命如此贰师李景奭当送之三人唯唯而起 二十八日状启本月二十五日昼八门有击鼓之声问之则杏山守堡将三人先入乞降以红夷炮坏其一面五十余把故不得支吾乞降自陈上诸臣处送人来禀曰当受其降乎抑将屠戮之耶以此事意来禀是如为白去乙使译官辈微探则如尽出降全活亦回报是如云云而有难详悉为白乎□前日以讲和事西去之日回还消息段置未及探知为白有如乎昨日午间范文程波 博氏卢施氏以帝命来传杏山攻下之事世子教是听之后博氏等仍为上坐辟人密告曰前日中原请和时清国以为燕京以东割给则当从之云而中原不听矣今得四城之后中原请割宁远以东故以此两段意议诸王诸王则或以为姑可许和或以为惟有战不可和时未决定帝以为朝鲜亦为一家此事不可不议于国王且此锦州诸城攻获之事系是大庆欲送勑使而本国连岁凶荒虑贻弊端不为出送上项所议之事亦极重大须送长官亲陈榻前但文官之行不可疾驰先驰勤干一武人为通此意云云其所陈说之意不啻丁宁乙仍于臣景奭明日当为起程出去其敕书或是赦文或只播告时未详知行到栅门外所带译官出送驰闻计料为白齐禁军吴诚国状启三度内书并以赍持驰送为白卧乎事 二十九日龙骨大浅他马范文程比巴卢施等来言于世子前敕书二道一乃得松锦塔杏事一则乃讲和事也贰师李景奭跪受仍为出去 五月初五日辰时世子及大君往汗家汗见洪承畴祖大寿祖大乐祖大承夏德承等是日洪承畴降三拜于庭九叩头 【承畴宿夕已剃头云】
初十日状启初四日衙门通事来言初五日皇帝将见松锦降将洪承畴亦当受降诸臣皆参世子大君亦不可不进参是如为白去乙世子教是及大君早朝进往则诸将皆会而皇帝方为神祀不出曰何其早会耶亦少晚来会亦为白乎等以诸臣皆为散去世子教是及大君亦为还馆为白有如可临午更往则诸臣诸将皆已会祖大寿等以其持来财产呈纳于皇帝分左右排列于中门外庭下西则大寿之物东则大乐等诸将之物银子万余两衣服锦段器皿杂物七十余种置之卓上良久皇帝出坐诸臣列坐于内庭世子大君亦入皇帝使加里博氏等告于世子大君曰今者洪祖等诸将当为行礼无乃惊骇耶世子措辞以答俄已引洪祖诸将入内庭祖将等皆为清服洪将纔为剃头着毡笠行三拜九叩礼后诸臣升殿上世子大君亦升洪祖诸将入殿坐于东边洪承畴居首祖大寿等以次列坐馈茶一器帝使博氏问于承畴曰汝是南方之人云日本人往来于南方耶洪答曰不为朝贡岂有往来之事又问曰汝是文士能知前朝故事耶答曰粗知之又问汝年几何答曰四十五岁又问曰朝鲜则赎还被掳人其亲族之情理固当如是矣中原则何不赎还答曰朝廷羣议皆以为不可赎故如此云帝曰人心不淑故如此非独朝廷之议汝亦同类也云而更无他言为白遣帝使博氏等取庭排货物来观自玩令卢施博氏持一珠络之物示于世子前曰朝鲜亦有此宝耶世子答曰朝鲜则无如此之物矣帝曰朝鲜每事以无防塞吾有何求索而如是耶世子答曰岂有以无为有以有为无之理乎皇帝必以洞知矣又曰朝鲜米盐亦无耶世子答曰此则人所日用之物如是问之不胜惶恐云则帝笑而止之帝言于博氏曰祖将财货今若受之则彼必侮我云而只受若干物尽为还给日暮罢出为白有齐
十六日状启十四日中原和使四人率标下一百三十余名而来此处诸将出往三十里地迎来接置于小南门内设宴优待而留俟皇帝回还后是如为白乎□此处诸将使使臣行拜礼则答曰臣僚前何可拜也云云是如为白有齐二十三日状启皇帝往辽河及中朝和使来到事段略及于前状启中为白有在果帝不久当还云而时未来到故和使方为留在接待之事极其优厚是如为白乎□和使四人内一人则宗室而职兵部郎中二人总兵一人则副总兵且僧一人亦为偕来此则前往来议之人也使臣等出来时载持米太四十余车盖虑此国若不许待供馈则以此为粮资之计是如为白齐十二日衙门制作清人之服使卢施博氏往给洪承畴且给汉人十余名以备其使唤而洪承畴祖大寿则使之在其家不得任意出入为白遣其余祖大乐以下诸将则任意出于衙门等处是如为白齐十六日浅它马及龙将以杏山投降人迎来事往而栅门外杏城官将则宗室朱通判云而其名则时未详知军民等并三千余人是如译官等所闻如此为白齐 六月十四日宰臣讲院达曰近日馆中连有营造之事此则臣等已知其出于不得已也顷于朔间安之日始见军牢房墙壁有别样文饰之处事体微细心窃惜之而既遂之事不敢提起今者仄闻书筵厅门内庭中有筑以花砖缭以板墙之役其工力亦巨臣等始焉而不以为信终焉而不能无疑于中内间之事虽不可详知而馆中相传之言果若不虚则臣等之忧闷岂容胜喻夫王者之德在于节俭虽在平日固不可役志于浮靡之事况此时何时此地何地而浪费物力作此徒为观美之举乎其为盛德之疵累莫大于此且清人见之必不知馆中物力之匮乏反以为殷富而前头需索之弊将有所不堪者此又不可不虑也前者邸下欲造中门因臣等一言而即止转环之量不吝之德出寻常万万凡在瞻聆孰不钦叹伏愿邸下益推辍门之心亟寝已始之役以体古人不作无益害有益之戒不胜幸甚臣等昵侍铜闱既有所怀不敢不尽实出于区区忧爱之至悃惶恐敢达答曰所戒之辞无非格言予当愓念焉但小门与板墙欲阻内外非为观美几尽收毕未遂羣议心以为未安
二十二日獜坪大君及进贺副使卞三近书状官洪处亮入来 七月十四日宰臣