子孙因以为氏焉。木骨闾既壮,免奴为骑卒。代王猗卢时,坐後期当斩,亡匿广漠谷之,收合逋逃得百馀人。至其子车鹿会,雄犍,始有部众,自号柔然。後魏太武以其无知,状类如虫,故改其号曰蠕蠕(宋、齐谓之芮芮,《隋史》亦曰芮芮)。又六代孙社仑,凶狡,甚有权略,度漠北侵高车,深入其地,遂并诸部,凶势以振。北徙弱落水,始立军法:千人为一军,军置将一人;百人为幢,幢置帅一人。其西北有匈奴馀种,国尤富强,尽为社仑所并,号为强盛。其西则焉耆之北,东则朝鲜故地之西,北则渡沙漠,穷瀚海,南则临大碛。其常所会庭,则敦煌、张掖之北,於是自号邱豆伐可汗(可汗之号始於此)。“邱豆伐”犹言驾驭开张也,“可汗”犹言皇帝也。蠕蠕之俗,君及大臣因其行能即为称号,若中国立谥。既死之後,不复追称。後又频扰北边。後魏神二年夏四月,太武率兵十馀万袭之。其主大檀(社仑从父之弟)震怖,将其族党,焚烧庐舍,绝迹西走。於是国落四散,窜伏山谷,畜产布野,无人收视。太武帝缘栗水西行,过汉将窦宪故垒。六月,次於免园水,去平城三千七百馀里。分军搜讨,东至瀚海,西接张掖水,北渡燕然山,东西五千馀里,南北三千里。高车都部又杀大檀种类,前後归降三十馀万,俘获首虏及戎马百馀万。至孙吐贺真,太武又征破之,尽收其户畜产百馀万,自是边疆息警矣。宋平中,遣王洪轨使焉,引之共谋魏。齐建元三年,洪轨始至。通使求并力攻魏。梁天监、普通、大同,三遣使求贡。献文帝皇兴中,其主子成(吐贺真之子)犯塞,征南将军刁雍上表曰:“臣闻北狄悍愚,同於禽兽,所长者野战,所短者攻城,若以所短夺其所长,则虽众不能成患,虽来不能内逼。又狄散居野泽,随水逐草,战则与家产并至,奔则与畜牧俱逃,不赍资粮,而饮食足。是以古人伐北方,攘其侵掠而已,历代为边患者,良由倏忽无常故也。六镇势分,倍众不斗,互相违逼,难以制之。昔周命南仲,城彼朔方,赵灵、秦始,长城是筑,汉之孝武,又踵其事。此四代之君,皆帝王之雄杰,所以皆同此役者,非智术之不长,兵众之不足,乃防狄之要事,其理宜然故也。《易》称‘天险,不可;地险,山川邱陵。王公设险,以守其国。’长城之谓欤!今宜依故於六镇之北,筑长城以御北虏,虽有暂劳之勤,乃有永逸之益。即於要害,往往开门,造小城於其侧,因地敌,多置弓弩。狄来有城可守,有兵可捍。既不攻城,野掠无获,草尽则走,终必惩艾。宜发近州武勇四万人,及京师二万人,合六万人为武士。於苑内立征北大将军府,选忠勇有志者以充其选,下置官属。分为三军,二万人专习弓射,二万人专习刀,二万人专习骑槊,修元战场,十日一习。采诸葛亮八阵之法,为平地御寇之方。使其解兵家之宜,识旌旗之节,器械精坚,必堪御寇。使将有定兵,兵有常主,上下相信,昼夜如一。七月,发六郡兵万人,各备戎作之具,敕台北诸屯,随近作米,供送六镇。至八月,征北部率所镇与六镇之兵,直至碛南,扬威漠北。狄若来拒,与之决战,若其不来,然後分散其地,以筑长城。计六镇东西不过千里(六镇并在今马邑、中、单于界。後魏宣帝正始中,尚书源思礼抚巡北番,以跋野置镇,居南,与六镇不齐,更立三戍,亦在马邑等郡界),若一夫一月之功当三步之地,三百人三里,三千人三十里,三万人三百里,千里之地,强弱相兼,计十万人一月必就。运粮一月,不足为多,人怀永逸,劳而无怨。计筑长城,其利有五,罢游防之苦,其利一也;北部放牧,无抄掠之患,其利二也;登城观敌,以逸待劳,其利三也;省境防之虞,息无时之备,其利四也;岁常递运,永得不匮,其利五也。”帝从之,边境获其利。後帝又北讨,大败之,斩首五万级,降者万馀,戎马器械不可称计,追奔逐北,旬有九日,往返六千馀里,改女水曰武川。孝明帝熙平初,其主配奴(成弟之子)善用兵,西征高车,大破之,擒其主弥俄突,杀之,尽诛叛者,国遂强盛。配奴死,弟阿那立。经十日,其族兄侯俟力发率众伐之,阿那轻骑南走归後魏,封朔方郡公、蠕蠕王,帝给骑二千,援出塞。初,阿那来奔之後,从父兄婆罗门率众讨示发,破之。众推婆罗门为主。会婆罗门为高车所逐,率部落诣凉州降(今武威郡)。於是蠕蠕数万相率迎阿那。录尚书事高阳王雍、尚书令李崇奏曰:“蠕蠕代跨绝域,感化来归。阿那委质於前,婆罗门归诚於後,何一呼韩,得同今美。窃闻汉立南、北单于,晋有东、西之称,皆所以相维御难,为国藩篱。今臣等参议,以为怀朔镇北,上名无结山吐若奚泉,敦煌北西海郡,即汉、晋旧障,二处宽平,原野弥沃。阿那宜置吐若奚泉,婆罗门宜置西海郡,各令总率部落,收离聚散。彼臣下之官,任其旧俗。”时朝廷问安置之宜於凉州刺史袁翻,翻表曰:“高车、蠕蠕迭相吞噬,始则蠕蠕衰微,高车强盛。及蠕蠕复振,反破高车,主丧人离,不绝如纟延。而令高车能终雪其耻,复推蠕蠕者,正由种类繁多,不可顿灭故也。然辟此两敌,即卞庄之算,得使境上无尘。今蠕蠕内为高车所讨灭,外凭大国之威灵,两主投身