、钱孔燕，高桥人，李于枢、张予屏，青村人，皆自己无田，为人借户致害者。
陈五云者，青村人也，弱冠游庠，岁试一等。池州罗尚时为本城守备，延之为西席，自此结交府县书役。罗解任后，凡继来守府，陈即盘居其中。以后复结抚、道上房，厌薄子衿为无味矣。
本朝定鼎，五云往南海，曾与李太监有一面之识，荐之绍兴为监军道。未几渡海而归，复涉历世事，凡院道承舍至，则挽同射利，郡人有大受其害者。青村游府，俱为腹心。独山东杜英至，则与为异。华邑尊张超者，与杜英不合，而英复以通南事，诬陷陈次蜚诸人。按察使姚（按：姚名延著，乌程人）知其枉，置英狱中。五云乘机造款，投之张超。超即转呈刑尊许宗浑，新抚朱国治题疏革职，问成大辟。刘大将军（按；刘名之源）特遣郭太尊（按：其时松江知府为郭起凤）至青村，访捉五云家人阿元，家资尽行点验。
五云在松，先有人获之叶总宪宅内。锁解刘大将军，以严刑鞠之。转发按察司，与杜英会于狱中。英数其罪，以拳殴之，云惟俯首而已。本年七月初四，以两足俱折，死于狱底。十二月廿一日，太尊奉上行差县丞至所，复拘其妻子至府，收入县监。两子皆读书，其妻浙人孙苏门之女，向与五不谐。生两子后，经年不荐寝席。又五云经年出外，或一二载一归，今复遭累，此亦前世之孽也。
康熙七年海船至四团，约二百余人，杀步卒曾镇于选佛堂，并杀马二匹，又跟随马兵一人。报提督，十一日大发兵至。曾镇青村人，并杀看马一人年止十四五。越半月，复上一团之南，箭伤提兵三人。于是大发兵至青村，马兵一百，城中人或养兵，或供马料，惟有嗟咨慨叹而已。此皆海船之累也。梁总台以浙江朱友明事，与昂邦章京对质，住杭两月方归。甫归，青村兵即撤。
食民间七十日，青村人大受其累。子衿李选长昆季、陈嘉宾｀林君献，俱有养兵之苦。
青村营自万历时皆称总练。如太仓王梦关、吴邦，松江顾胤昌，金山侯怀玉，苏州文士铭，本邑施德泽，或以指挥，或以千户，或以武进士。如施海宇者，皆以练职衔。而总练之下，有哨官，有陆路官。以余儿童至成人，皆见之。及天启时，扬州三科武举李长庚至，则称为部选把总，见府厅尚行跪礼。福建王继武，本城千总陈时太，亦如之。至南京赵汉青至，则改为钦点把总。余馆其衙内三载。汉青字蓖伯，由庠生后世袭千户，会举南京营，升至青村者。千、百户皆以披执行叩首礼。以后池州罗尚时亦然。
宏光时，苏州王允吉至，遂称游击。及鼎革后，李环首至，而把总守备衙门，遂改游府。游府之下有大厅，有旗鼓，有千总，不复哨官。陆路而翁家港俱称千总，张黄盖。李环带客兵二百，皆骁勇异常，居民畏之如虎。青村人复从而翼之，百户李公昌以子继于李环，百计承奉，道之以恶。幸环颇慈，不甚摧折百姓。始为何赤练所误，子衿俱上四揖。武生李某、金天章，各用重贿拜门生。
后环颇加情诸友，不时宴会，故诸同袍不大受兵卒之累。余住周浦，归时投刺相谒，止以图章一方槐之。随时优觞，而李尚方巾蓝袍也。不一月，与子衿整宾主之礼，送至大门，不复从前简傲。
而子衿之写“治生”，称“老公相”，实自李环始也。时南邑则有王游击，其声势较环更甚。每至新场，则先马牌到镇，打扫街宇。总甲供应，稍不如意则锁。平人子衿，以大鐮鐮之，若是者不可枚举。每有牌至，无论士民，即随之而行。而汇城书役爪牙，视新镇为鱼肉，乡绅俱称祖台。场大使见之，叩首无数，称“大爷”小官”而已。青村自李环为孝廉周茂源所揭，不五月解任。居民送之者千人，盖欲使新官见之动念也。继李环者为粟科，所统兵卒，大半河南人，凶狠更甚于李。余家旧宅之在西门者，兵卒五十余人，马二十余匹，蹂躪不三月，而屋圮矣。余家之坏，实自吴科兵为之也。吴遂与诸棍结盟，恃为心腹。于是武举施正之、武生李光国，为其犬马口凡可索诈者，必为怂恿，而光国尤甚。以后则有钱士孝，改称总兵，部下则有参将毛某。都司顾士纪、陆云山，尤妄自尊大，诈害乡愚。余亲见一刻姓老儒以公事谒钱，守门者鍊之而入。士孝百般詈骂，不问其青衿与否也。更有伊族刘鲁玉、刘君采，皆庠生也，为青村人排挤于通衢，见者夺气。
不三月上台知之，夺职去。其标官顾士纪本江洋大盗，识字，能通近日时文。城乡不知其由，以为武弁中有此文墨者，遍与结盟。而吾城青衿李而生、武进士施雨公皆与焉。城乡与交者不下数百人。余亦与识面，极欲纳交于余。余久而远之，经年不与一会。后果以前事发，江宁按察司囚其亲属，来拘士纪。士纪为亲属所诳，回至江宁，招称在青村作官，相知者有武举、生员等三十六人，冀以免祸，而不知其事固前时所为也。按察司行文之松，访问同游之人，果系真伪与否？承差以司理差役密谋，以访拿顾党为名，俱从黑夜抄捉。甚至在馆读书，未谙世务，亦在访捉之数。是役也，承差司理