四营，自应悉数拨归杨昌浚带赴闽省。臣即电饬陈湜飞示何绍彩、王紫田、锺紫云遵照，并电致李成谋即于近日派兵轮船装载送至九江湖口县换坐民船，取道南昌由建昌登陆，至光泽县再由水路顺流而下，直达福州；又咨江西抚臣潘霨转饬所属雇船豫备。湖北提督臣程文炳所带鄂军六营，臣亦电致署两湖督臣卞宝第咨会程文炳钦遵前奉谕旨，由江西陆路赴闽，以厚杨昌浚援闽之兵力。查何绍彩原扎上海、锺紫云原扎焦山都天庙、王紫田移扎扬州，均属紧要之地；必须立刻拨营接防，方免贻误。臣饬易致中于象山防兵内拨二营移扎焦山都天庙守护炮台炮位；其所遗象山汛地，即派刘连捷新勇二营前往驻扎。何绍彩所遗上海汛地，即派陈湜新勇一营驻扎；王紫田所遗扬州汛地，则派谭碧理所招王载驷新营接防。因念恪靖四营远道援闽，亟应宽筹饷需；臣已电饬上海道支应所并谕金陵防营支应局准其在于续借出使经费项下发足七月分之饷，再加发八、九、十三个月饷银：此恪靖四营援闽发饷、坐船之大概规模也。至于议定渡台之铭武四营驻扎江阴，现系张景春统领；前因无船装载，不能渡台。昨接李鸿章电信，称有英商轮船尚肯装运，且由江阴登舟，不着形迹；并称可载千六百人。臣即电致上海道邵友濂、机器局龚照瑗、招商局马建忠迅速妥雇英船，或一次运送三营、或分两起载送四营，总期早日到台，方可以应刘铭传基隆之急。又念铭武淮勇四营交刘朝佑统带赴台，亦宜宽给饷需；臣又电饬邵友濂、龚照瑗在于上海续借出使经费项下发清七月分之饷，另再加发八、九、十三个月饷银，以慰兵勇远行之心，俾刘铭传不至因饷掣肘。惟该四营所遗江阴汛地，极关紧要；臣饬刘连捷亲率新勇四营，会同张景春实力防守：此铭武四营渡台发饷、坐船之大概规模也。
至于左宗棠、善庆所调七营，现守吴淞、江阴等处；一俟北道水势消涸、江南各统领所招新营中秋到防，该七营即可于八月内启行，亦应宽给饷需；臣已电饬陈湜、邵友濂在于上海续借出使经费项下清厘七营八月分之饷。一俟启行北上，即刻加发九、十、十一三个月饷银，俾得迅抵通州：此恪靖七营奉调北上发饷、陆行之大概规模也。今早接北洋电报：「法船意在入江，将欲全毁我水师」等语，嘱臣速为戒备；臣飞电李成谋、陈湜等日夜严防。所以不能派船装兵出海送到天津，职是故也。目下张景春、马融和共添募淮北皖勇八营，刘连捷添募四营，陈湜、易致中、吴隆海、谭碧理、陈美仙等共添募十营，各隶各统，以归画一。张景春、曹德庆各添募水雷勇一哨；李成谋来咨：「前添水勇各兵船尚不敷用」，臣已咨覆准其再添。顷据各统领函牍报称：就近招募者，已有八营成军；其在远处招募者，中秋前后均可到防。惟饷项十分支绌，前次钦奉谕旨允许臣奏拨部饷每月五万两；此时专盼户部议准，应请从七月分起每月拨济饷银五万两，俾得发给新营，乃可以支危局。再，钦奉电到谕旨饬周盛波速招十数营驰赴天津，并允从七月起由部拨饷银五万两；臣已飞咨周盛波钦遵迅速办理。又，奉电到谕旨饬令唐定奎速至江阴统领铭武全军，臣亦飞咨并派小轮船前往三河尖迎接；惟唐定奎来函：「病犹未痊，两足尚难行走，一时未能来营」：是铭武四营应仍归张景春统领以专责成而重防守。又据李成谋函称：「六月间，已调瓜洲镇吴家榜移驻吴淞、江阴，以助水师战守；吴家榜早已到防，可资得力」。本日钦奉电寄谕旨饬令臣由运库提银三万两发给杨昌浚赴闽，又拨一万两交李光久率同恪靖毅营并添募二营赴东，均已照办理。合逐条陈明，仰慰圣怀』。上谕军机大臣等：『览奏已悉。该督筹办各节，均属妥协。该部知道』。
——以上见光绪朝「东华续录」卷六十三（光绪六十三）。
八月乙酉（十四日），谕军机大臣等：『杨岳斌拟即遵旨募勇教练，忠勇可嘉！湖南现已就募六营，着即交该前督统率，认真训练；迅往江南帮办军务，与曾国荃随时会商、妥筹战守。此旨着卞宝第速咨杨岳斌遵照』。
曾国荃奏：『臣筹拨勇营饷项，渡台分军拨饷交杨昌浚由江西陆路入闽，业将大概规模于七月二十日驰奏在案。八月初三日，钦奉批旨：「览奏已悉。该督筹办各节，均属妥协。该部知道。钦此』。旋据何绍彩、王紫田、锺紫云等禀报：领足八、九、十三个月饷项，率恪靖四营于七月二十六、七等日次第上兵轮船，八月初三由湖口拔队。帮办福建军务臣杨昌浚初一日酉刻到下关，初三配齐新营军器、鎗炮、丸弹、子药、棚帐，携带淮军库银三万两；初四日轮舟起行，由江西河口一路进发。臣观杨昌浚慷慨激昂，忠荩之忱见于眉宇，志欲早纾闽省之急；征军在途，亦必迅速：此援闽之师办理已有头绪者也。至于渡台之营，早已发给饷银三万两交刘朝佑领收，并给各项精良器械、军火，静候英商轮船；头批八月初三日已到淡水，二批初四日自江阴开行。船价之贵，实为闻所未闻；而英船以鞭笞凌厉勇丁，佥云见所未见。祇以欲救基隆之急，不得不忍辱包羞，雇船装载。兵勇军火，系龚照瑗一手经理；应俟悉数渡台，该员乃可据实报销，在于续借出