榈木性坚紫红色有花文者谓之花榈木 【俗作花梨误】 可作器物
  橉木一名橝木又名橉■〈觔〉木染绛用之烧灰淋汁可酿酒
  柯树一名木奴生广南山谷波斯家用为船舫者也
  黄杨木性坚致难长俗说岁长一寸闰年反缩一寸谓之厄闰以今验之但闰年不长耳木理细腻作梳剜印最良
  石楠一名枫药南方记曰石楠树野生二月花实如燕卵七八月熟出九真
  鬼目一名麂目刘欣期交州记云鬼目出交趾九真武平兴古诸处树高大如棠梨二月生花仍连着子大者如木瓜小者如梅李而小斜
不周正七八月熟 【苻草一名鬼目与此同名异物】
  (臣)等谨按郑志云石楠一名鬼目考本草诸书石楠与鬼目截然二种郑志所云非有脱文则错悞也今正之
  榕树生南海桂林叶如木麻实如冬青其荫十亩故人以为息焉而其枝条既繁叶又茂细软条如藤垂下渐渐及地藤稍入地便生根节
见南方草木状
  ■〈木畟〉木似松柏有刺细理见郭璞山海经注
  朹木似榆可烧以粪稻田出蜀中见郭璞山海经注
  (臣)等谨按齐民要术合朹与机为一考朹树似梅机树似榆状既不同又朹陆德明音求机郭璞音饥音亦各别齐民要术之同条或
有脱悞附识于此
  ■〈犕,木代牜〉木生蜀中七八月中吐穗穗成如盐粉见郭璞山海经注槭木可作大车輮见说文萧颖士诗序云二室之闲有槭木
焉与江南枫形相类
  桤 【音欹】 木一名蜀木见四川志益部方物略所云民家树桤不三年材可倍常故杜甫诗云饱闻桤树三年大
  模木生周公冢上其叶春青夏赤秋白冬黑以色得其正也见淮南王木谱
  楷木生孔子冢上其余枝疏而不屈以质得其直也见淮南王木谱酉阳杂俎曰蜀中有木类柞众木荣时如枯枿隆冬方萌芽布阴蜀人
呼为楷木
  棹树干叶俱似椿以其叶煮汁渍果呼为棹汁出高凉郡见南方草木状绀球云棹汁唯可染绛
  大风子出海南诸国周达观真腊记云大风子乃大树之子状如椰子而圆其中有核数十枚大如雷丸子中有仁白色
  相思子大树也材理坚邪斫之则文可作器其实如珊瑚历年不变东冶有之见南越志吴都赋云相思之树即此
  石瓜出四川峨眉山中其树修干树端挺叶肥滑如冬青实长而不圆壳裂则子见其形如瓜其坚如石故名巴豆一名巴菽见广雅一名
刚子一名老阳子左思蜀都赋云巴菽巴戟即此
  (臣)等谨按郑志以巴菽为巴椒盖刊本之讹今补其名目以正之
  枸橘一名臭橘树叶并与橘同而实如弹丸不香
  金樱子一名刺梨子一名山石榴一名山鸡头子 【按林檎何裹子亦曰金樱子与此同名异物】
  女贞一名贞木一名蜡树琴操鲁有处女见女贞木而作歌即此
  冬青一名冻青一名万年枝盖女贞别种也宋时试画院诸生以万年枝上太平雀为题即此
  (臣)等谨按女贞冬青古不分别故晋苏彦女贞颂云女贞之树一名冬青而方书所用冬青皆女贞也后人以叶长而子黑者为女贞
叶微团而子赤者为冬青故苏恭苏颂咸云女贞叶似冬青至冬不雕今从二苏说别出之
  水冬青叶细利于养蜡子见宋氏树畜部
  乌药一名旁其一名鳑魮一名矮樟
  石荆一名水荆似荆而小生水旁
  玉蘂花一名散水花唐时唐昌观有之名人多赋咏焉玉兰一名迎春丛生花白微碧其未开时亦名木笔寄枝用辛夷体则花大而成树
  (臣)等谨按胡仔云木笔迎春自是两种木笔色紫迎春色白李时珍云辛夷花有白色者人呼为玉兰二说互异伏读
  御制含韵斋咏玉兰诗注云按玉兰取辛夷木本接植之即成花师皆云玉兰虽有白花而小且丛条不成树欲花朵大而成树必须取辛
夷接植而辛夷不以玉兰接之则仍紫花是辛夷玉兰本相近然羣芳谱及诗人率别辛夷玉兰若泾渭而以木笔属之辛夷今观二花尖锐形
态毕同独紫白异色耳若以拟笔不与白而与紫吾以为不然臣等紬绎之下恍悟胡仔以木笔专属辛夷尚仍前人之误而李时珍认为一物
亦不知玉兰用辛夷接植而成皆未深考又伏读
  御制咏紫白丁香诗云辛夷若谓玉兰别谓此分身抑合身尤为确证郑志但载辛夷而无玉兰殊为疏略今谨补入
  琼花扬州后土庙有一株花洁白可爱树大而花繁不知实何木也俗谓之琼花见刘禹锡诗序又有一种聚八仙花与琼花相似而不同
叶粗而有芒花小瓣薄其色渐青蘂低于花结子而不香
  (臣)等谨按宋敏求等误以琼花即玉蘂刘攽等误以琼花为聚八仙杨慎等又误以玉蘂即山矾今据周必大郑兴裔辨证别出之
  山矾一名芸香一名椗花一名■〈木〈乂上右下〉〉花 【■〈木〈乂上右下〉〉音阵出南史】 一名郑矾一名玚花 【玚音
畅】 一名春桂一名七里香
  绣球花有红白二种宜寄枝用聚八仙花体白者名雪球小者名玉团紫绣球惟蜀中有之
  紫薇一名百日红一名满堂红一名怕痒树一名猴刺脱有数种紫者为紫薇其紫带蓝焰者名翠薇鲜红者名红薇白者名白微
  山踯躅一名红踯躅一名山