靖语人曰君集将有异志果如其言

  △张亮

  张亮郑州荥阳人初从李密署骠骑将军隶李绩绩以黎阳归国亮颇赞其谋授郑州刺史会王世充取郑亮不敢入亡命共城山房玄龄
以亮沈果有谋白秦王引为府车骑将军隐太子将作难王以洛阳形胜之地一朝有变将出保之命亮统左右千余人往阴结山东豪杰以备
变齐王告亮图不轨下吏诘讯亮终无所言得释王即位除右卫将军封长平郡公贞观五年累迁御史大夫进鄅国公后历豳夏鄜三州都督
相州大都督长史徙封郧亮为政能发摘奸隐抑强恤弱所至有声召拜工部尚书又出为洛州都督侯君集已诛以刑部尚书参预朝政帝将
伐高丽亮频谏不纳因自请行诏为平壤道行军大总管 【平壤道旧书作洉海道】 率舟师自东莱渡海袭卑沙城破之进至建女营壁未
立贼奄至亮踞胡床直视不知所为赖副将张金树等奋击贼乃破及从帝还至并州竟得罪初亮弃故妻更娶李氏有淫行且喜左道交通巫
觋挠政事亮在相州有术士程公颖谓曰君卧似龙形当大贵亮惑之阴有异志又有公孙常者以谶文有弓长之君当别都谓亮姓应之亮大
悦陕人常德玄发其事且言亮养假子五百人帝使马周案之亮不承帝谓侍臣曰亮养子五百何为正欲反耳诏百官议其狱多言当诛推将
作少匠李道裕言亮反形未具明其无罪帝不听竟斩西市籍其家岁余刑部侍郎阙员帝曰朕得其人矣往者李道裕议张亮云反形未具此
言当矣朕不即从至今追悔遂授道裕刑部侍郎 【按张亮之死纲目书杀而不去其官葢取道裕之议及太宗之悔断为疑狱也新书将此
段削去平反遂无所据今仍旧书】

  △薛万均

  薛万均炖煌人后徙京兆咸阳父世雄大业末为涿郡守万均因与弟万彻客幽州并以材武为罗艺所厚与艺归欵高祖授万均上柱国
永安郡公窦建德以十万众寇幽州万均请艺以羸兵背城阻水诱之而自以精骑百人匿城侧邀其半渡击败之明年建德又以二十万众来
攻兵己缘堞万均与万彻率死士百人从地道掩击其背复惊溃去及太宗平刘黑闼引万均为右二护军恩顾甚至贞观初历殿中少监副柴
绍讨梁师都万彻亦从未至朔方数十里突厥奄至王师却万均兄弟横出击之斩其骁将虏阵讙乘之俘杀相藉突厥走师都遂平拜左屯卫
将军俄以沃沮道行军副总管从李靖讨吐谷浑次青海万均兄弟各以百骑前行卒与敌遇万均单骑驰突 【旧书作万彻单骑驰击之】
无敢当者还语诸将曰贼易与复驰进击斩数千级追奔至积石山大风折旗万均曰虏且来仍勒兵俄而虏至万均直前斩其将众遂溃追至
图伦碛乃还与靖会青海玺书勉劳迁本卫大将军又副侯君集击高昌进潞国公有诉万均与高昌女子乱者帝欲穷治以魏征言而止后帝
幸芙蓉园坐清宫不谨下狱忧愤卒帝惊悼举哀诏陪葬昭陵后尝赐羣臣膜皮及万彻而误呼万均帝怆然命焚赐之众皆感叹弟万彻万淑
万备 【按旧书此传以万彻标题而取万均事互载其中新书则两人分传而以万均为首今从新书】

  薛万彻
  盛彦师
  卢祖尚
  刘世让
  刘兰
  李君羡
  王君廓

   薛万彻

  万彻初与万均归高祖授车骑将军武安县公后事隐太子玄武门之变万彻督宫兵来战知太子死乃去亡南山中秦王谕出之以其忠
于所事不罪也从李靖讨突厥颉利可汗以功授统军进爵郡公历右卫将军蒲州刺史副李绩讨薛延陀与虏战碛南率数百骑为先锋绕击
阵后虏顾见遂溃斩首三千级获马万五千封一子县侯改左卫将军尚丹阳公主拜驸马都尉寻迁代州都督右武卫大将军太宗尝曰当今
名将惟李绩江夏王道宗及万彻三人绩道宗不大胜亦不大败万彻非大胜即大败矣贞观二十一年以青邱道行军总管伐高丽渡海入鸭
绿水高丽泊汋城主所夫孙拒战击斩之又破其援兵遂拔其城万彻在军中任气不能下人或上书言状帝不之罪巳而副将裴行方言其怨
望李绩亦言万彻位大将军亲主壻而内怀不平罪当诛因除名徙边会赦还永徽二年授寍州刺史入朝与房遗爱昵其遗爱谋立荆王事连
万彻遂下狱诛临刑大言曰万彻大健儿留为国效死固好岂得坐遗爱杀之乎斩之不殊叱曰胡不力三斩乃绝万淑 【新书以万淑为万
均弟列万彻下旧书以为万彻长兄】 亦有战功历右领军将军畅武道行军总管 【旧书作营州都督检校东夷校尉】 封梁郡公万备
有孝行母丧庐于墓太宗诏旌其门以尚辇奉御从伐高丽李绩围曰岩虏遣兵万余来援契苾何力中槊创甚为贼所窘万备单马进救何力
获免仕至左卫将军 【万淑万备新书不载其卒旧书云皆先万彻卒按通鉴万彻之诛万备坐流交州则万备非先万彻卒也】 当武德贞
观时又有盛彦师卢祖尚刘世让刘兰李君羡王君廓者并有功名而不终其位

   盛彦师

  盛彦师宋州虞城人大业末为澄城长高祖兵至汾阴彦师率宾客上谒授行军总管从平京师与史万宝镇宣阳以遏东寇李密叛将出
山南万