╂陈如,本天竺婆罗门也,有神语曰“应王扶南”,╂陈如南至,扶南人闻之迎而立焉。复改制度,用天竺法令。其国人居不穿井,数十家共一池引汲之。俗事天神,以铜为像,二面者四手,四面者八手,手各有所持,或小儿,或鸟兽,或日月。王坐则偏踞翘膝,垂左膝至地,以白叠敷前,设金盆香炉於其上。居丧则剃除鬓。人无礼义,男女恣其奔随。宋、齐、梁并献方物。隋时其国王姓古龙,诸国多姓古龙。讯耆老,言“古龙无姓氏,乃昆仑之讹”。隋代遣使贡献。唐武德後,频来贡。贞观中,又献白头国二人於洛阳。其国在扶南之西,在参半之西南,男女生皆素首,身又凝白,居山洞之中,四面岩,故人莫至,与参半国相接。
○顿逊
顿逊国,梁时闻焉(一曰典逊),在海崎山上,地方千里,有五王,并羁属扶南。北去扶南可三千馀里。其国之东界通交州,其西界接天竺、安息徼外诸国,贾人多至其国市焉。所以然者,顿逊迥入海中千馀里,涨海无涯岸,舶未曾得迳过也。其市,东西交会,日有万馀人。珍物宝货,无种不有。又有酒树,似安石榴,采其花汁停酒瓮中,数日成酒。出藿香,插枝便生,叶如都梁,以衣。国有区拨等花十馀种,冬夏不衰,日载数十车货之。其花,燥更芬馥,亦末为粉,以傅身焉。其俗又多鸟葬,将死,亲宾歌舞於郭外,有鸟如鹅,口鹉而红色,飞来万许,家人避之,鸟食肉尽乃去,烧其骨沈海中,以为上行人也,必升天。鸟若迥翔不食,其人乃自悲,复以为已有秽,乃更就火葬,以为次行也。若不能生入火,又不被鸟食,以为下行也。
○毗骞
毗骞国,梁时闻焉,在顿逊之外大海洲中,去扶南八千里。传其王身长丈二尺,头长三尺,自古来不死,莫知其年。其王神圣,知将来事,南方号曰长头王。国俗,有室居衣服,啖粳米。其人言语小异扶南国。不受估客,有往者亦杀而啖之,是以商旅不敢至。王常楼居,不血食,不事鬼神。其子孙生死如常人,惟王不死。又传扶南东界即涨海,海中有大洲,洲上有诸薄国,国东有马五洲。复东行涨海千馀里,有燃火洲,其上有树生火中,洲左近人剥取其皮,纺绩作布,极得数尺,以为手巾,与蕉麻无异而色微青黑;若小有垢污,则投火复更精洁。毗骞王亦能作天竺书,书可三千言,说其宿命所由,与佛经相似,并论善事。
○千陀利
千陀利国,在南海洲上,其俗与林邑、扶南略同,出斑布、吉贝、槟榔。特精好,为诸国之极。宋孝武世,王释婆罗郡邻陀遣长史竺留弛献金银宝器。梁天监元年,其王瞿昙跋陀罗以四月八日梦一僧,曰:“中国今有圣主,十年之後,佛法大兴。汝若遣使贡奉礼敬,则土地丰乐,商旅百倍;若不信我,则境土不得自安。”初未之信,既而又梦此僧曰:“汝若不信,我当与汝往观。”乃於梦中至中国,拜觐天子。既觉,心异之。陀罗本工画,乃写梦中所见武帝容质,饰以丹青,乃遣使并画工奉表献玉盘等物。使人既至,摸写帝形以还其国,比本画则符同焉。因盛以宝函,日加礼敬。後跋陀死,子毗针邪跋摩立。十七年,遣长史毗员跋摩奉表献金芙蓉、杂香药等。普通元年,复遣献方物。
按干陀利王梦僧所言一段,《南史 夷貊传》所载,杜氏《通典》削之。盖梁武好佛之志,通於华夷,千陀利以其时入贡,佞臣、黠僧,遂立此说,导之以纳谄,非事实也。岛夷朝贡,不过利於互市赐予,岂真慕义而来,讽以希旨,宜无不可,况所谓瞿昙跋陀罗者,本佛之徒,亦欲其教之行於中土,又安知其不自神其说以中帝之欲乎?越裳氏所以赞武王、周公者,梁武岂足以当之哉!
○狼牙国
狼牙国,在南海中。其界东西三十日行,南北二十日行,北去广州二万四千里。土气物产与扶南略同,偏多栈、沈、婆律香等。其俗,男女皆袒而被,以吉贝为千漫,其王及贵臣乃加霞布覆胛,以金绳为络带,金环贯耳。女子则布,以缨络绕身。其国累专为城,重门楼阁。王出乘象,有幡旗鼓,罩白盖,兵卫甚严。国人说,立国以来四百馀年,後嗣衰弱,王族有贤者,国人归向之。王闻乃枷囚执,其锁无故自断,王以为神,不敢害,乃逐出境,遂奔天竺,天竺妻以长女。俄而狼牙王死,大臣迎还为王。二十馀年死,子婆加达多立。梁天监十四年,遣使阿撒多奉表。
○婆利国
婆利国,在广州东南海中洲上,去广州二月日行。国界东西五十日行,南北二十日行,有一百三十六聚。土气热,如中国之盛夏。一岁再熟,草木常荣。海出文螺、紫贝。有石名坩贝罗,初采之柔软,及刻削为物,暴乾之,遂大硬。其国人披吉贝如巴,及为都缦。乃用斑丝者,以缨络绕身,头著金冠高尺馀,形如弁,缀以七宝之饰。带金装剑,偏坐金高坐,以银蹬支足。侍女皆为金花杂宝之饰,或持白拂及孔雀扇。王出,以象驾舆,舆以杂香为之上,施羽盖、珠帘,其导从吹螺击鼓。王姓╂陈如,自古未通中国,问其先及年数不能记。自言白净王夫人即其国女。梁天监十六年,遣使奉表献金席