知淮属新猷必较胜于他处大学平治之道重在毋自欺人人如贵府之不欺天下事尚有豸也至谓职所当尽力所能及者惟在清理狱讼尤与鄙衷相合氓之蚩蚩每以小事结讼而市魁衙蠹又播弄而鱼肉之苟牧令不了事拖延辗转因讼破家者多矣胥天下而学法政及裁判庶狱仍不能不用中法亦如胥天下之饷以练新军而不能打杖及有事仍用旧军吾侪此时作官惟有我尽我心我行我法而已上控十纸九虚未可轻提轻准然县官苟不善则郡守亦不得不任其劳道在因人而施案贵衡情而断惟可与知者道耳督宪昨言淮属冬防吃紧足下办事认真俾实缺暂缓到任愿足下好为之就璧谦版复候勋祉不宣夹单存

  ○批沭阳县禀

  奸徒伪造官钱局票不法己极现经该县县丞拏获送案并起出假票九张颜料单一纸应即将该犯李玉香严切究诘而来禀疏畧颟顸阅之令人焦闷如云每张铜元百枚以五百文购自王海波票均海波所造等语王海波系何处人在何处造此假票该犯从何处购来九张之外是否尚有隐匿未发觉以前用过几张颜料单现存该犯之手显系通同作伪何得任其支吾该令问案疏漏是以禀词颟顸仰照批饬各节详细研究禀复一面严拏王海波务获从严质究照例重办勿再率忽干咎仍候列宪批示缴

  ○批职商马鸿章禀词

  据禀己悉邝令向称能事何至于此等伙窃有据之案反为放松仰江宁府迅饬邝令从速严讯追赃以恤商旅而保治安勿稍纵懈切切

  ○批瞽民萧永复禀

  禀词荒怪已极据称尔娶妻张氏十有三年生子女各一忽于光绪三十一年被王陈氏勾引与其伙杜本有通奸中间将尔谋害三次未成三十二年四月五日王兴根杜本有与张氏将尔两手捆住用石灰揉尔双目成瞽尔妻弟张金海又主持离异查尔被害至今己厯三年果有如此奇冤何至控县不理控府批查亦不复且尔妻奸夫只杜姓一人王兴根何所贪图帮同下手甚至将尔儿女家具粮食全被杜姓掳去县官亦置之不理此等荒唐瞽说何值一查天下瞎子之妻安于室者鲜矣想系尔夫妇不和卖妻与人又图翻异恃瞽妄讼意在讹人是以屡控不准耳三次谋害何计得脱石灰揉眼何人见证无证无据何从究理不准

  ○批职孀吴张氏等三十人禀

  阅禀凄然欲泪贫员结局乃至于斯柩眷羁栖惟以典卖针工餬口岁终佽助礼亦宜之善门固属难开孤寡宁不可念至谓将故员家属年终恤款拨归法政学堂本司未见此案总之恤孀济困仁政攸关岁以为常有举莫废若向无此例则不能由我市恩向有此款决不至夺此予彼该氏等勿庸过虑也仰即知照

  ○批已革湖南候补道黄懋桢禀

  阅禀恻然黄氏一门百口以百万之富顷刻奇穷罄业难偿弟兄羁系三钱铺之总管王省堂等欺东婪款贻祸无穷岂能任其逍遥事外作富家翁本司在陕西作令时凡遇停门倒债之案无不刻于伙而宽于东于禄两姓之狱可覆按也况王省堂等奸欺挟制罪不容诛溃败决裂至斯断无东已倾家而伙能逃刑之理至谓两弟幽囚无益不如保外张罗所言亦自有理但隔省之案本司何能预闻重念富室清门惨遭奇祸华屋山邱之痛见于生存故家乔木之遗概从籍没谁非官府谁无子孙但有仁心皆应援手仰候据禀咨请湖北布政使酌查办理黄氏诸昆亦宜赶速设法以舒家难切切

  ○批商民顾润章等禀

  尔与甘书林怨毒已深讼无底止昨经厘局传质尔情虚畏审匿不到案而联名呈控甘书林之原告皆云实不知情系尔一人窃名朦控业在厘局具结存案查尔顾润章名列胶庠实为讼棍恃衿作业诬害无辜一呈不准改名再控顾润章即顾若金又名顾增记又名顾涌记又名顾东兴又名东兴恒又名顾良钰然犹不离本姓也乃又变其姓名曰沈明义曰洪敏奇曰叶理平曰严又如以顾姓生员因欲逞其诬陷伎俩遂甘为沈洪严叶四姓之子孙无耻无良玷污黉校仰江宁府速将顾润章传案管押一面移取厘局案卷传齐人证质究明确将该讼棍衣顶斥革锁系一年以为诬良徤讼者戒词发仍缴

  ○批己革淀山司廵检吴廷芬禀

  该巡检被参革职已厯数年据称被革即病病愈即控从此活一日控一日与田令有不两立之势查该革员系青浦巡检被苏藩司详参案在苏属郄来宁属具控本司未见原详岂能凭空断案田令现为首县岂能对质公堂该革员气忿之余兼以穷蹙怨言雠口岂足为冯禀词自伐其功而痛诋田令兼及丁守此即原参浮躁二字铁板脚注也不准

  ○批江都县禀

  禀及夹单清折均悉本司莅任之初见各属凡有公用率请在积谷项下开支一若此款并非备荒专为地方官作协饷也者是以通饬查报兹据江都一县清折所开厯年官董挪借积欠至二万二千九百余串之多推之三十六属亏耗奚啻数十万串论其行同仓鼠实与吞赈无殊言之深堪痛恨江都自该令到任此款早一洗而空而两年以来旋收旋放计发典生息者己有六千八百余千足见为政在人实事求是禀单所列钱谷并存及官董互相箝制之法皆切中肯棨扫除积弊应一切如所拟行并钞粘来禀通饬各属凡积谷项下买粮存款章程悉酌照江都县办理以重仓政而备饥年其厯任亏短之款如其人在照例勒追第查江都一属侵蚀此款之邑令一共七员非死即革足见果报之说