宦游三十余年，存者仅此耳。道路萑苻之患、风涛戎马之惊，尚不至即与草木同腐，又幸之幸者也。甲辰祀灶日，记于五福巷旅邸书馆。海儿随侍，授四子书，是日读毕，并记之。
斯未信斋全录，三十余年心血所聚也。鞅掌道途，必携挈不离左右。癸卯仲冬月既望，辞阆郡，往成都，以补钞诗录并入箧中，交陈姬、桑姬谨藏之。行至广元，余由成都绕行至嘉平。十三日，并归栈道。除夕，抵长安。甲辰新正六日，自长安登车而东。二十四日，至山左济州，迎侍慈舆言旋。二月六日，内子偕聂姬先由陆路南归，以兹集谕属携回家中；以家人请压车辕，须用书笥乃稳重也。行至袁浦，买棹沿流而下。二十九日，泊淮扬之台北口。夜有盗入，攫两书箧登岸，剖而视之，仍弃河干，兹集在焉。锦绣珠玉不足惜，惟笔墨精力所存，心焉击之。随带万余里矣，乃竟片纸未失，喜且欲狂。宦游二十余年无长物，所积蓄者，此耳。然行装亦粗具，衣囊赖此以遮护之，穿窬者在此不在彼，又未始非平日钻故纸之功也。五月望日，舟抵姑苏。偶检阅之；附记以志幸（补录）。
斯未信斋全集数百卷，皆以台产鸡皮纸为面底，削樟木为夹板，分册系之以带。樟能辟蠹，故年久无残损，乃一朝而为涂炭。然以红丝格书者皆无害，盖朱砂之气不能近也。古人丹铅并用、不废研朱者，今而知其用意之有在矣。又闻粘糊以矾或椒渍水为之，则不生虫；以浸书板，亦可久云。并记之。
台郡绅耆陈泰阶，余己卯同年也；敦行绩学。子尚恂以选拔出余门，助其赀应朝考。归数日，而泰阶病殁。不久，而尚恂亦逝。惜哉！其伯陈震曜，由陕西州同引疾归，亦笃行君子也。子尚恭，举乡闱，余所取进，入庠乡榜出余门人王莲叔（师俭）之房，望其连捷。旋闻震曜亦故，闻讣而返。邑有忠信，地方之指臂，此为宰之须得人也。乃相继而殁，亦地方之运数欤！震曜着有归田问俗一卷，论时事甚剀切。
甲乙日记
甲寅三月初十日，奉檄调省察看，以请罪折发督抚查复也。
四月初二日，奉文：正月十三日奉旨升授福建按察使，旋因督、抚奏覆撤任，另简放瑞璸。初八日交卸，移寓署西旧馆，接内人凶耗，命子女易服设奠七日。
五月初一日至初十日，绅商士民及书院、义塾子弟并吏胥、兵丁分起送伞匾，设长生位于各庙院。
六月十七日，自郡起行。初，以檄催赴臬司任，而水陆不靖，未能即行。向来配渡至泉厦进省，兴化属枫亭驿为必由之路，余逆尚屯聚阻截，商旅不通。官员内渡，向例商船应差。台地各口萑苻充斥，难以配渡。因函致厦门厅雇备夷商合置之夹板艇船，铜底而炮尤利，索价洋蚨二千元，不惜也。省城适有委员唐均、绅商王朝纶等奉委赴台劝运米石，即乘所雇艇船而来，原约放至台郡海口鹿耳门，直驶福州五虎门，则台内陆路驿站可以无扰；乃该官绅等但知便己，王系嘉义县人，收泊嘉属五条港下湖地方，即余戊申来台登岸之所。距郡域约二百里，原船已入港，不复移泊，不能不仍烦舆从前往就之。行李运送尤艰，适有委员搭坐粤艇至郡城港口，即雇为副驾，一以免水陆驿站之烦扰，一以便羁留台地之搭客回内也。海口商贩畏洋盗，不敢前，因两艇开驾，皆随行。
且米榖货物流通，于民生亦便。或以多费訾议之，应之曰：有宦橐被劫而出多金取赎者，何如此之利人、利己耶！前数日，卜签于署内天后宫，有「中流自在任夷犹」之句。是坐夷艇，亦定数也。是日，往茅港尾。入馆后，乃大雨，送行僚友回郡舆服皆沾湿，雨初下在南方也。十八日，住盐水港小憩，宿朴子脚。各庄素为海口盗薮，所过乡村中皆有积匪，不但无犯，且保护维谨。或有以鼓吹随行求赏者，皆麾之去；曰：清官无余钱也。十九日，邵捷轩总戎自北路回嘉城达道送之。
二十日，门人周维新、许鸿书、吴敦礼、陈昌年、吴国英诸人并至朴仔脚送行。二十一日，见东南阴晦，大雷雨。旅馆在海滨，草屋三间，无户牖，方以飘摇为惧；逾时即晴，而雨未及。
连日阻西北风。是日申刻，祭告海神；门人吴敦礼等恭缮宣读焚之。是夕，转东南风。二十二日辰刻，见郡港放来之副艇至五条港外收泊，随即挈眷口登小舟摆渡赴正驾船。潮起风急，颇苦颠簸。近正艇，以红带挽而上之。吴生、陈生、蔡生锺灵、翁生志朝皆送登舟，义首蔡得升率壮丁十人送渡海至省城。夷艇官舱有四，向止让其一；以余雇坐，全让出。内外精洁，钟表罗列左右，佩刀、小枪周围悬挂，上有天窗，极明敞。无如油漆之气、腥臊之臭，一入鼻而呕吐不能止。乃挈儿女并居于桅舱下。上有方井，仰接天光，居之甚安。夷人固请入正舱再三，译以故乃止。亲友及奴仆妪婢皆以次枕藉于中，兵勇及搭客并杂处于舱之前间。潮起舟簸，多眩晕，终日侧卧不动；余及儿女辈尚能饮食。海儿病愈，发落重生，短毛蓬蓬，然与夷人嬉戏于帆樯下，不知其为非我族类，亦不虑风波之险也。时同舟者荣秋侄，王礼堂、顾鸿逵两友