鬼者，最善没，没可行数里。左右两樯列铳，铳大十数围，皆铜铸；中具铁弹丸，重数十斤，船遇之立粉。它器械精利，非诸夷比。既次彭湖，译者林玉以互市请，而漳、泉奸民又从而诱之。事闻两台，以为招外夷生事，系玉狱中，且颂言诛秀，下监司郡国议。佥谓彭湖乃漳、泉门户，许之必多勾引，久且窟穴庐室其中，或易以梯乱，利一而害百，宜驱之；不则，剿之便。于是中丞台移檄沈将军士弘剿之。
先是，沈将军尝以雪夜凌风浪过彭湖山外，破倭奴于东番，声名大振。中丞公念沈将军勇，度非其人不可，故复以其事属将军。将军怃然曰：『彼来求市，非为寇也，奈何剿之？剿而得胜，徒杀无罪，不足明中国广大；不胜，则轻罢百姓力，贻朝廷羞，不如谕之。第令无所得利，徐当自去也』。以请两台，两台如议，且檄禁沿海亡民奸阑私市物者，将军拘得其一二，抵于法。久之，夷知其为将军禁，汉物不可得，闻其名，畏惮之。将军复自度谕人而羁其使，非策也，乃请出译者林玉，身自坐小艇与俱入夷舟，酋麻郎望见玉来，喜不自胜，睹将军容貌举止非常，问玉曰：『何人也』？玉曰：『此沈将军出我狱中者也』。众皆罗拜，争前言曰：『敬问将军来，谓何哉』？将军曰：『吾奉制府命，移大军剿汝；吾念若小丑效顺，不足烦征讨，特来劳若，无久淹吾地，若亦知市不成乎』？麻郎愕然曰：『来者俱言市成，将军言不成，何也』？将军曰：『若但几幸输税金耳，亦闻张嶷往吕宋采金事乎？天子怒而诛之，传首郡国，示天下却金不复用，而安用若金为？此吾所以言市不成也』。麻郎曰：『有当事者为我地，将军未之知也』。将军厉声曰：『当事者皆朝廷臣，肯受郎金？言受金者，诒汝也，法应斩；且奏请权尝在抚、按，互市事至巨，必院、道熟议方敢上闻，畴能自擅？若可擅，潘秀不死矣。今令若守空岛中十余年，终无所市，留无益也，不如去』。是时差官及同事者以题请啖麻郎，麻郎信之，且遣人赍金二万，舣舟将渡海为输税计；适将军至而止。故将军言之也，麻郎既心感将军释林玉之恩，又闻两台必重处潘秀至死，自知事不济，相顾失色，约将军欲归。久之，尚未有行意，将军召将佐谋曰：『此夷徘徊，必有中尼者，试张航为归计以餂之』。麻郎见之，果以艇见将军，跪请曰：『郎辈唯将军命，将军何遽去也』？将军诧曰：『郎不去，恃汝舟大与？壑可藏、力可负、凿可沉、撞可破，而舟何可恃耶？郎不闻沈将军破倭奴东海上，海水尽赤？吾不忍若颈之续其后，故谕而归，汝郎不从吾言，吾去矣，郎请后勿见我，毋贻空自悔也』。玉以将军语劝郎，郎缩颈堕泪曰：『将军言是也，德我深矣！吾处穷海瓯脱，何敢犯中国地？第吕宋僇华人骄我，无所从贾，故逐徙来，将军若讨之，请杀邑王头以谢将军』。于是麻郎率部落尽脱帽叩头谢，将军设燕飨之。旦日，郎以铜铳铳弹及国产物答将军，将军却他玩及铜铳不受，受铳弹。郎感泣，谢别将军，三艘皆扬航望西海而去。
记曰：人言沈将军勇，将军非徒勇也。东番之役，议者以战为不可克，而将军用战胜。西番之役，议者以剿为可歼，而将军不用剿却。人欲按兵，将军深入贼地；人欲兴师，将军单艇见虏。凡将军之密谋秘策，皆与议者反，而卒成两奇功。将军以一夜之师，贻海上百年之安，以三寸之舌，胜倾国百万之众；前如脱兔，后如处女，适人开户，参彼己权变，出奇无穷，此其为沈将军也。予未识沈将军作何状，久已膻沈君典先生名。先生以文章高天下，将军为其犹子，起行间，沈毅过人，才气无双，将门有种，非然哉！非然哉！而至今守偏裨，不一当上将印者，何也？
怀音记池浴德
万历甲辰冬，红夷船舶彭湖。其船十倍戎艘，内格三层，外附铁板，铜铳金刀，精利甲于被边。遣译使二、三人，以甘言要我互市；不然，率片帆宵突，必有当者。报至，人相顾无色，有议可者，有议不可者。沈将军私议于余，力主不可之说。谓：『夷意岂在市？不过悬重赂饵我，幸而售，将鼾睡卧侧，踵香山澳故事，睥睨中土尔』。
一日，将军造余告别，余问何往？将军曰：『业已买粮给兵，约二十艘，开缆直抵彭湖，用圜陈批杀之法』。余愀然曰：『非策也！我之舟与器皆不及夷，杀之是往遗之禽也』。将军笑曰：『果不出所料，但恐人飞报红夷，故以杀为名耳。至则谕以理、惧以祸，令其自疑。兵有先声而后实者。夫敌弱则用实，敌强则用声，况彼前有译使在狱，当路议污萧斧以断其后，昨已极言欲逸之去，示以恩威，用为反谍，陈说利害，彼之胆未有不寒而思脱者』。余曰：『此甚得操纵之宜，但利速发，不利久需』。
时北风为政，浊浪排空，将军破浪直前，竟无恙。令谍者详说之，夷大喜，迎将军，张彩为宴，赠以方物，坚却不受；不数日，鼓棹去矣。竟不费一粮、不遗一镞，而全闽享无穷之利，皆将军力也。
余历数与海内贤豪并游，遇介冑则言介冑已尔。至国家大计，亿兆隐忧，非特达之士，不足剖其微而揆其决。将军英英侠气，有燕赵风，而深思远