籍明白翻译熟练国语蒙古语者选取蒙古教习十六人分旗赴学典助教同教蒙古官学生二年议准八旗左右两翼各设觉罗官学满汉教习各二员觉罗子弟不能延师情愿读书者准入肄业又议准圣庙音乐佾舞大典攸关圣祖仁皇帝颁发中和韶乐非常异数关里所奏音节未谐令衍圣公选人赴太常寺演习订正转相传授又设立宗学左右两翼满汉学各一择宗室内分尊齿长者令掌教习奉上谕朕惟睦族敦宗务先教化特立义学简选尔等教习随其资质劝学兴行从来立教之术莫要于奖善惩恶善不奖不能使之劝恶不惩不能使之改尔等既膺简任务期勤慎黾勉恪恭厥职以副朕笃厚宗亲殷勤教育之至意三年奏准将文庙祭器乐器式样刊刻颁行直省画一制造又议准王公将军及闲散宗室子弟十八岁以下愿就学读书者均令入宗学分习清汉书兼习骑射又汉教习缺将举人及恩拔副岁优贡生由礼部奏请钦命大臣考取充补 【考试 景山觉罗教习俱与此同】 又申严士子纠众结社之禁又议准刊布圣谕广训万言谕御制朋党论俾各学官朔望宣读四年上谕满助教一官有教训士子之责传谕各部院衙门将满洲笔帖式内为人老成有行止者保举引见其应考翻译者仍照例考试五年议准贡监令学臣约束照依生员之例令州县官设立门簿凡贡监出入衙门逐一填造每月申报督抚学政严加查核 【嗣定门簿由学臣钤印将诸生二字易为贡监生员照式刊刻交知府转发州县遇事登记州县于年底申送知府转呈学政衙门查核至乾隆二十年停止】 又奏准翻译举人准与八旗文举人副榜页生一体考取助教又议定每旗额设官学生满洲六十人蒙古汉军各二十人满洲额内以三十人习清书三十人习汉书凡学生缺额该旗不拘佐领择聪秀者申送都统验看交国子监考录送入官学幼者令习清文长者令习汉文每旗设汉教习五人教习汉文每人月廪银二两米二斛每年人给夏秋衣一袭二年人给冬衣一袭给官学生满洲蒙古每月银一两五钱汉军每月银一两又议准各省城春秋上丁祀文庙督抚学政率司道府州县官齐集致祭学政考试各府即于考试处文庙行礼府州县守土正印官各就所隶率属行礼如仪六年议准府学生员所居巨学百里以外者其月课在州从州在县从县令州县带理府学生员千犯学规亦许州县学教官约束又议准直省儒学每年十一月取具生员并无抗粮包讼五人互结汇送学臣查核监生视此例七年议准觉罗八旗按旗各择官房一所立为衙署旁设满汉学各一又议准觉罗读书子弟令该管王公等每年春秋二季考验三年后钦命大臣会同宗人府考试优者记名奖劝次者留学教训劣者黜退学成与旗人同应岁科及乡会试并考用中书笔帖式等官又议准设立咸安宫官学满书十二房每房设汉教习一人清书三房每设满教习一人再设教射三人教国语三人又议准满洲蒙古每参领下各设学舍一所十二岁以上幼丁均准入学习清文国语蒙古语又议准八旗汉军子弟学习清文令各在本旗就近地方设立学舍一所每佐领下简选一二人专教习清文又议准直省地方官各将钦定卧碑御制训饬士子文敬谨刊刻装潢成帙奉藏各学尊经阁遇督抚到任及学臣按临祗谒先师之日该教官率生员贡监诣明伦堂行三跪九叩礼毕教官恭奉宣读令其拱听又恭遇圣节元旦冬至丁祭各期凡优等生员并贡监等皆令分班陪列行礼督抚到任学臣按试祇谒文庙一体遵行又敕嗣后教官沽名淭誉纵容劣生不行举报者经学臣察出立即指参将教官照溺职例革职若学臣瞻徇情面不行纠察者一经发觉将学臣照徇庇例降级调用十年奏准奉天八旗汉军每两旗合立一学共设四义学每学设清文教习一员专司训课又敕赐各省会书院帑金各一千两又定宗学各以翰林官二人分日入学讲解经义指授文法又议准凡府州县修理文庙学宫动支学租令该教官敬谨守护交代十二年议准直省文庙祭器该管官离任交代又议准咸安宫官学诸生五年一次派官考试优劣分作三等劝惩 【 景山官学生考试同】 又议准咸安宫原设清话骑射步射教习九缺以三缺改补翻译教习五年期满议叙乾隆元年议准八旗世职年二十以下者分拨各旗官学教习三年期满该旗大臣考试分别引见录用每学各增汉教习一人各拨教射教习一人又上谕教职乃师儒之官有督课士子之责查旧例教职两官同食一俸未免不敷养廉着从
乾隆元年春季为始照各员品级给与全俸永着为例又敕举贡生员等着概免杂差俾得专心肄业俏于本户外别将族人借名滥充仍将本生按律治罪又议准咸安宫教习于新科进士内拣选引见充补又奏准八旗废员精于翻译人品老成者与翻译进士举人生员并恩拔副岁贡生一体考取满教习又议准停止生监缘事被禠不许出境及生监岁终互结生员赴学挂号戳记之例又议准生员有犯应戒饬者地方官会同教官具详学臣批准后方许在明伦堂扑责又奉上谕书院之制所以导进人材广学校所不及我世宗宪皇帝命设之省会发帑金以资膏火恩意至渥也该部即行文各省督抚学政凡书院之长必选经明行修足为多士模范者以礼聘请负笈生徒必择乡里秀异沈潜学问者肄业其中其恃才放诞佻达不羁之士不得滥入书院中酌仿朱子白鹿洞规条立之仪节以检束其身心仿分年读书之法予之程课使贯通乎经史有不率者则摈斥勿留学臣三年任满谘访考核如果教术可观人材兴起各加奖励六年之后着有成效奏请酌量议叙诸生中材器尤异者准令荐举一二以示鼓舞二年奏准咸安宫教习于进士举人内考试选支充补又定盛京