死乎此春秋时传闻之纰缪而因而袭之取亦不止史乩手缚于后而又右牵羊左把茅之说自相矛盾即左氏所载亦不可信 十一年秋按殇公立十年而被弒此云十一年一字葢衍文 晋世家申生同母女弟为秦穆公夫人按秦本纪云太子申生姊左传亦叙在申生上此云女弟则弟字为晜字之讹 献公子八人按左传介子推曰献公之子九人即下文叙介子推语亦曰九人也此八字乃九字之讹 楚世家王室不听还报监本作还报楚宋本无楚字今据宋本删 于是晋未鲁卫不往按春秋经鲁昭四年夏楚子蔡侯陈侯郑伯许男徐子滕子顿子胡子小邾子宋世子佐淮夷会于申此云宋不往葢马迁之误 楚乃恐而城郢索隐去年已城郢今又重言据左氏昭二十三年城郢二十四年无重城郢之文是史记误也按此乃申明上文城郢之故非复城郢也史原不误索隐正义两家俱失之 越王勾践世家及令大夫种行成于吴正义范蠡从犬窦蹲而吠之监本犬讹人今校改 子教寡人伐吴七术正义遗之美好以荧其志按荧犹惑也别本作荣者非 商于析郦宋胡之地正义郦音摊按字书郦无摊音当是攡字之误 郑世家而虢鄫果献十邑集解十邑谓虢鄫鄢蔽补丹依■〈田柔〉历莘也监本丹讹舟莘讹华今并校改 秋厉公卒春秋经鲁庄二十一年夏五月辛酉郑伯突卒此秋字应是夏字之讹 兵于洧上正义云与溱水合监本合讹名今校改 而国太叔焉监本焉讹为今校改 声公五年郑相子产卒按左传鲁昭二十年郑子产有疾疾数月而卒是年当郑定公之八年距声公五年葢二十七年矣应从左传为是 赵世家居原任国政索隐今雁门平原县也监本平原讹原平今据后汉书地理志改 简子曰奏之监本简讹节今校改 左师触龙言愿见太后按说苑桀臣有左师触龙荀子议兵篇微子开封于宋漕触龙断于军触龙古有是名战国策作触詟并下言字作一字葢误也 魏世家吾欲太子之自相也索隐太子即襄王也按襄王乃哀王之父岂得谓太子即襄王乎当是昭王之讹司马贞未必误至于此乃传写之袭缪耳 田敬仲完世家夫约钧然按战国策补注曰言齐秦俱相约如此一本无然字疑钧字即约字之讹而又重出耳去钧然二字文义自明 外戚世家于是废陈后索隐废后居长门宫奉黄金百斤为相如取酒故为作颂以奏皇后复亲幸作颂信工也复亲幸之恐非实也按复幸之说不虚但不复其位耳观下文求子云云非复幸于帝又何永之有 楚元王世家嫂详为羹尽栎釜索隐谓以杓历釜旁使为声监本杓历釜讹作栒历蚤今校改 陈丞相世家事嫂如母集解兄伯已逐其妇此嫂疑后娶也按马迁特载陈平兄伯逐妇事专为下文盗嫂语明其诬耳至事兄伯如父事嫂如母原是训辞连类而及不必有嫂乃云然裴骃必求其嫂以实之亦凿矣 三王世家偕往使燕风喻之索隐偕往治燕王也监本燕王讹广陵今校改 苏奏列传乘夏水而下江索隐谓夏潦之水盛涨时也按夏水当是夏口通汉亦通江不得以夏潦之水为解 张仪列传热啜索隐谓热而啜之也下云厨人逸斟斟羹汁也故名汁曰斟左氏传公羊传云羊羹不斟是也按左传云羊羹不徧羊斟是华元之御此误引之公羊传并无此语 田单列传乃纵反闲于燕宣言曰监本言讹王今校改 鲁仲连邹阳列传且楚攻齐之南阳索隐即济之淮北泗上之地也按济当作齐乃传写之讹 吕不韦列传至大期时徐广曰期十二月也按大期犹诗言诞弥厥月也史以此明始皇的为不韦子言及大期而非期乃子楚犹不悟也若如徐广吾期十二月则又何以信其为不韦子耶 淮阴侯列传遂谢蒯通索隐汉书及战国策皆有此文按战国策安得有韩信蒯通之事索隐误 卫将军骠骑列传校尉仆多有功索隐汉表作仆朋疑多字误按仆朋祇一见于汉表耳史汉骠骑传及建元以来侯者年表皆作仆多则是仆朋为误非仆多误也 司马相如列传名曰云梦索隐孙叔敖激沮水作此泽按周礼职方荆州其泽薮曰云梦则孙叔敖前已有此泽非激沮水明矣
   前汉书
  前汉书高帝纪引入坐上坐注坐才卧反次如字监本脱如字二字今据宋本补 不能完父兄子弟监本讹作父子兄弟今据史记改 大战彭城灵壁东监本战讹败今据宋本改 割鸿沟以西为汉注监本注后有索隐引张华及北征记一段此宋本所无监本自增者也凡索隐说巳见史记不当附丽于此今从宋本删 秦徒中县之民南方三郡注如湻曰畧取疆梁地按疆梁地当作陆梁地史记秦始皇本纪畧取陆梁地为桂林象郡南海是也宋本亦误存说于此 惠帝纪视作斥土者监本宋本俱讹作斥土以服虔如湻注意详之定为斥土服注斥上圹上也二上字俱土字之讹今并校改 文帝纪立为代王监本作立子恒为代王查帝纪中例不书名今从宋本删 作顾成庙注因即为名监本脱名字今补 昭帝纪发军屯西河监本讹河西今据宋本改 宣帝纪下有司皆自杀注田千秋子也按广明与顺皆姓田而顺则千秋子也注中应有顺字各本俱误脱耳 哀帝纪二年监本作元寿二年按帝纪凡年号于元年特书未有再书于二年者元寿二字明系衍文今删 异姓诸侯王表田荣击都降楚按史记作田荣击都都降楚此脱一都字 诸侯王表奄有龟蒙为梁楚注龟蒙二水名按水字应系山字之讹 齐怀王阏按齐王名闳纪传可证各本俱讹葢阏与闳以字形相似而误耳 王子侯表毕梁侯监本毕讹卑今据宋本改 景武昭宣元成功臣表题侯张富昌共得卫太子侯监本脱下侯字今据宋本补 外戚恩泽侯表建成康侯释之以客从击秦监本击秦讹数奉今据宋本改 博望顷侯许舜三月乙未封监本