偃、士モ欲奔请祷焉(奔走还宋请祷),荀不可,曰:“我辞礼矣,彼则以之;犹有鬼神,於彼加之(言自当加罪於宋)。”晋侯有间(,疾差也。差,初卖反。襄公十年《左氏传》)。齐侯疥,遂┲(疥音戒;梁元帝音该;又作,音皆。┲,失廉反。疏曰:“後魏之世,尝使李绘聘梁,梁人袁狎与绘言及《春秋》,说此事云:‘疥’当为‘’,是小疟,┲是大疟。┲患积久,以小致大,非疥也。狎之此言,梁主之说也。今人疟有二日一发,亦有频日发者。俗人仍呼二日一发久不差者为疟,则梁主之言信而有证也。是齐侯之疟,初二日一发,後遂频日热发,故曰疥遂┲。以此久不差,故诸侯之宾问疾者多在齐也。先儒曹说皆为‘疥遂┲’,初疥後疟耳。”),期而不瘳。诸侯之宾问疾者多在(期音基。瘳,敕留反。多在齐)。梁邱据与裔款言於公曰:“吾事鬼神丰,於先君有加矣。今君疾病,为诸侯忧,是祝、史之罪也。诸侯不知,其谓我不敬,君盍诛於祝固、史へ以辞宾(欲杀へ、固,以辞谢来问疾之宾)?”公说,告晏子。晏子曰:“日宋之盟,屈建问范会之德於赵武,赵武曰:‘夫子之家事治,言於晋国,竭情无私。其祝、史祭祀,陈信不愧。其家事无猜,其祝、史不祈(屈,居勿反。家无猜疑之事,故祝、史无求於鬼神)。’建以语康王,康王曰:‘神人无怨,宜夫子之光辅五君以为诸侯主也’”(语,去声。五君:文、襄、灵、成、景。疏曰:文公为戎右,襄、灵为大夫,成公为卿,景公为太傅。)公曰:“据与款谓寡人能事鬼神,故欲诛於祝、史。子称是语,何故?”对曰:“若有德之君,外内不废,上下无怨,动无违事,其祝、史荐信,无愧心矣。(君有功德,祝、史陈说之,无所愧)是以鬼神用享,国受其福,祝、史与焉。其所以蕃祉老寿者,为信君使也(祉音耻。为,子伪反),其言忠信於鬼神。其遇淫君,外内颇邪,上下怨疾,动作辟违,从欲厌私(辟,匹亦反。从,子用反。厌,於艳反),高台深池,撞钟舞女。斩刈民力,输掠其聚(刈,鱼废反。掠音略),以成其违,不恤後人。暴虐淫从,肆行非度,无所还忌,不思谤ゥ,不惮鬼神。神怒民痛,无悛於心。其祝、史荐信,是言罪也(以实白神,是为言君之罪);其盖失数美,是矫诬也(数,所主反。疏曰:“掩盖愆失,妄数美善,是之谓矫诈诬罔者也。”)。进退无辞,则虚以求媚(作虚辞以求媚於神),是以鬼神不飨其国以祸之,祝、史与焉。所以夭昏孤疾者,为暴君使也,其言僭於鬼神。”公曰:“然则若之何?”对曰:“不可为也。徵敛无度,宫室日更,淫乐不违,内宠之妾肆夺於市,外宠之臣僭令於鄙。私欲养求,不给则应。民人苦病,夫妇皆诅。祝有益也,诅亦有损。聊、摄以东(聊、摄,齐西界也。平原聊城县东北有摄城),姑、尤以西(姑、尤,齐东界也。姑水、尤水皆在城阳郡东南入海),其为人也多矣,虽其善祝,岂能胜亿兆人之诅?君若欲诛於祝、史,修德而後可。”公说,使有司宽政,毁关,去禁,薄敛,已责(除逋责)。十二月,齐侯田于沛(沛音贝。言疾愈行猎。沛,泽名。昭公二十年《左氏传》)。
△右祷疾
《方相氏》:“掌蒙熊皮,黄金四目,元衣朱裳,执戈扬盾,帅百隶而时难,以索室驱疫(难,乃多反。驱,起俱反。蒙,冒也。冒熊皮者,以惊驱疫疠之鬼,如今头也。时难,四时作方相氏以难凶恶也。《月令》:“季冬,命国难。”索,也。音欺。疏曰:“云‘时难四时’者,按《月令》唯有三时难,郑云‘四时’者,虽三时亦得云四时,总言之也。《夏官》《春官 占梦》:“季冬,令始难驱疫。”注曰:“令,令方相氏也。难,谓执兵以有难也。”)。”季春,命国难,九门磔攘,以毕春气(磔,作伯反。此难,难阴气也。此月之中,日行历昴,有大陵积尸之气,气佚则厉鬼随而出行。命方相氏帅百隶索室驱疫以逐之,又磔牲以攘於四方之神,所以毕止其灾也。《王居明堂礼》曰:“季春,出疫于郊,以攘春气。”)。仲秋,天子乃难,以达秋气(此难,难阳气也。阳暑至此不衰,害亦将及人。所以及人者,阳气左行,此月宿直昴、毕,昴、毕亦得大陵积尸之气,气佚则厉鬼亦随而出行,於是亦命方相氏帅百隶而难之。《王居明堂礼》曰:“仲秋,九门磔攘,以发陈气,御止疾疫。”)。季冬,命有司大难,旁磔,出土牛,以送寒气(此难,难阴气也。难阴始於此者,阴气右行,此月之中,日历虚、危,虚、危有坟墓四司之气,为厉鬼,将随强阴出害人也。旁磔於四方之门。磔,攘也。出犹作也。作土牛者,丑为牛,牛可牵止也。送犹毕也。疏曰:“出土牛以送寒气者,出犹作也,此时强阴既盛,年岁巳终,阴若不去,凶邪恐来岁更为人害。其时月建丑,又土能克水,持水之阴气,故特作土牛,以毕送寒气也。熊氏引《石氏星经》云:‘司命二星在虚北,司禄二星在司命北,司危二星在司禄北,司中二星在司危北。’史迁云:‘四司,鬼官之长。’又云:‘坟墓四星在危东南。’是虚、危有坟墓四司之气也。”《月令》)。
《传》:“乡人傩,朝服