣冠之所鳞集甲兵之所云萃一都之会五方之聚上腴沃壤(上腴沃壤上一作土)占藉者众虽前代与全盛时犹不可同年语府邑之事宜其倍称况乎府库之出内狱市之浩穰盖不待较而知者环府之邑五而常熟居其望焉时主客以户计者八千九百七十有二而今五万一千一百卅八夏赋金钱为缗二千八百其币帛疋合万二千六百而奇弗详秋租谷粟七万六千余斛乃今折帛为缗者十万二千三百而斛财损其旧二千邑之事其倍称何如哉今其邑从事于民者如是而邑复濒海道直故疆沂密莱全齐在望剌利规恢舟师所宿则实居今日之要害风樯连林夜严震海资粮巨万以日馈给营缮百须以时调度苟有不至责且乏兴若民兵之事又如是重以府所倚集月四大万版籍输委风雨寒暑不渝比为令者材或不济负罪投劾而去者项背相望也则壁记之不列何以自警朝夕庸少惰乎陈映不佞爰来亦既年所(亦既年所旧钞本作既有年所)事定得间始阅次中兴以来为令者至映人名氏授受月而日之镵石壁端以告来者噫令秩比京寺月奉逾二万廪逾四斛岁入圭田真过六百石(岁入圭田真过六百石真一作直)其顾一已之利害去就而不思其责之塞将不特能祸其身千室之邑亦必有受其弊者矣而某其敢堕哉今吾邑之人或知某不敢堕也率以淳厚简孚交相为治傥如是愒日庶乎列名下方其无辱若夫邑之望则有巫咸所止之山太伯所葬之墟言偃所居之里龚景才所表之闾其风俗之美犹或可槩见而邑之升置凡附于府者有职方氏在故不记记其今昔之同异云】
昆山县
在府东北七十里 【补注题名记昆山秦疁邑也天下壮哉县五季云扰四方棊于兵吴越虽保有所履然诗书仁义之事（垂夬）焉 国家文经海内始严令守淮海王以版图归时边公仿治吴最首赐 玺书褒徙以来尚旄头紫微间能即学立夫子庙北门王公元记之故比地翕然趋于文至今好学而知礼尚孝而先信乃有昔之流风焉畺岸海江夷旷沃衍者数百里一山巍然恠石错立井井阛阓间又有室屋林壑之胜士大夫自京都来官者乐之观游咏歌未觉身远其歆艳者至合省事赋祖帐之诗繇此以相以辅小却言语侍从之班踵相蹑也而其意依然于是二百年间风流缊藉续续可纪又建炎间虏独不侵荐绅北来乐其土风而居之官游间多胜事(官游间多胜事汲古本作宦游)益号佳邑属岁县计蹙束须入者(束须入者须汲古本作顷)闻其名相与骇汗若蹈甚畏岂先后难易若是不同耶亦才术限量之或异耶不然则今之所谓不足非古所病耶曷其趋违异见如此汉之郎官上应列星出宰百里晋之舍人洗马妙天下选然不更长吏不得为台郎今天子重字民之官褒庸旌善使观瞻者以为荣顾力所底尔因仍规畏其可哉子强至之踰年劳于耳目思虑之外乃喟然而叹信学力之未至则诹诸前人以矩范焉然所传止自崇观间益稽史谍碣识得自雍熙以次五十有六人序而镵之石尚俾来者知前辈优游庶几勉之淳熙丙申六月缙云叶子强记并书】
嘉定县
在府东北一百四十里嘉定十年置 【补注省札朝请大夫集英殿修撰知平江军府事赵彦橚奉议郎(奉议郎议汲古本作请误)提举两浙西路常平茶塩公事兼权提点刑狱公事王棐奏照对平江府管下五县其境土广袤无如昆山而顽矿难治亦无如昆山详考其故盖昆山为邑一十四乡五十二都东西相距几二百余里县治以迁就马鞍山风水僻在西北故西七乡与官司相接稍稍循理自昆山县治东止练祁七十里自练祁止江湾又七十里通计一百四十里其间止有商量湾杨林两寨又皆不足倚仗故东七乡之民凭恃去县隔绝敢与官司为敌不奉命令不受追呼殴击承差毁弃文引甚而廵尉会合亦敢结集千百挟持器仗以相抗拒自此习成顽俗莫可谁何其害有三争竞闘殴烧劫杀伤罪涉刑名事干人命合行追会不伏赴官至有经年而不可决者此狱讼淹延之害滨江旁海地势僻绝无忌惮之民相率而为寇公肆剽掠退即窝藏殆成