,年三十七岁,浙江山阴县人;由监生捐盐经历□盐提举衔捐升布经历,指分福建补用到省。旋丁父忧,委赴军营差遣;事竣回籍守制;服阕来闽。于克服漳州案内保奖,同治五年十月初七日奉上谕:『着免补本班;俟服阕后,以通判仍留福建遇缺即补。钦此』。到省试看一年期满,甄别奏留,赴部引见;奉旨:着「着免补本班,以通判仍留福建遇缺即补。钦此』。同治十年正月初六日回省,又经查看一年期满,奏咨留闽补用在案;例得请补。据藩、臬两司会详前来。

  臣等查该员精明稳练、办事细心,在闽年久,熟悉海疆情形;以之请补,洵堪胜任。惟调缺请补,与例稍有未符。第人地实在相需,例得声明奏请。合无仰恳天恩,俯念澎湖通判员缺紧要,调补乏员;准以候补通判程起鹗补授,实于海疆有裨。如蒙俞允,该员系候补通判请补通判,衔缺相当,毋庸送部引见。

  谨合词恭折,由驿具奏;伏乞皇上圣鉴,敕部核覆施行。谨奏。

  奉朱批:『吏部议奏。钦此』。

  闽督李(鹤年)奏遴员请补海外水师副将折

  头品顶戴闽浙总督臣李鹤年跪奏:为遴员请补海外水师副将,恭折仰祈圣鉴事。

  窃福建台湾水师协副将胡桂清,经臣奏准开缺察看;遗缺,轮用尽先人员。查该副将驻札安平,为全台门户;且自各国通商,时有中外交涉事件。非明干有为、熟悉情形之员,不足以资治理。臣于闽省水师尽先各副将内详加遴选,查有尽先补用水师副将周振邦,年四十一岁,广东香山县人;由水勇随军剿匪着绩,递保花翎尽先参将,管驾红单师船来闽助剿,奏准留闽候补。□攻克浙江北麀贼垒出力保奖,同治五年七月十九日奉上谕:『周振邦着以副将尽先补用。钦此』。该员勇敢朴诚,巡洋得力,火器亦娴;现署斯缺办理裕如,情形极为熟悉。以之请补,□期胜任。合无仰恳天恩,俯念台湾水师副将员缺紧要,准以周振邦补授,于营伍、洋防均有裨益。如蒙俞允,俟部覆到日,给咨送部引见,恭候钦定。

  除饬取履历另行咨部,谨会同署福建水师提督臣李新燕合词恭折具陈,伏乞皇上圣鉴,敕部议覆施行。谨奏。

  奉朱批:『兵部议奏。钦此』。

  三月十六日

  台湾信息

  东洋伐台湾一事,尚无复闻情节。该国家曾经雇用西国火船二只,以供调兵载饷之用;此情已确有可据。且据香港邮寄日报,则云计在台湾之东南隅屯札重兵;又中国闽省得此消息,曾已派沿海兵船在于口外,似有遣兵以观望、防备不虞之意也。至于东洋用兵士几何?尚无实在见闻;或曰一千、或曰五千,其传闻各有不同耳。

  三月十七日

  长崎来信

  长崎寄来新闻:计伐台所用诸船甚多,有战舰「的波干」一只,内置阿墨士唐炮四大尊;「逆进考」战舰一只,内置来复炮弹重六十四磅者六尊、阿墨士唐炮一尊;「加苏加干」一只,内置大炮七尊。水师提督名纳加马子,将乘「逆进考」船以往台湾也。又有「阿师拉」一船、「尼霸勒」一船并「古罗打」一船,亦皆随师前往。「古罗打」传闻先赴厦门,以备买马牛云。

  三月二十二日

  译长崎邮来日报论台湾事

  近日出师往台湾各路甲兵,皆陆续而至。英十八日,有兵士六百自加可西马取陆路以至。二十日进口,有火船三只:一赁用之船名「牛约」,载银两、兵饷并搭新封统帅之吏部尚书我古马及参将——系美国人名仁得勒;一东洋船名「象可马稣」,自神户来,载有兵二百八十名;一「火息马稣」,亦载兵八百名。二十一日,英船名「约沙来自神意加瓦」者,内搭兵五百八十名,并有军饷等件也。今日又至日本船名「火改马鲁」,载兵二百余名。闻于数日后,将另有兵来。大兵未附船往台湾之先,拟派将领多员先事筹量。至所用之兵,至少亦在五千之数;是已有实凭,无疑焉。

  三月二十三日

  译东洋中华两国近事

  东洋征伐台湾生番一役,固属当今大局之时事也;东洋、中华两国之和好与否,亦有相为维系者焉。

  本馆先述中华赫赫岩岩为天下之大国,岂有袖手旁观他国乘机夺据吾国之外藩耶!此言当述时,尚不知其信果有可凭;虽至今日,亦未尝由本国窥得其意志。然从各处来报采择各耗,则其言殆似属可信而无疑矣。且自台湾驶至东洋诸西国之船,相传四十日以前已有华兵陆续过海以至台湾。又曰东洋于数月前曾经派发兵船一只,扬言至香港去而已;继而知此船仅于台湾各处巡海测量,并未至香港也。中官侦悉,遂派火轮兵船一只--内载兵士五百名以预防焉。横滨新报内又陈云:中朝得悉兴师之耗,大为愤怒;以为事属藐视,图侵疆界。且据同时所传者,东洋知中国之意不准行也,已有半途而废、退缩不前,将拟以所集师船转攻高丽也。然则我朝设心不服其妄行,且