地也，宋文帝元嘉中，于此置东宕渠郡，后魏恭帝于东宕渠郡改置合州，以涪江自梓、遂州来，至州南与喜陵江合流，因名合州。
州境：东西三百二十四里。南北六百三十九里。
八到：东北至上都二千六百五十里。东北至东都三千五百一十里。西至遂州陆路二百六十里，水路三百七十里。西南至沪州五百九十里。北至果州三百里。
贡、赋：开元贡：药子一百颗，牡丹皮一斤，桃竹箸。元和贡：牡丹皮，木药子。
管县六：石镜，汉初，新明，铜梁，巴川，赤水。
石镜县，上。郭下。本汉垫江县，属巴郡。后汉岑彭与臧宫伐化孙述，自江州县从涪水上至垫江是也。宋文帝于此置东宕渠郡。石似镜，因以为名。
铜梁山，在县南九里。蜀都赋曰“外负铜梁于宕渠”，是也。山出铜及桃枝竹。涪江水，经县南，去县二百步。
巴子城，在县南五里。
汉初县，中。东南至州一百九十四里。本汉垫江县地，后魏于此置汉初县，属合州。
西溪水，一名嘉陵水，经县理南，去县一里。
新明县，中。西南至州一百一十里。本汉垫江县地，自后魏讫隋又为石镜县地，武德二年，分石镜县之东北界为新明县。
铜梁县，中。东至州一百五十里。长安四年，刺史陈靖意以大足川侨户辐凑，置县取小铜梁山为名。
小铜梁山，在县西北七十里。
涪江水，在县东北四十里。
巴川县，中。北至州一百里。开元二十三年，刺史孙希庄奏割石镜之南、铜梁之东置县。
小安南溪，源出县南巴山中。
赤水县，中。东至州一百里。本汉垫江县地，隋开皇八年，分石镜县于今县西二里置县，因水为名。
朝霞山，在县南十八里。
普州，安岳。中。开元户三万二千六百八。乡二十五。元和户一千六百五十二。乡二十五。
禹贡梁州之域。秦、汉为巴、蜀二郡之地，今州即汉之资中、牛な、音髀垫江、后汉之德阳四县之地，周武帝于此立普州，隋大业二年罢普州，以所领县属资州。武德二年重置。
州境：东西二百七十八里。南北三百九十三里。
八到：东北至上都二千一百六十里。东北至东都三千二十里。正北微东至遂州一百三十里。正西微北至简州二百四十里。正南微西至资州一百七十里。正北微西至梓州二百五十里。
贡、赋：开地贡：葛八匹。赋：绢，布。元和贡：天门冬。
管县六：安岳，普康，安居，普慈，崇龛，乐至。
安岳县，上。郭下。周武帝建德四年与州同置。
县有盐井一十所。
安岳山，在县西南一里。
普康县，下。北至州七十里。周建德四年于此置永康县，隋开皇十八年改为隆，先天元年改为普康。
县有盐井三所。
安居县，中。南至州八十里。本周柔刚县也，因山为名。隋开皇十二年改为安居县，因水为名。天授三年移于今理。
柔刚山，在县东二十里。
安居水，在县北八十步。
县有盐井四所。
普慈县，中。东南至州一百里。本名多业县，周建德四年置，属普慈郡。隋开皇十三年，改多业为普慈。
婆娑山，在县西北三十里。其山绵亘数百里。
安居水，在县北一里。
县有盐井一十四所。
崇龛县，下。西至州一百一十里。隋开皇三年于此置隆龛镇，大业十二年于镇置县，先天元年改为崇龛，因崇龛山为名。
崇龛山，在县西三里。
乐至县，中。东至州一百四十里。本周车免镇也，属普州，以车免为名。武德三年于镇置乐至县。
乐至池，在县东二里。
荣州。和义。下。开元户四千八百七。乡一十五。元和户八百八十一。乡二十。
禹贡梁州之域。秦为蜀郡地，在汉即犍为郡之南安县地，李雄据蜀后，夷獠居之，所谓铁山生獠也。隋开皇十三年置大牢县，武德元年割资州大牢、威远二县，于公井镇置荣州，取荣德山为名也。
州境：东西一百八十三里。南北一百五十六里。
八到：东北至上都取资州路，二千四百九十四里。东北至东都三千三百五十里。东北至资州一百六十里。南至戎州三百一十里。东南至沪州水陆路相兼五百四十里。西至嘉州二百一十里。西北至陵州二百一十里。
贡、赋：开元贡：班布六匹，利铁。元和贡：班布。
管县六：旭川，咨官，和义，威远，公井，应灵。
旭川县，中下。郭下。本汉南安县地，贞观元年于此置旭川县，因县有盐井号旭井，取以名县。
荣德山，在县东北三十五里。
铁山，在县北四十里。
大牢溪，出县北铁山下，南流，经县北。
咨官县，中下。东南至州九十里。本汉南安县地，晋义熙十年置冶官县，属犍为郡。隋后误以“冶”为“咨”也。武德元年属嘉州，贞观六年改属荣州。
白崖山，在县西北十里。
和义县，中下。西南至州一百七十里。本汉资中县地，是沪、资二州界，隋大业十二年分置和义县，以招和夷獠，故以和义为名。
内江水，在县西一百七十里。
县有盐井五所。
威远县，中