中监徐州军召还宪宗惑方士说饵金丹多躁怒左右踵得罪禁中累息十五年正月庚子夜守澄与内常侍陈
宏志弒帝于中和殿 【按旧书本传正言陈宏庆弒逆而不及守澄宪宗本纪作帝暴崩或言陈宏志弒逆实录止云帝崩于中和殿新书本
纪作宏志等反帝崩本传又作守澄与宏志弒逆所载互异】 以暴崩告天下乃与梁守谦韦元素等定册立穆宗俄知枢密事文宗嗣位守澄
有助力进拜骠骑大将军帝疾元和逆罪久不讨故以宋申锡为宰相谋因事除事不克更因其赏郑注李训乘其罅于是流杨承和于驩州韦
元素象州遣中人刘忠谅追杀元素于武昌承和次公安赐死训乃胁守澄以军容使就第使内养赍酖赐死

  △刘克明

  刘克明亦亡所来得幸敬宗敬宗善击球好手博独昵羣小游戏无度四方争以趫勇进尝御三殿阅角抵有碎首断臂者帝叹甚厚赐之
夜分罢所亲近既皆凶不逞又小过必责辱自是怨望帝猎夜还与宦官克明田务澄许文端及击球将军石定宽苏佐明王嘉宪阎惟直等二
十八人羣饮既酣帝更衣烛忽灭克明与佐明定宽弒帝更衣室矫诏召翰林学士路隋作诏书命绛王领军国事明日下遗诏绛王即位克明
等恃功将易置左右自引支党颛兵柄于时枢密使王守澄杨承和中尉梁守谦魏从简与宰相裴度共迎江王发左右神策及六军飞龙兵讨
之克明投并死出其尸戮之务澄等皆斩首以徇籍入家赀又杀其党数十人

  △田令孜

  田令孜字仲则蜀人也本陈氏咸通时厯小马坊使僖宗即位擢左神策军中尉始帝为王寺与令孜同卧起至是以其知书能处事又帝
资狂昏故政事一委之呼为阿父而荒酣无检赏赐伎子歌儿动巨万计国帑耗竭令孜劝帝籍京师两市商旅窦货举送内库有来诉者皆杖
死令孜知帝不足惮则贩鬻官爵假赐绯紫皆不以闻所在盗起上下相掩帝不及知时贤人无在者惟佞鄙沓贪相与备员与已左拾遗侯昌
蒙 【通鉴作侯昌业与此异】 不胜愤指言竖尹用权乱天下疏入赐死黄巢陷东都令孜奉帝西幸步出金光门以羽林白马载帝昼夜驰
舍骆谷时陈敬瑄方节度西川令孜兄也 【旧书作令孜弟】 故请帝幸蜀有诏以令孜为十事十二卫观军容制置左右神策护驾使至成
都进左金吾卫上将军兼判四卫事封晋国公帝见蜀陕陋稍郁郁北望流涕令孜伺闲开释因盛称郑畋王铎程宗楚李铤敬瑄方并力贼不
足虞帝曰善初成都募陈许兵三千服万帽名黄头军以捍蛮帝至大劳将士扈从者巳赐而不及黄头军皆窃怨令孜黄头将郭琪因夜烧营
剽城邑敬瑄讨败之奔广都遂走高骈所帝闻变与令孜保东城自守羣臣不得见左拾遗孟昭图上蔬极谏令孜匿不奏矫诏贬昭图嘉州司
户参军使人沈于墓颐津贼平令孜欲归重北司以王铎无功故罢铎都统又以杨复光召沙陀破贼功第一忌其逼巳故薄其赏会复光死大
喜即罢其兄复恭枢密使中人曹知悫富家子颇沈鸷贼在长安知悫集壮士倚山为屯阴教士卒变衣服言语与贼类者夜入长安攻贼营贼
大惧帝擢内赏侍闻帝将还因大言我且拥众大散关下阅羣臣可归者纳之令孜恶之密令王行瑜以邠州兵度嵯峨山袭杀其众由是益自
肆禁制天子不得有所主断帝以其专语左右辄流涕复光部将王建率义勇四军迎帝西县令孜以复光故纔授诸卫将军养为巳子别募新
军以千人为都凡五十四都分左右为十军统之又遣亲信觇诸镇不附已者辄以罪陷之养子匡佑宣慰河中王重荣原为礼匡佑傲甚重荣
因子令孜罪责其无礼监军和解乃去匡佑还诉令孜且劝图之令孜白以两盐池归盐铁使即自兼两池榷盐使重荣不奉诏奉暴令孜十罪
令孜自将讨重荣率邠宁朱玟凤翔李昌符合鄜延灵夏等兵凡三万壁沙苑重荣说太原李克用连和克用上书请诛令孜玫帝不从大战沙
苑禁军败玫与昌符各还本镇皆耻为令孜用还与重荣合神策兵溃还略所过皆尽克用逼京师令孜计穷乃焚坊市刼帝夜启开远门出奔
王建以义勇四军扈帝夜乱牢水遂次陈仓克用还河中玫与重荣连章请诛令孜令孜请帝幸兴元不从遂以兵入寝殿逼帝夜出羣臣无知
者宰相萧遘等皆不及从玫劝兴元节度使石君涉焚阁道娓帝西意遘恶令孜刼质天子生方镇之难使玫进迎乘舆令孜奉帝发宝鸡惧人
图巳蒙面以行使王建以长剑五百前驱囊传国玺授之次大散关道险涩帝危及难数矣玫长驱蹑帝阁道毁帝走他道至兴元玫重荥复表
诛令孜安慰羣臣诏以令孜为剑南监军使留不去重荣请幸河中令孜沮而止宰相遘率羣臣在凤翔者表令孜颛国煽祸请诛之帝不省且
诏重荣饷粮十五万斛给行在重荣以令孜未诛不奉命玫乃奉嗣襄王熅即伪位玫败帝乃得还京师帝病中外属寿王令孜奔成都表解官
求医药诏可俄削官爵长流儋州 【按通鉴从实录作端州】 然犹依敬瑄不行寿王即位是为昭宗出王建为壁州刺史建取利州自署防
御使因略定阆邛蜀黎雅等州诏即置永平军拜建节度使令孜谋与建连衡亢朝廷以书召之建喜将玉敬瑄以建难制复郄之建怒进围成
都敬瑄窘廹遣令孜登城谢建曰老夫久相厚何见困愿为父子如初建然许令孜