（岭南莲塘生稿）
论台湾生番宜惩办事
日本使臣来中国理论台湾生番杀琉球人事
东洋使臣到京
浙闽总督李（鹤年）奏饬夏献纶赴台湾道署任片（二月二十七日京报）
上谕（三月初四日京报）
闽督李（鹤年）、闽抚王（凯泰）奏台湾积案亟须勒限清厘并请变通章程折（三月初五、初六两日京报）
闽浙总督李（鹤年）奏遵旨拣员调补台湾镇总兵折（三月十七日京报）
琉球朝贡考（选录香港三月初六日华字日报）
署台湾道夏（献纶）奏报到任日期折（四月十九日京报）
谕旨（六月初三日京报）
日本被风难民安插事
东洋请讨台湾生番论
京都杂闻（二则）
海客偶谈
东洋抗论琉球事
详记日本难民受抚事
闽督李（鹤年）奏台湾知府前追银两陆续完解恳恩免予参追片（六月十六日京报）
闽督李（鹤年）奏海外要缺同知拣员升补折（六月十八日京报）
译西报论粤东派兵船赴北事
谕旨（七月二十八日京报）
发兵赴台湾信息
释拟征台湾生番论（忝生荣阳氏稿）
闽督李（鹤年）奏琉球国夷人遭风到闽循例译讯抚恤折（八月二十八日京报）
东洋征生番之议寝息
福建乡试题名（节取）
谕旨（九月十四日京报）
闽督李（鹤年）奏福建水师提督印务应委员接署片（九月十七日京报）
闽督李（鹤年）奏参玩视重案之知县折（十月二十八日京报）
闽督李（鹤年）奏拣员请补海外要缺同知折
闽督李（鹤年）奏拣员请补海疆知县折（十一月初六日京报）
译西字日报所言东洋事
二月十九日
闽督李（鹤年）奏请以福宁镇总兵署理福建提督片（新正月二十三日京报）
李鹤年片：
再，福建水师提督臣李成谋奉旨调补长江水师提督，现经奏请入都陛见。惟新授水师提督臣彭楚汉到任需时，所有福建水师提督应先遴员接署，以便李成谋交卸北上。兹查有福宁镇总兵罗大春久历戎行，声威夙着；堪以署理提督篆务。所遗福宁镇总兵，查有福建顺昌协副将宋桂芳勇敢有为，堪委接署。除分别咨行遵照外，谨附片陈明，伏乞圣鉴！谨奏。
军机大臣奉旨：『知道了。钦此』。
二月二十四日
日本近事（一则）
闻东洋特派一大员名纳部约西，驾新构大铁船一舰驶往俄罗斯，将驻该国都中；并拟顺道先赴京师，与中国复议寻盟云。
三月初六日
译东洋报论钦使来议台湾逞凶事
据东洋西字新报所述，东洋国家将与中朝有较议之事；经东洋外务臣名琐也气马者已率领兵船二艘由横滨驾往中境，以为执理而争之举云。盖缘日前有琉球国人数名往游台湾，亦以台湾海岛本近中山，商贾往来亦其常事。不料台湾内地向有番人惨酷居心，不堪言状；见琉球国人伴侣无多，竟上前掩执，锋刃交加。不但杀其身，而且食其肉焉。查琉球海岛一带原服属于东洋，其人另为一种，名为杂稣马。骤闻台湾番人烹杀一案，大为愤怒；联禀朝廷，必欲为报仇雪恨之举。且其党类甚为不平，几至肇生事变。东洋朝廷即行签兵急赴该境，以为弹压。惟以杂稣马人颇多有权者，亦不得不从其所请，使其愤怒之气无所发舒；故不得已而有此举也。兹东洋之与中朝相议者，系欲请中朝官吏严询烹杀确情，按律惩办；如不从其言，则东洋欲自兴问罪之师前往征伐云云。伏查此事，本无难处。倘台湾番人果有犯烹杀等情，则其残忍可知矣；按律定罪，固亦国法所当行，而亦民情所共服者也。然则东洋亦何至深虑中朝之固却其请，而必远驾舟师以壮声势耶？且必远劳钦使以重案情耶？且所云欲亲行讨伐之举，则按之事势、揆之情理，俱有断断不可者。使台湾人束手就擒，则亦已耳；苟或不然，势必至有抗拒。既抗拒矣，势必至有杀伤。从此衅隙一开，事有不可问者；吾恐非邻封辑睦之道矣！本馆前述东洋使臣将赴京师，所以修好寻盟也云云；此语系照当时西字新报所云，其意尚未发露于外也。今西报所述又如此，爰详译之。至该钦臣或径赴京都、或须经由上海，尚俟续报，再行奉闻。
再，顷闻东洋钦使所率兵船二艘系铁甲轮船，已抵上海，泊黄浦江内。其船坚固异常，船中水手无一西人，均东洋人充之；驾驶便捷，与西国