刘伶字伯伦。饮酒一石,至酲,复饮五斗。其妻责之,伶曰:“卿可致酒五斗,吾当断之。”妻如其言。伶咒曰:“天生刘伶,以酒为名。一饮一石,五斗解醒。妇人之言,慎不可听。”
  嵇中散夜灯火下弹琴,忽有一人,面甚小,斯须转大,遂长丈余。黑单衣,皂带。嵇视之既熟,吹火灭,曰:“吾耻与魑魅争光。”
  嵇中散夜弹琴,忽有一鬼着械来,叹其手快,曰:“君一弦不调。”中散与琴,调之,声更清婉。问其名,不对。疑是蔡邕伯喈。伯喈将亡,亦被桎梏。
  嵇康素与吕安友,每一相思,千里命驾。安来,值康不在。兄喜出迎,安不前,题门上作“凤”字而去。喜不悟,康至,云:“凤,凡鸟也。”
  陈协数日辄进阮步兵酒一壶。后晋文王欲修九龙堰,阮举协,文王用之。掘地得古承水铜龙六枚,堰遂成。
  胡母彦国至相州,坐厅事断官事。尔时三秋中,傍摇扇视事。其儿子先从容顾谓曰:“彦国复何为自贻伊戚?”
  邓艾口吃,常云“艾艾”。宣王曰:“为云‘艾艾’,终是几艾?”答曰:“譬如‘凤兮凤兮’,故作一凤耳。”
  钟士季常向人道:“吾少年时一纸书,人云是阮步兵书,皆字字生义,既知是吾,不复道也。”
  满奋字武秋,体羸,恶风,侍坐晋武帝,屡顾看云母幌。武帝笑之。或云:“北窗琉璃屏风,实密似疏。”奋有难色。答曰:“臣为吴牛,见月而喘。”或曰是吴质侍魏明帝坐。
  孟业为幽州,其人甚肥,或以为千斤。武帝欲称之,难其大臣,乃作一大秤挂壁。业入见,武帝曰:“朕欲试自称,有几斤。”业答曰:“陛下正是欲称臣耳,无烦复劳圣躬。”于是称业,果得千斤。
  诸葛靓字仲思,在吴,于朝堂大会。孙皓问曰:“卿字仲思,为欲何思之?”曰:“在家思孝,事君思忠,朋友思信。如斯而已。”
  陈寿将为国志,谓丁梁州曰:“若可觅千斛米见借,当为尊公为佳传。”丁不与米,遂以无传。
  蔡洪赴洛,洛中人问之,曰:“人皆以洪笔为锄耒,以纸札为良田,以玄默为稼穑,以礼义为丰年。”
  晋蔡洪赴洛,洛中人问曰:“吴中旧姓何如?”答曰:“吴府君圣朝之盛佐,明时之俊乂;朱永长理物之宏德,清选之高望;严仲弼九皋之鸿鹄,空谷之白驹;顾彦先八音之琴瑟,五色之龙章;张威伯岁寒之茂松,幽夜之逸光;陆士龙鸿鹄之徘徊,悬鼓之待槌。此诸君以洪笔为锄耒,以纸札为良田,以玄墨为稼穑,以义礼为丰年。”
  裴秀母是婢。秀年十八,有令望,而嫡母妒,犹令秀母亲役。后大集客,秀母下食;众宾见,并起拜之。答曰:“微贱,岂宜如此?当为小儿故耳。”于是大母乃不敢复役之。
  夏少明在东国不知名,闻裴逸民知人,乃裹粮寄载,入洛从之。未至裴家少许,见一人着黄皮裤褶,乘马将猎。少明问曰:“逸民家若远?”答曰:“君何以问?”少明曰:“闻其名知人,从会稽来投。”裴曰:“身是逸民,君明可更来。”明往,逸民果知之;又嘉其志局,用为西门侯。于此遂知名。
  李阳性游侠,士庶无不倾心。为幽州刺史,当之职。盛暑,一日诣数百家别,宾客与别,常填门,遂死于几下。
  中朝有人诣王太尉,适王安丰、大将军、丞相在坐。因往别屋,见季胤、平子。还,谓人曰:“今日之行,举目皆琳琅珠玉。”
  王夷甫处众中,如珠玉之在瓦石。
  裴令公目王安丰:“眼烂烂如岩下电。”
  和峤诸弟往园中食李,而皆计核责钱;故峤妇弟王济伐之也。
  刘道真年十六,在门前弄尘,垂鼻涕至胸。洛下年少乘车从门过,曰:“年少甚■〈土回〉塠。”刘便随车问:“为恶为善尔?”答以“为善”。刘曰:“令君翁亦■〈土回〉塠,母亦■〈土回〉塠。”
  刘道真遭乱,自于河侧牵船。见一老妪采桑逆旅,刘谓之曰:“女子何不调机利杼,而采桑逆旅?”女答曰:“丈夫何不跨马挥鞭而牵船乎?”
  道真尝与一人共索袢草中食,见一妪将二儿过,并青衣。调之曰:“青羊将两羔。”妪答曰:“两猪共一槽。”
  刘道真子妇始入门,遣婢虔。刘聊之甚苦,婢固不从,刘乃下地叩头,婢惧而从之。明日,语人曰:“手推故是神物,一下而婢服淫。”
  贾充问孙皓曰:“何以好剥人面皮?”皓曰:“憎其颜之厚也。”
  吴主孙皓字孙宾,即钟之玄孙也。晋伐孙皓,皓降晋,晋武帝封皓为归命侯。后武帝大会群臣,时皓在座,武帝问皓曰:“朕闻吴人好作汝语,卿试为之。”皓应声曰:“诺。”因劝帝酒曰:“昔与汝为邻,今与汝作臣。上汝一杯酒,令汝寿万春。”座众皆失色,帝悔不及。
  王武子与武帝围棋,孙皓看。王曰:“孙归命何以好剥人面皮?”皓曰:“见无礼于其君者,则剥其皮。”乃举棋局,武子伸脚在局下,故讥之。
  王济,字武子,太原人。又魏舒,字阳元,济阴人。二人善射,名重当时。并仕晋