臣、程注、高倬、刘士桢、何应瑞、陈盟、曹勋、葛寅亮有差；惟顾锡畴不许叙。又叙内臣功，太监韩赞周、卢九德、刘文忠、屈尚忠、张执中、田成、王肇基、高起潜、孙象贤、车天祥、乔尚、谷国桢、何志孔、赵兴邦、李灿、苏养性、孙珍、诸进朝赏赉有差。又加李若星正二品服，李干德加一级，于元玮等八人纪录。
史可法以下各赐银币；韩赞周以下银币外，荫弟、侄锦衣指挥。
二十五日（戊申）
左良玉举兵反。黄澍在良玉军中，与诸将日以清君侧为请；良玉踌躇弗应。会有北来太子事，澍借此激众，以报己怨，召三十六营大将与之盟；良玉以疏争太子不听，心甚不平，士英又裁其饷，反意乃决。遂借伪太子名为兵端，移檄远近；复上疏声士英之罪。举兵，邀何腾蛟以偕行，不可；则尽杀城中以激（一作劫）之。士民争匿其署中，腾蛟坐大门，纵之入；良玉破垣举火，避难者悉焚死。腾蛟即解印付家人，令速走；将自刭，为良玉部将拥去。良玉欲与同舟；不从，乃置之别舟，以副将四人守之。舟次汉阳门，乘间跃入江水；四人惧诛，亦赴水死。良玉引兵而东，自汉口达蕲州，列舟二百余里。
黄澍与诸将日请举兵；良玉自念所将皆乱人降卒，幸天子在下流，假其声号相縻系，若纵之东下，且择利散走，不复可制，嘿勿应。无何，太子事起，中外喧哗；澍乃召三十六营大将，登楼密画。良玉沉吟未决，一将拂衣起曰：『疑事无成。若主帅必不动者，某等请自行，不能郁郁久居此矣』！从之。遂上疏云：『窃见逆贼马士英，出自苗种，性本凶顽。臣身在行间，无日不闻其罪状，无人不恨其奸邪。先帝皇太子至京，道路汹传：陛下屡发矜慈，士英以真为伪，必欲致之于死而后快。臣前两疏，望陛下从容审处，犹冀士英夜气稍存，亦当剔肠悔过，以存先帝一线；不意奸谋日甚一日，臣自此义不与奸贼共戴天矣（一作共天日矣）。臣已提师在途，将士眦目指发，人人必欲快食其肉。臣恐百万之众，发而难收，震惊宫阙；且声其罪状，正告陛下。仰祈刚断，与天下共弃之。自先帝之变，人心号泣。士英利灾擅权，事事与先帝为难：「逆案」先帝手定者，士英首翻之；「要典」先帝手焚者，士英修复之。思宗改谥，明示先帝之不足「思」，以绝天下报仇雪耻之心：罪不容于死者一也。国家提衡文武，全恃名器鼓舞人心。自贼臣窃柄以来，卖官鬻爵，殆无虚日，都门有「职方贱如徇、都督满街走」之谣。如越其杰以贪罪遣戍，不一年而立升部堂；张孙振以赃污绞犯，不数月而夤缘仆少；袁弘勋、张道浚皆诏狱论罪者也，借起废径复原官；如杨文骢、刘泌、王燧、黄耳鼎、赵书辨等，或行同狗彘、或罪等叛逆，皆用之于当路。凡此之类，直以千计，罄竹难书：罪不容于死者二也。阁臣司票拟、政事归六部，至于兵柄，尤不得兼握。士英已为首辅、犹复掌枢，是弁髦太祖之法度。且又引其腹心阮大铖为添设尚书，以济其篡弒之谋；两子枭獍，各操重兵以为呼应，司马昭复生于今日：罪不容于死者三也。陛下选立中宫，典礼攸关。士英居为奇货，先择其尤者以充下陈，罪通于天；而又私买歌女，寄养阮大铖家，希图进选，计乱宫中，阴谋叵测：罪不容于死者四也。升下即位之初，恭俭神明；士英百计诓惑，进优童艳女损伤盛德。每对人言，恶则归君：罪不容于死者五也。国家遭此大难，须宽仁慈爱以收人心。士英自引用阮大铖以来，睚眦杀人，如雷演祚、周镳等煅炼周内，株连蔓引。尤其甚者，借题三案，深埋□阱，将生平不快意之人一网打尽；令天下士民，重足解体：罪不容于死者六也。九重秘密，岂臣子所敢言？士英遍布私人，凡陛下一言一动无不窥伺。又募死士，窜伏皇城，讹名禁军，以观陛下动静；曰「废立由我」：罪不容于死者七也。率土碎心痛号者，先帝殉难，皇子犹存。前此定王之事，海内至今传疑未已。况今皇太子授受分明，臣前疏已悉；士英乃与阮大铖一手拿定，不畏天地神明、不畏二祖列宗、不畏天下公议、不畏万古纲常，忍以先帝已立七年之嗣君、为四海讴歌讼狱所归者，付之幽囚：天昏地惨，神人共愤。凡有血气，皆欲寸磔士英、大铖等以谢先帝。此非臣之私言，将士之言也；非独臣标将士之言，天下忠臣义士、愚夫愚妇之公言也。伏乞陛下立将士英等肆诸市朝，传首四方，用抒公愤。臣等束兵计刻以待，不禁大声疾呼，激切以闻』。又传檄云：『盖闻大义之垂，炳于日星；无礼之逐，严于鹰鹯：天地有至公，臣民不可罔也。奸臣马士英根原赤身，种类蓝面。昔冒九死之罪，业已伪妄作奴、屠发为僧；重荷三代之恩，陡尔狐窟白门、狼吞泗上。会当国家多难之日，侈言拥戴劝进之功；以今上历数之归，为私家携赠之物。窃弄威福，炀蔽聪明；持兵力以胁人，致天子闭目拱手；张伪旨以詟俗，俾民兵重足寒心。本为报雠而言立君，乃事事与先帝为仇，不祗矫诬圣德；初因民愿而择主，乃事事拂兆民之愿，何由奠丽民生！幻蜃蔽天，妖■〈莫上虫下〉障日：卖官必先姻娅，试看七十老囚、三木败类，居然节钺监军；渔色罔识亲君，托言六宫备选，二八红颜，变为