也。
  闽帅郑芝龙,闻以盗招安者,其部下之兵甚精。会登莱巡抚曾化龙亦闽人,欲赴任,因有警,郑帅令其弟带锦衣卫名之豹者,率兵护从,以勤王为名。先声之来,颇属可虑。及三月朔,郑兵至苏,节制甚严,纤毫无扰,民心始安。
  湖广大帅左良玉,督师杨嗣昌旧隶也。杨以身叨殄寇之任,积久不效自尽;左帅遂蟠踞湖湘,有跋扈之志。迩因□警,借口勤王,发兵由荆襄,历池州,至芜湖,无不骚扰。风闻之言日甚,人心方属惶惶。二月二十九日,南直巡抚郑瑄,时在南畿,忽行牌苏州府云:左兵有窥四郡之意,令预为之防。吴民知之,遂人为自便之计,大家多运米下乡,觅居停于阳城湖及洞庭、光福等处,乃轻举妄动者,每为盗中途劫掠。三月初三、四间,正在纷纷,以后声息渐缓;左兵卒不至。初十日后,抚院颁示本府以安民,迄无意外之变,此吴民之福也。
  天平山去支硎不远,山复峻秀,上有万笏林,群石挺立,亦名胜也。范长倩祖茔在山之右麓。长倩宦赀巨富,且多巧思,自少参谢事归,即卜筑此山,搜剔岩薮,疏凿池沼,建亭榭堂庑,植佳树美竹,大费经营位置,遂为兹山增色。春秋花月,游人之盛如蚁。后范宦移居城中,其宫室花木犹无恙,自长倩以八旬之外告终,而子年幼弱,此山几于无主。况值岁凶,其族之贫者,群往攘取窗户,斩伐树木,昔之碧瓦朱栏,名花修竹,处处堪玩者,仅存颓垣空舍。去岁春日过之,已不胜盛衰之感。厥后更令人不忍睹矣;俯仰今昔,能不慨然!
  苏郡称阖闾城,相传为吴王阖闾所筑,自后缮修,未能悉考。迨我明太祖高皇帝破张士诚后,必大加修筑,其来已久,近所云修城,不过就颓坏处补砌或数丈、或一二十丈止耳。是年正月,因寇警屡传,由是周遍修之,然惟芟除草,将白石灰涂嵌砖缝内,虽未必坚固,亦一望可观。据理刑倪长圩出示云:费五千余金。皆搜括诸处所得,未加赋于田也。倪亦敢作敢为之官,能任事而不无已甚耳。
  四月朔以后,连四五日,每晨有早露降于树;人言则然,余未目睹。
  郡城有马生龙驹,其色黑,止一额有角,肉尾如扇,蹄有爪,甚大,倍于常驹。圉人闻于官,往观者如示。越明日遂毙,因出胎时厥状骇目,饲马者怪而箠之,已受伤故也。后察知为本府局内官马所生;此四月初旬内事。
  四月十四夜初更,勾狱巷火起,至天明方息,延烧过湾头及渡僧桥左右。罹祸者二百余家。前天启七年九月二十二夜,此地大火。崇祯二年十一月二十一日辰刻大火。崇祯十一年四月十三黄昏又火,烧毁吊桥。是年十二月初六,吊桥西■〈土免〉又失火,烧数十家。至今十六年四月,又遭此火灾。先后十七年内,此地五经烈焰矣,诚不可解。
  内府中书文震亨鼎元,阁学文起弟也。其家诸仆素恣横,自文起殁后,亦稍戢矣。近启美奉差回籍,有仆袁二适在外吓诈人钱,闻有几千千,并餍饱酒食而归。值武弁吴圣阶在北教场下操,乘醉撞入营内,士卒呵之,大肆无状,侮及圣阶,殊不可耐,遂执而挞之。申送倪理刑及抚台,各加重责;计是日被笞七千余,且受营兵众殴,后枷示府前,越一日而毙,乃三月二十六日也。小人无知,自取一死,未必非倚势作恶之报。
  宋仙洲巷有仆沈坤,于二月初九夜以石系其妻,脑裂立毙,主翁即以闻于县,诘朝捕衙往验,呼其仆询之,云旧冬曾见其妻与他仆接唇,大以为耻而不言,新正群仆共饮,为一仆所诮,遂深恨,欲杀其妻而不得其便。是夕,妻自主母房中出,手抱初生幼女,才入卧室,沈仆即以巨石在当顶一击,头破髓流而毙,情真事实,而奸为无据,遂收系狱。后重责拟绞,为夫妇已踰二十载,妻被杀于俄倾,而夫亦因妻罹辟,异哉!
  是岁五月初,连日有雨,龙舟之兴阻矣,逮过端午,遂不雨。高田不能莳者,十居其一,即已莳者,初藉桔槔,后亦多窘于无措,抚按及有司衿绅结坛于玄妙观、范庄、西仓等处,延法官祈祷,卒无一应。米价日腾,民间迎神赛会者,昼夜不绝。六月初一日,五方贤圣之聚于玄妙观者,多至百数十位外,关帝、猛将、李玉及十乡土地,无不迎请,招摇往山川、社稷等坛行香进表,殊为狂诞。因以请雨为名,上台不禁,而反见赏故也。至六月中,方得雨,人心始安。大约秋成必□全熟,安得遇大有之年?
  七月二十五日,枫桥有好事者,敛银于粮食行中,以为赛会之资,风闻从来未有之盛。余亦随俗往观,将及上津桥,人挤不克前进,遂坐于肆中。第见衿绅士庶,男女老幼,倾城罢市,肩舆舟楫之价,皆倍于常。通国若狂,殊为可怪。直至向晚,乃得见之,究竟所睹不逮所闻。而居停之家,款留亲友往来之众,呼舟备物所费良□,何其作无益而害有益耶?
  苏州大郡,久缺府县正官,署府篆者,乃松江孙郡丞也。薛二府初署长洲事,后更刘三府,本府萧照磨署吴邑篆,萧系科甲降谪者。陞韩城知县,于六月终去任。吴县印遂虚悬,抚按批着镇江程通判来署,至中秋未至也。
  县考童生在正月下旬,府试稽延日久,宗院先按临松江,于七月二十二日经吴门;本府乃于