年伤者杖八十徒二年折伤以上[本罪有]重[于杖八十徒二年]者加凡斗二等[止杖一百徒三年]缌麻以上[兼殴伤言]各递加一等[止杖一百流三千里不得加入于死]笃疾者绞[监候]死者斩[监候]
条例
305.01
凡宗室觉罗在家安分或有不法之徒借端寻衅者仍照律治罪外若甘自菲薄在街市与人争殴如宗室觉罗罪止折罚钱粮其相殴者亦系现食钱粮之人一体折罚定拟毋庸加等若无钱粮可罚即照凡斗办理
305.02
凡宗室觉罗与人争殴之案除审明宗室觉罗并未与人争较而常人寻衅擅殴者仍照例治罪外如轻入茶坊酒肆滋事召侮或与人斗殴先行动手殴人者不论曾否腰系黄红带子其相殴之人即照寻常斗殴一体定拟其宗室觉罗应得罪名刑部按例定拟犯该军流徒罪者照例锁禁拘禁犯该笞杖应否折罚钱粮之处交宗人府酌量犯案情节如情罪可恶者在宗人府实行责打不准折罚

『律』306.00殴制使及本管长官
1凡[朝臣]奉制命出使而[所在]官吏殴之及部民殴本属知府知州知县军士殴本管官若吏卒殴本部五品以上长官杖一百徒三年伤者杖一百流二千里折伤者绞[监候][不言笃疾者亦止于绞]若[吏卒]殴六品以下长官各[兼殴与伤及折伤而言]减[五品以上罪]三等[军民吏卒]殴佐贰官首领官又各递减一等[佐贰官减长官一等首领减佐贰一等如军民吏卒减三等各罪轻于凡斗及与凡斗相等皆谓之]减罪轻者加凡斗[兼殴与伤及折伤]一等笃疾者绞[监候]死者[不问制使长官佐贰首领]斩[监候]若流外[杂职]官及军民吏卒殴非本管三品以上官者杖八十徒二年伤者杖一百徒三年折伤者杖一百流二千里殴伤[非本管]五品以上官者减[三品以上罪]二等若减罪轻[于凡斗伤]及殴伤九品以上[至六品]官者各加凡斗伤二等[不言折伤笃疾至死者皆以凡斗论]
2其公使人在外殴打[所在]有司官者罪亦如之[亦照殴非本管官之品级科罪]从[被殴]所属上司拘问[如统属州县官殴知府固依殴长官本条减吏卒二等若上司官小则依下条上司官与统属官相殴科之首领殴衙门长官固依殴官长本条减吏卒二等若殴本衙门佐贰官两人品级与下条九品以上官同则依下条科之若品级不与下条同则止依凡斗如佐贰首领自相殴亦同凡斗论罪]
条例
306.01
凡军民人等殴死在京见任官员照殴死本管官律拟斩监候若谋死者拟斩立决
306.02
八旗兵丁并无私雠别故因管教将本管官戳死者本犯即行正法妻子发遣黑龙江领催族长各鞭一百若闲散及护军披甲人记雠将该管官动兵刃致伤者本犯即行正法妻子免发遣领催族长各鞭五十若杀死者领催族长各鞭八十系官交部议处其平日不能管教之该管各官交部分别议处
306.03
军民人等殴伤本管官及非本管官如系邂逅干犯照律问拟流徒或本管官与军民人等饮酒赌博宿娼自取陵辱者俱照凡斗定拟其有衅起索欠等事本非理曲因而有犯者各照殴伤应得流徒原律酌减二等问罪其自行取辱及负欠之职官交部议处
306.04
部民军士吏卒犯罪在官如有不服拘拏不遵审断或怀挟私雠及假地方公事挺身闹堂逞凶杀害本官者拏获之日无论本官品级及有无谋故已杀者不分首从皆斩立决已伤者为首照光棍例斩决为从下手者绞候其聚众四五十人者伋照定例科罪其于非本属本管本部各官有犯或该管官任意陵虐及不守官箴自取侮辱者各按其情罪轻重临时酌量比引办理
306.05
凡兵丁谋故杀本管官之案若兵丁系犯罪之人而本管官亦系同犯罪者将该兵丁照例拟斩监候请旨即行正法斗殴杀者仍拟绞监候如本管官与兵丁一同犯罪致将兵丁杀死者仍按凡人谋故斗杀各本律科断

『律』307.00佐职统属殴长官
凡本衙门首领官及所统属官殴伤长官者各减吏卒殴伤长官二等[不言折伤者若折伤不致笃疾止以伤论]佐贰官殴长官者[不言伤者即伤而不至笃疾止以殴论]又各减[首领官之罪]二等[若减二等之罪有轻于凡斗或与及斗相等而]减罪轻者加凡斗一等[谓其有统属相临之义]笃疾者绞[监候]死者斩[监候]

『律』308.00上司官与统属官相殴
凡监临上司[之]佐贰首领官与所统属[之]下司官品级高者及与部民有高官而相殴者并同凡斗论[一以监临之重一以品级之崇则不得以下司部民拘之]若非相统属官品级同自相殴者亦同凡斗论

『律』309.00九品以上官殴长官
凡流内九品以上官殴非本管三品以上[之尊]官者[不问长官佐贰]杖六十徒一年[但殴即坐虽成伤至内损吐血亦同]折伤以上及殴伤[非本管]五品以上若五品以上殴伤[非本管]三品以上官者各加凡斗伤二等[不得加至于死盖官品相悬则其罪重名位相次则其罪轻所以辨贵贱也]

『律』310.00拒殴追摄人
凡官司差人[下所属]追征钱粮勾摄公事而[纳户及应办公事人]抗拒不服及殴所差人者杖八十若伤重至内损吐血以上及[所殴差人或系职官或系亲属尊长]本犯[殴罪]重[于凡人斗殴]者各[于本犯应得重