初允誊交近复串差欺压等语来词殊不近情尔离陕十有七年尔侄彪儿于何年被逐马维廉于何年霸占彪儿既受付托年非幼稚可知何以房屋被人强夺即拱手奉让嘿无一语甘心为秦之逐客被逐之后又在何处栖身尔去年何日归来何以坐待数月之久始行具控况马维廉以候补佐杂何敢凭空霸占警局最讲公理更何敢受串欺人来词但言欺压究竟如何欺尔如何压尔以情理揣之若非彪儿将房转当即系尔与马维廉早有帐债胶葛将房作抵此时穷极无赖横索房屋故该典史唤局勇弹压尔如必欲打此官司仰照指驳各节明白具覆候夺此呈不准
○批岐山县赵令详
书曰罪疑惟轻轻之则可纵之则不可此案鞋匠周学金于光绪二十二年秋杀死学徒范凤吉弃尸不失报经验讯供因凤吉偷窃钱土逃走追获杀毙案经解勘被驳发回竟至延宕十年之久该令到任覆讯学金乃尽反前供谓凤吉与伊女通奸登时于奸所杀毙无凭无证仅由罪犯口说即以所供情节而论凤吉以十六岁学徒二月到鞋铺学艺得金之女于七月来铺看戏凤吉与之调笑年幼无知事所时有当被得金斥骂各散夫以十六岁之幼童十七岁之幼女被父师责其无耻能不羞惧交加乃八月间又招其女到铺看戏且令其寄宿铺中若忘其一月以前曾经调笑斥骂者周学金可谓无心肝矣而此男此女不过两次见面前一次已被斥辱能无戒心何以夜半入室如薪投火如漆投胶竟有如是之容易者况女与父隔壁徒与师同床不但乘隙偷情而且切切私语直视周学金一睡如死者男尚童龄恐无此如天之色胆女犹稚齿何竟类娼妓之下流而且验彼伤痕致命之伤八不致命之伤二刀刀损骨两嗓俱断致死足矣何如是之重且多耶学金既愤恨如此之深男女理应同罪何于凤吉连斫十刀而于其女仅一骂而止如果有凭有证犹可说也乃于狱成十年以后仅凭犯人一面之词遽将惨毙十六龄幼童之人凭空释放本司决狱多矣如此平反疑狱实不能会衔具详应将此批移请臬司酌核定谳盖生者固当矜死者亦可念也缴
○批泾阳县蔡令详
此案缠讼七八年韩姓已阅三世邢姓亦阅两世矣来详叙述清楚判断公平应即如详拟结韩费氏倘再受唆渎控立案不行可也缴原词存
○批大荔县陈令词讼册
老手断案实获我心第一案善处翁壻之问第二案匪徒刘计合奸盗并行仅予枷号三月不足蔽辜应锁系铁杆石墩一年仍令将所拐王新印衣物如数赔还一年期满察看禀夺第三案亦明决可喜缴
○批大荔县陈令详
据详已悉此案已故吴宏才一房两售初典之于赵桐继卖之于屈德及宏才故绝两姓交争比之虞芮之田捐入句龙之社厯今三十年矣当日所以留此讼蒂者则以未曾过粮而又岁以钱二百文乞宏才族人吴定儿代为纳粮致定儿藉承粮为争产之根藉赔粮为讹钱之计官经数任案悬十余年其情节不过如斯业经断令三社首人帮定儿万钱粮归三社承纳而定儿抗不领钱迭控不已兹经该令明白详覆仰即勒传定儿到案领钱具结以后倘再诬渎重惩不贷缴原词存
○批延川县陈令禀
凡作禀牍少说闲话譬如该令作先进于礼乐文从山梁雌雉说起有是理乎据禀该县民人冯崇名于上已日白昼偷布被失主认明退还越日逢集又在街头窥伺廵丁盘诘扬拳即打经多人将其拥至县署竟敢殴骂官长据称若非该令躲避迅速险遭毒手犹且不用刑威仅止令人解释该民仍骂闹不休嗣乃被革生梁崇节从便门引去该令次日正要根究崇名早已横卧大堂咆哮更甚等语此等奇情险状经该令夹叙夹议己极啰唆而入手之初先从孔姓鞋铺及祥盛魁杂货铺去年失窃今年二月拏获一贼说起然后说到三月初三吾不知该令作墨卷时限于七百字如何说得完也天下胡涂蛮缠之人如冯崇名者甚多不足为奇所奇者以白昼偷布之贼被捉送官官未骂贼贼先骂官官未打贼贼先打官一奇也该令三十六计走为上计见其欲殴立即躲避若以迅速自矜者然二奇也此等狂徒无论如何猛悍究止一人该令阖署丁役至少总在十人以外加之以廵警兵何难立时揿按痛打乃犹令人劝解若自处于无理者然三奇也集场众百姓因该贼殴打巡兵共抱不平是以拥至县署该令纵不立时决打亦应交差管押乃仍听梁革生将该贼从便门引去吾不解头门二门宅门之外何处得此便门四奇也该令该贼各自酣眠一夜次早官欲寻贼贼已寻官直以县门为菜园出入自由以大堂为卧榻横陈不起以殴詈官长为日课昨骂之今再骂之以身受官刑为快活笞可也杖亦可也五奇也本案叙完又追叙其平日为赌棍为逆子末又牵出伊叔廪生冯炯屡次上控科派乡民民不敢喘官不敢惹等语究竟上控者何人科派者何项如其敢喘是如何喘法如其敢惹又是如何惹法乃于冯炯并无下文但请将冯崇名或系巨石或背铁棍而又不定年限可谓漫无收束矣此案仰延安府爱守将冯崇名及冯炯梁崇节提至府城严加讯究如陈令所禀属实即将崇明锁系巨石五年期满察看禀夺其叔冯炯如真有唆控科派情事亦即查取年貌具详斥革梁崇节如果党恶欺官亦应量加惩处陈令过于老实爱守宜随事补救随时训饬勿存客气此缴
○批咸阳县杨令禀
阅禀慰悉闻近来小□未痊乃犹步祷甘霖诚心有应幸而既沾既足可无催科政拙之虞俟麦秋告登当图良