勤颇念之忽梦奴云我不幸而死尚欠郎君四十五千地下所繇令更还作畜生以偿债我求作马兼为异色今已定也其明年马生一白驹而黑目骏逸异常马后数岁马可直百余千有柔深叹其梦不验顷之裴寛为采访以有柔为判官寛见白马求市之问其价直有柔但求三十千寛因受之有柔云此奴尚欠十五千当应更来后数日寛谓有柔曰马是好马前者付钱深恨太贱乃复以十五千还有柔其事遂验
宋乐平县杭桥市染工程氏梦老媪来曰负君家钱若干除偿还外犹欠若干幸余一屋可以充数今别君去矣再拜而辞既寤闻一牝牛死于空屋中剥货得钱如梦告之数
宋长乐乡人有婢名春一日有粥未吃置于笼前为猪窃食春以火杖打之猪窜于山至夜不归大家不知夜梦旧识在山岩间诉曰我欠汝钱五百作猪以偿饥食春粥治我太甚愿汝作主大家明早访岩石间得猪而归问春果尔乃命家人軰善饲之越二日猪死卖钱止得五百与所欠之钱适合
宋时晋州平阳人常瑶父为里胥蚤死母携之再嫁富民康德休为人落魄亡頼德休与钱三千缗使为区肆繇是生理日给而瑶事继父略不知恩经年德休死视如路人尽窃其赀甫三十岁壮无疾忽作牛鸣一声而毙是夕康氏牛产一犊一蹄出背上朱书常瑶二字于胁间
宋吕保相文德延一士为馆宾罢斋归借马于吕吕与之一骡骡至士家不食作常人语仆闻其言曰我欠吕相公钱初不欠你钱仆以告士士至夜亲往听之果然士闻以衣衿蒙眼可与鬼神接语遂蒙眼而问之曰尔何人答曰我枣阳军黄油曾欠吕相公油钱初不欠你钱士往告吕吕恍然记二十岁时有黄油欠油钱二十千后忘索焉骡归食如故
宋建阳人张一贷熊四郎钱两千子复倍之经年不肯偿熊督索倦矣好与言曰无复较息但求本钱可乎张愧谢稍以与之竟负原数八百熊亦不复取三年而张卒卒之四年熊梦张以入百钱来偿置地上皆小钱留与坐啜茶乃去觉而与妻说方竟一仆扣门曰牛生犊甚大急欲酒作福熊喜甚仅再旬犊不疾輙死邻屠就买熊需两千屠笑曰是何所直剥而尽贷不及此数但有鬻牛之名当先以酒及杯羮啖里正又以饷四邻乃取其赢今惟有八百钱幸见付不则已耳解腰间囊掷于地正梦中所偿处俨然小钱也熊乃悟前事亟与之【俱同上】
唐巙州推官杨旬积累阴隲其子将入试梦一神曰汝积阴德将汝子名改作杨椿纳卷吾当助汝子果得第次年赴省试椿梦一神曰今年题乃行王道而王及试果然亦得第及殿试再梦神曰汝名在第五甲吾换作第一卷后唱名果魁天下及巙使君询旬阴德旬乃出三囊示之第一囊有三十九文当三钱第二囊有四千余文折二钱第三囊有万数小钱乃旬详谳罪囚有从死罪正为流罪者即投一折二钱有从杖罪而决放者即投一小钱又每效周箎行太上感应篇十种利益故获斯报【代醉篇】
陈益借呉宗嗣钱二百千捱不肯还宗嗣责之曰尔负我者当作驴以还我逾年独坐厅事恍见陈益负钱来还急呼诘之则已潜入廐舍矣俄顷马生一驹因询陈益之家则是日益卒【同丄】
白元通欠东市杨筠钱五贯四百文未偿而筠死遂晦其事死后乃生筠家为驴一日筠子乘之入市忽作人语曰我乃白元通也只欠汝父钱五贯四百遂至如是今南市卖面家亦欠我钱正如其数可速卖我与彼得钱偿汝债便了筠子如其言卖之未三日而驴死【因果録】
昔眞州一巨商每岁贩粥至杭时有挟姑布子之术曰鬼眼者设肆省前言皆竒中故门常如市商方坐下忽指之曰公大富人也惜乎中秋前后三日内数不可逃商惧即戒程时八月之初舟次扬子江见江濵一妇仰天大号商问焉答曰妾之夫作小经纪止有本钱五十缗每买鹅鸭过江货卖归则计本于妾然后持赢息易柴米余赀尽付酒家率以为常今妾偶遗失所留本钱非惟饮食之计无所措亦必被棰死寜自沉商闻之叹曰我今厄于命设令铸金可代我无虞矣彼乃自天其生哀哉亟赠钱一百缗妇感谢去商至家具以鬼眼之言告父母且与亲戚故旧叙永诀闭户待尽父母亲故宛转寛解终弗自悟踰期无他故复之杭舟阻风偶泊向时赠钱处登岸散适此妇襁负婴孩遇诸路迎拜且告曰自蒙恩府特拔数日后乃产母子二人没齿感再生之赐者岂敢忘哉商至杭便过鬼眼所惊顾曰公中秋胡不死乃详观形色而笑曰公阴德所致必曾救一老阴少阳之命矣商异其术捐钱若干以报之【辍耕録】
平江府刘吉以杀鹅鸭为生设肆于市桥置镬烧汤人欲烹者特诣吉烹之凡烹一鹅得十钱每日常烹数百所得甚多人皆劝之改业勿以杀生作罪刘不听一日其子年七岁在旁逰戏忽若人提入汤镬中股烂而死【问羊集】
史记汉高祖为布衣时萧何数以吏事护高祖高祖为亭长常左右之高祖以吏繇咸阳吏皆送奉钱三何独以五后益封何二千户以帝尝繇咸阳时何送我独赢奉钱二也
唐荆南有富人崔导者家贫乏偶种橘约千余株每岁大获其利忽一日有一株化为一丈夫长丈余求见崔导导初怪之不敢出丈夫苦求之导遂出见丈夫曰我前生负君钱百万未偿而死我家人复自欺君乃上诉于天是以令我合门为橘计佣于君仅能满耳【潇湘录】
有军吏方某家忽有鬼降自言姓杜广陵富家子居通泗桥之西侧前生欠君钱十万今地府使我为神偿君此债因为人占祸福多中【稽神録】
唐相崔铉鎭南暇日与客方奕吏报女巫与故魏博节度使田布偕至显验与他巫异泊逆旅亭请改舍于都侯之廨铉异之谓之曰君以义烈死