东山为逋薮；未七十年，而有天堂马朝柱之事。幸早炯及，而豫薙之也。不然，兹方涂炭，又福寰、启祯、士荣兵役之续也。又乌知不起经年之大役，久而始平；平而元气凋瘵，卒难复哉！良由环罗田数州县介万山丛薄中，地小而僻；官斯土者，率轻其任，冗散不治，不知山林菁密，藏奸实蕃；民愚地瘠，诱扇良易！中兴以后，民习于粤、捻之役，惊张易摇；陈子鳌之以斋匪捕、张正金之以仇教起衅，皆近年事。今日票匪延满村落，聚党持械，传布无忌；爰有去年（光绪戊申）英山劫狱之事、有今年罗田毁学之举。吾乡隐伏之巨患，方未艾也。地方官顽聩，如冯孙龙者方接踵而莅斯土，此诚可为太息者欤！近多云山下复有拜火邪教者出，是亦不可不防其渐也。乃明着马三事以儆；今日之官斯土者，其亦知所自处哉！
附：皖砦篇
皖砦之役，起事者再，平定者再，垂六、七年矣；始荆王朱常■〈巛上水下〉，迄石城王朱统锜。常■〈巛上水下〉所当之敌，为招抚江南大学士洪承畴；统锜所当之敌，为江南江西河南总督马国柱、操江巡抚李日芃，他偏师不与焉。我朝顺治二年（「蕲州志」作三年）十二月，常■〈巛上水下〉自蕲州道英山，与王六姐起兵于蕲水斗方山砦；旋踞太湖司空山（「国史」「贰臣洪承畴列传」，作结砦英山、潜山间；又云：常■〈巛上水下〉为蕲水王衔铠次子，冒族兄樊山王旧称，与此不合；衔铠二字，案之，似宜作术镗）。初，常■〈巛上水下〉以樊山王次子封镇国将军。故明崇祯十二年献贼破襄阳，常■〈巛上水下〉遁蕲州。至是，袭破太湖，知县饶崇秩遁免。承畴方驻江宁，檄提督张天禄、总兵马得功、卜从善、胡茂祯分路驰剿，斩砦长石应璧、应连等五人；常■〈巛上水下〉部曲余垣（按「太湖县志」云：县人余垣擒常■〈巛上水下〉；此依「杜溪文集」作垣）以所属三百人出降，诱执常■〈巛上水下〉，斩之。三年秋，常■〈巛上水下〉旧部李时嘉等复掠太湖，总兵黄鼎平之。是年冬，扬州人明瑞昌王军师赵正据宿松洿池间，称明帅；屡挫大兵。安徽巡抚李栖凤遣兵备道夏继虞、总兵卜从善、黄鼎、冷允登、副将梁大用等合兵剿之，生擒正子捷、应弟秀升等数十人，斩首五百级（「贰臣李栖凤传」作斩千人）；并瑞昌王朱谊贵亦擒斩之。十一月，蕲州人刘和尚犯英山城，凤阳巡抚陈之龙檄庐阳、六安营击走之。六年（明永历三年、鲁监国四年）正月，金声桓归明，九江以东望风趋附；使庐州冯宏图（「安徽通志」作洪图）假史阁部名号召，攻无为州、巢县，皆复之。巡抚陈之龙以不能御敌，降调以去。宏图又自无为图庐江，知县陈所闻、都司徐应祥城守待援。至是，又攻英、霍、六安，旬月皆下，大江南北响应。未几，总督马国柱饬按察使王国宝随侍即鄂屯领兵剿击。漕督吴维华会师来攻，禽宏图及其党蒋懋修等三十三人，兼招降诸砦；无为州吴光宇、巢县叶士章皆以内应见杀（四明西亭凌雪氏「南天痕」于此下云：自是，英、霍之间各建义砦，共四十有八；此略误。不知四十八砦乃蕲、黄，非英、霍；但与英、霍合也）。三月，范大、范二起桐城白云砦。夏四月，陈麟谋起兵太湖以应金声桓，知县李世治设计擒斩之。秋，监军道王■〈火鼎〉引所勼兵来会。霍山侯应龙，张国容、杨国士攻霍山——应龙等有众万余，佩义胜将军印；围霍山既不下，乃退攻舒城、潜山。已而自刘家园出攻狮子砦及南关，拔营于管家渡；又移札将军砦。冬十月，潜山余公亮（亦作余尚鉴）聚众千人据英窠砦，监生胡经文据横山砦——胡经文者，常游行各山砦，尽结其豪右。安庆既归义本朝，各砦解散；惟英山张福寰自明季据三尖砦，与潜、太、桐、霍诸砦通。至是，拥众如故，白云、英窠皆倚之而起。经文尤善福寰，因据横山以应公亮。十二月二十三日，公亮以数百人掠宿松县市，败县将李之培，围攻之；李世洽以太湖民兵会副将李正援剿，围解。门毓英以霍山乡兵，会署六安守备刘忠进剿麻埠。由是，天堂、埭口二十余砦相继立。陈伯绍攻霍邱，会久雨，城圮，知县吴国用巷战死。应龙既据将军砦，七年（明永历四年、鲁监国五年）正月官军以两路会剿。国柱自率所部为一路，提督巴山、张大猷、江宁协领鄂屯为一路，合师图困应龙等；砦破，皆被执。俘至江宁，不屈膝；皆死之。方是时，明帝既抚有湖南、广西、贵州、四川、云南，又得李成栋、金声桓以广东、江西附之，势骎骎盛；江、淮间有司或多操切，严薙发令以施新政，民益走险不顾。本朝大兵破南昌，统锜崎岖渡江北行，自称宁王之裔，或号朱九风子。闻英山三尖砦福寰名，投之；韬迹砦中，授徒自给。福寰知其故明宗支也，善视之，以为号召。经文既立横山诸砦，应之者日以蜂起，群谓大事可就；乃迎统锜入潜山。二月初四日，奉为石城王，居飞旗砦，以镇中枢；规定法制，以永历正朔（「国史」「贰臣李犹龙传」称诸砦俱受唐王札付，与此不合；或因周损为唐王兵部尚书，故误。「安徽通志」「兵事」，以此为五年八月事），铸造符印。各砦来谒，以次拜官，自部院、总镇、抚按、科道、监司、郡县皆备。于是，皖中英、霍之程