公分，花冈岩。示告者为署嘉义县知县罗建祥。
.谕令照章完纳上帝庙香田碑记（光绪十三年）
即补清军府、台湾县正堂、加八级、军功加一次、纪录四次沈，为出示晓谕事。
案据前二阜头役徐福禀称：伊欠缴供项，有置过卓乌厘田一案三所，共四十三坵，址在六甲社后下保，一年纳邱仕成户名供榖大石，禀请饬封变抵等情。当经饬差标封，一面出示召变。嗣据前快总役林进，以『徐福买过卓乌厘田一宗三所，址在归仁南里六甲社后下保，共田大二十五坵，东至林家田，西至李家园，南至陈家田，北至沟墘。又顶保田大小一十四坵，东至陈家田，西至林家田，南至林家园，北至林家田。又北畔四坵，东西俱至陈家田，南至林家园，北至大路。计共四十三坵，年纳户名邱仕成供榖六石。有业户吴玉记出头承买，议定契价银三百五十元。恳请给照付管』等情具禀，并据徐福缴到白契二纸。该田四至界址、丘数、供额均属相符；又载明匀丁照配字样，暨据吴玉记备缴契价到县，案经核给印照，并将白契二纸盖印附发归管在案。
旋据归仁南里业户林凤池、蔡熟、黄仕荣、李知哥、林铜、蔡崇、卓赐、林其、蔡记暨合里业户人等佥称：『徐福所卖田业，原系里民公置之田，历交本里该管粮差，收抵里内各业户应完匀丁、辛劳、叛产诸费。兹伊等佥议公鸠赎回，充为本里上帝公庙油香之资。其本里应完匀丁、辛劳、叛产，仍归各业户照章完纳。恳乞饬传吴双兴（即吴玉记）将照缴案，以便备银赎回；并恳出示勒碑，永远遵守』等情。即经饬据买主吴双兴（即吴玉记）缴到契照，并据该业户林凤池等缴到价银，当堂将价银发交吴玉记、将契照发交林凤池等收执；一面饬据差役蔡吉、吴赛勘明该田坵数，与前次给照相符；惟土名四至不符，开单具禀查核。单开：一、田一所二甲五分，大小共二十五坵，坐落归仁南里六甲社后，土名四甲埔洋西保，东至林、蔡、陈、林、苏各家田，西至陈、黄两家园，南至陈、黄两家田园，北至沟又至赵家田及水堀墘。又、田一所二甲，大小共一十四坵，坐落归仁南里六甲社后，土名四甲埔洋东保，东至陈家田，西至林、蔡、陈、林、苏各家田，南至林、蔡两家园，北至赵、陈两家田。又、田一所五分，共四坵，坐落归仁南里六甲社后，土名四甲埔洋东保，东至黄家园，西至吴家园，南至叶家田，北至陈、林两家田』等情。据此，除将印照一纸、印契二纸，饬由林凤池等缴回抹销作废外，合行出示晓谕。
为此，示仰归仁南里众业户人等知悉：即将赎回田业大小共四十三坵，四至界址蹈明归管，历年租息为该里上帝公庙油香之费；该田应完供榖及配匀丁等项，呈请过户，按年输完。至该里应完匀丁、辛劳、叛产，仍归业户照章完纳。其各凛速，毋违，切切！特示。
光绪十三年七月十八日给，实贴晓谕。
按：碑存台南县归仁乡南保村北极殿，高一二五公分，宽四五公分，花冈岩。原碑缺题。示禁者为台湾县知县沈受谦，光绪十年（公元一八八四）四月任。
.严禁锢婢不嫁碑记（光绪十五年）
告示：
钦加同知衔、署理台南府安平县正堂、记大功四次，加十级、纪录十次范，为出示严禁事。
光绪十五年五月二十一日据芙蓉郊董事职员张大琛等禀称：『窃琛等前禀贩运妇女等情，蒙批「如禀转详，通饬严禁」；惟此奸徒怙恶不悛，而近日奸风尤炽，形同化外。琛等目睹心酸，是以仰恳迅先示禁，以便购线密拿惩办。庶无依女子免流离失所之苦，而奸徒知法随令行之警。再郡城有等绅富，买用婢女；甚至二十岁以上，仍使其市肆往来，阃外无分。遇轻浮之徒，当众戏调；稍为面熟，即有贪利六婆勾引成奸。所谓奸尽则出杀由，祸害更甚。琛等以风化攸关，可否请以示禁有婢之家：凡使女至二十岁以上者，如本有婿，或无婿而有娘家可主者，该家主收回原交身价、退回字据，将该女交其父母领回婚配，不得久留使用。似此可无怨女之忧，藉培家主之德；贩运奸徒亦可奸无从入手，引诱之辈又可绝勾奸之术。琛等心存义举，仁宪自有权衡，是否有当？不揣冒渎，陈情再叩，仰祈俯赐转详，通饬勒石严禁』等情到县。据此，卷查先据该董事张大琛具禀「奸徒贩卖人口」一案，业经详蒙道宪批饬各属一体示禁在案。兹据前情，本县查：锢婢不嫁，最为恶俗。该职员所禀，系杜绝奸拐，整顿风化起见，似可俯如所请，除详请道宪通饬一体示禁外，合行出示严禁。为此，示仰合邑绅商军民诸色人等知悉：自示之后，如有年大婢女，赶紧即行婚配，不得仍蹈故辙；倘敢锢婢不嫁，一经察出，无论何项人等，定即从严惩办，决不姑宽！各宜自爱，毋违！特示。
光绪十五年六月（缺）日给立石。
按：本碑今可见者二通，一在台南市大南门碑林，高一六一公，宽六一公分，花岗石，本文据之。一原存安平区，现龛存台南市立历史馆。高一六Ｏ．七公分，宽六三．五公分，花岗岩；文与