之需随后再赶办二成器械再臣谨按宋吴璘郯家弯之战用迭阵法败敌数十万之众其法以拒马为限用长鎗居前坐不得起次最强弓次强弩跪膝以俟次神臂弓约贼相抟百步内则神臂先发七十步弓弩并发次阵如之俟其疲则更代之遇更代则以鼓为节骑两翼以蔽于前阵成而骑退谓之迭阵战士心定庶能持满敌虽锐不能当也我   圣祖仁皇帝亲督大军平噶尔丹于昭莫多大将军费扬古及将军统领博济孙思克硕岱等秉承  方分兵三队设拒马桩步列以待诱贼万众来犯我兵鸟鎗弓矢齐发藤牌兵继之自未至酉战数十合贼势披靡兵皆上马冲击乘夜追杀三十余里斩擒殆尽噶尔丹自变量骑远窜亦即此法至于大更为行军利器用以夹峙藤牌拒马于古法较为得力惟大过重须用四轮托车艰于载运臣思古有车战之法霆击风驰何往弗胜山水形势今古如一古以箭弩车今益以鎗火器其功更十倍于古凡市上农间大小轻重车辆均能随时随处购之今之城守库贮皆有五十觔以上百觔以内威远劈山子母等缚置车辕极其便利兵多则操三百二十人之阵兵少则操六十四人之队间时操演精熟使官兵咸知运用以备战阵较之古法尤为精密也除常操额存军器外谨列阵法车械图式于左

  德国陆军枪队操法序     
冯国士

欧洲德意志者其今日地球最雄之国哉东邻俄罗斯西接荷兰法兰西比利时南通奥地利瑞士意大利土耳其北连丹马瑞典瑙威诸国四邻环视约纵连横而德则屹然称雄于其间设非君臣励精图治孜孜焉以求自强之道几何不为邻国之所并吞耶备豫不虞古之善教惟德人心焉知之观其举国定章自王子以至庶人无论士农工商贫富贵贱一体当兵讲求武备阳托践更之期阴寓练兵之术要使人人能战而俾国中无瑕衅之可乘用心亦良苦矣嗣为强敌凭陵不得已至于用武朝野上下举秣马厉兵为王敌忾一战而胜丹马再战而围奥土京三战而俘法王拿破仑三国皆割地请成推执牛耳遂霸欧洲夫乃知其平日之武备修明而功成一旦之非幸致也今者中外一家德意志与我 国交谊益亲彼此推诚布公无虞无诈虽以该国最精之军械听我购采其晓畅戎机之员弁复任我聘用仆仆于南北两洋相助为理或筑台或教操法洵合中外一家之谊矣随有世爵武员毕第兰氏者当德法之战曾带兵亲历行间近以承平辞职来应上海制造局教习枪之聘爰将该国纂定之枪队操法原书为诸生口讲指授其如何演练如何布阵剖析详明不啻若教其本国之子弟焉惟是书虽图说详明而与中土营制究不无稍异毕君乃为之斟酌变通期于适用爰成操法一书谆嘱翻译华文留为学者之助国士虽尝学习德国语言文字而才庸识浅一知半解恐未能窥及精微第念此书译成于我陆军之操演枪法裨益非浅不得不就所知悉心从事并即毕君之书选绘阵图二十二幅附译操枪口令一则汇成是编虽鄙陋无文亦窃冀学者神而明之能遵其法而不为法拘耳

  操练洋枪浅言附表     
冯国士 葛道殷

泰西各国火器之精不留余力备其器者不经讲习亦难命中特将洋枪一种麤浅言之以俾学者有所把握枪之能及远者莫如德国之毛瑟昂其度至四十五拋物线之远界乃尽若平打去不过四百余码而已西国名枪皆有表尺尺上码数井然一经道破立刻通晓本无难也然其理最深微兹先即其深而要者浅言之庶可由此悟其至理凡枪子出膛口不能如轴线之径直而去必成弧线名拋物线度低弧线直落角度不能展远度高弧线曲落角度乃能展远若过于高即过四十五度弧线极曲落角度反近矣此抛物一定之理也不可不知用枪有三要 要眼力要手力尤要身力练法详后枪有四差 表尺数太高子盖靶而差远太低不及靶而差近名曰远近差又曰直差准偏侧子或向右斜走或向左斜走名曰左右差又曰横差 四差之外又有三差曰早晚差曰阴晴差曰风力差

观日光之左右眼光与日光相射则有偏左偏右之不同如向东之靶午前光正向西之靶午后光正日初出光在南枪必走北日将入光在北枪必走南向南向北之干早晚光多不正惟日中时可打中月若一律认定中月打去枪亦多出入矣是谓早晚差

晴天打靶指中月者阴天必指上边晴天起码五六百步者阴天必再起一方与平日路相合轻阴重阴亦微有不同忽阴忽晴则高下在心是谓阴晴差此二差非心静细者不知也

又有风力差哈吃开斯枪子力大而劲足风小尚不走风大亦可吹动若五六百步远靶即风小亦有出入如此天气可不打靶至空气之阻拦差甚小故不论及

若夫器之新旧美恶火药之配合轻重器差又在所必计诚能明乎以上诸弊提起一身气力如操弓箭者之心细手和自然百发百中

练身有三法提气上升枪则对正身则偏向右足斜退半步两膝平直着力稳立为立法或有屈一足而跪者上身仍须挺直左手托枪置于左腿之上为跪法又有卧而施放者卧放有两法有作俯卧势放者有作仰卧势放者变动不拘是谓练身

练气好胜则气愤卤莽则气粗惧脱靶则气浮心怯则气馁不患四弊是谓练气

练眼一线心光细审轴线之去路子未出膛口时即历历如见其弹子速率至落角处是谓练眼

练手左手托枪近表尺处右手握枪壳扳机每天操演习成前手稳后手灵举重若轻亳不走偏是谓练手

练心心粗则手眼皆茫心躁则手眼