人。
至元十四年。既取宋置南行台。二十七年专莅江南之地。号江南诸道。行御史台官秩如内台。而监察御史。今二十四人。西行台初由云南廉访司升行台。大德元年移治陜西。号陜西诸道。行御史台。莅陜西甘肃四川云南之地。延佑间暂废。随复其官秩如南台。而监察御史今二十人。至元六年初置各道提刑按察司正三品。有使副使。佥事。察判。经历。知事。二十八年改肃政廉访司使。副使。佥事。各二人。大司农奏罢各道劝农司。以农事归宪司。增佥事二人。经历知事照磨各一人。今天下凡二十二道。始建台时大夫则塔察儿也。今六十年。继居其官者。名氏拜罢岁月。则有掌故在。谨记。 察院题名记。 审官之法既坏。仕者杂出。而天下始不治矣。或因缘时贵以取进。或多赀以交结。变易诡诈。佞媚侧辟。一朝居位临民。民乌得偿其积贪乎。世祖皇帝至元五年。立御史台。设监察御史。振肃庶民。紏劾贪邪。以绳吏积。以除民瘼。当是时。宋尚未纳王。馈饟供。给羽书四驰。中原数十百州。日以飞挽为事。自汉唐之主观之。当以军府为急矣。而我世祖皇帝。忧民方深。不俾瘝官。毒我黎庶。则虽尧舜之明四目。达四聪者。岂是过哉。列圣相承。成法具在。天历皇帝登极。顾御史大夫帖木儿不花。若曰内外非台察。则官以墨败者无由而知。贪何以惧。奸何以发乎。汝可以台院。殿院。察院。刻石以题名焉。呜呼。天历皇帝。丕承世祖之谟烈。诏台臣三院题名者。臣马祖常。才虽谫薄。不识帝王之度。要非夸以乐人。必劝之以善。而惩之以不善也。名既刻题名记。后天历初。有制命御史台。具石题名。圣言浑灏。有训有戒。天聪民达。照物知情。而文字简易。盖尧舜都俞之音也。夫天地之大。日月之明。何德以象之。臣赵世延既承诏为文。至顺三年九月日。台臣等谨敷宣德意。列载如上。维时长贰曹属之次。仍列于下。后之来者。尚微于始而继之也。且人之善恶咸在。是亦惩劝之义而不可废也。呜呼慎哉。 殿中司题名记。 国朝官制御史台。立殿中侍御史。虽王府大臣奏事。殿中先相关白大朝会。则知百官序班于庭。在台则百官有故。三日各令曹属报状云。官独简贵。平居无文书。出则秉宪节为使一道。故职是者。必国人世臣之冑。必由监察御史以次进。他人不与也。天历皇帝在位顾台臣。若曰殿中侍御史题名。无刻不宜尔。可令自今已上。制官之始咸刻之。于其署殿中侍御史唆南孛罗。诏侍御史马祖常言记。治书侍御史二人。殿中侍御史二人。治朝着之事。典事二人。掌幕府文书之事。后改为都事三人。后以都事之长。蒙古色目一人为经历。检校二人。后废管勾三人。其一人兼架阁照磨。监察御史十二人。后增至十六人。皆汉人。又增蒙古色目人。如汉人之数。今三十人。
至元十四年。既取宋置南行台。二十七年专莅江南之地。号江南诸道。行御史台官秩如内台。而监察御史今二十四人。西行台初由云南廉访司升行台。大德元年。移治陜西。号陜西诸道行御史台。莅陜西甘肃四川云南之地。延佑间暂废。复其官秩如南台。而监察御史今二十人。至元六年。初置各道提刑按察司正三品。有使副使。佥事。察判。经历。知事。二十八年改肃政廉访司使。副使佥事各二人。大司农奏罢各道劝农司。以农事归宪司。增佥事二人。经历知事照磨各一人。今天下凡二十二道。始建台时大夫则塔察儿也。今六十年。继居其官者。名氏拜罢岁月。则有掌故者在。后来者有目为材御史者。有否者则为御史者。可不慎哉。臣祖常相曰。尔为御史时。且以尔尝学古文。是记尔宜为之是。为是而知天历皇帝。帝王之度也。守院御史脱脱王德欣请曰。石既具矣。请以尔言为察院题名记。起自至元五年。至至顺三年。监察御史姓氏咸列于左云。元许有壬至正集上都分台题名记。 官署题名。旧制也。司马公记谏院。其较著者焉。世祖建御史台。劾省院。百司非违。谏议言詧实总之。省若院鼎足立台。政则省院无与。其雄峻古所不及。大驾岁幸上京。则分台从大夫二。必大贵近。不去左右中丞下分员行。夏莅秋还。机务常沓至外是未遑也。分台旧无题名。至顺癸酉始榜堂颜。元统甲戌大夫银青公。既入视事。谓木不能。年且积久。徧厅壁不称具瞻。而上京难石。请于上得陛材砻而画之。为十八年地并其阴为三十六年。徃者兹无从征。且不胜书。断自癸酉托始。今天子即位年书之继者貤勤其下。若稽建台昉至元戊辰。责大寄重。有识共知六十七年。章程具悉。无庸赘。及惟先哲言官事如家。若近寔远。今夫齐民构屋作器。必欲终其身。及其子孙而勿坏。政治之瘝。有官之治。其事不能如齐民之治其家也。事去乎。则已为岁月计者。且不多得。况有为世计者乎。公之心可谓周已推此心也。一事不如法。一人不得平。其肯因循而不恤乎。继者又能推公之心。由三十六年。至于百千年。感激率兴。有功风纪。其可量耶。而某正某邪。观者得以指议知所择从。则又司马公之意也。斯石也。其亦有补于风纪者乎。 勅赐重修陜西诸道行御史台碑。 至正丁亥十一月庚戌日。南至皇帝燕延春阁。御史大夫臣纳麟等奏。陜西行御史台。岁久屋弊。既撤