人定论。旣已断讫,合准陕西行省所拟,相应。具呈照详。得此。都省准拟,除外,咨请依上施行。

  评賍
  【正賍仍追陪賍】见前强切盗通例第六条(条)。
  【盗賍无(无)偿,折佣】至元九年十月二十二日,归(归)德府为睢阳县贼人倪顺等
  打劫讫不识事(事)主财物,已将(将(将))贼人断讫。据(拠)合追正賍,各贼家贫,无(无)可追征。申奉到中书兵刑部符文该:钦奉圣旨条画内一欵(款)节(莭)该:盗贼正賍于犯人名下追征。如委无(无)正賍,以他物折偿。无(无)可偿者,折庸准算。如年限未满本人身死,子孙不在折庸之限。钦此。

  【贼賍详审本物】大德三年四月日,江西行省照得:贼盗之狱,以賍物为先。承捕弓兵缉探未明,限期已到,却乃捉捕疑佀(似)之人,賍物无(无)可追索,或勒取于被盗之家
  ,或责辨于(于)头目之手,甚至捕人自为收买,捏合以为正贼真賍。诬服之人,已经煅炼,何敢不承?苦主之家,但图得賍,亦复(复)妄认。慿此结案,以致无(无)辜之人枉遭诛灭,淹禁身死者不可胜计。议得:各路仰遍行合属,今后,捕盗官司凡(凡)遇受理被劫词状,须要审问所失物件备细件目,令事(事)主封记,用印关防,回避捕人,不令知会。将(将(将))元告所失物件发下捕人根索,直候根到賍物,然后令元告事(事)主当官一同开封下验(验)。如与(与)元告相同,即是真賍;如有差异,别行根索。佀(似)望不至泛滥。省府除外,合下仰照验(验)施行。

  【遇革免征陪賍】大德四年四月日,江西行省准中书省咨:来(来)咨肇庆路高要县申:朱聪招伏,不合于(于)大德二年九月二十四日纠合邓宥一同偷盗陈成中样(样)黄牛母一只宰杀。各人罪犯,于(于)大德三年二月二十九日钦遇诏书减轻决遣,不曾全免本罪。据(拠)陪賍牛只未审合无(无)征给?又兼不曾剌字。系为例事(事)理,咨请回示。准此。送刑部,照得:中统五年八月初四日钦遇圣旨条(条)例一欵(款)。(云云,见警迹人类)又至元三十一年十一月奉省●,河南行省咨:贼人张和盗马一疋,正賍已行追给,将(将(将))本人剌断,陪賍。追征间,钦遇诏书。检会到至元二年三月钦奉(云云,见前无(无)偿折庸类)。议得张和盗马一疋,照依钦奉圣旨条画,合追正賍已行追给。所据(拠)陪賍,拟合钦依革拨。如已追给本主者,别无(无)定夺。都省准呈了当。所据(拠)贼人朱聪、邓宥偷盗事(事)主陈成黄牛一只宰杀,罪经钦遇诏赦减轻决遣。本部叅详:科断盗贼,皆据(拠)所盗正賍断罪,仍追陪賍,盖为情理难容。今旣遇恩,本罪得减,正賍无(无)问费用见在,全追给主,不曾随(随)罪减征。外,据(拠)陪賍即非元盗之数,如蒙免征,依例剌字,相应。都省准拟,仰依上施行。

  【賍依犯时(时)估价】至大元年,江浙行省准中书省咨:浙东道宣慰司都元帅府呈:温州路申:盗贼賍罪已有断例。见获贼人所招物内,有金银器皿首饰之物,若依民间时(时)估,即与(与)元定官价争(争)悬,恐涉太重。合无(无)照依官价定例?缘为例事(事)理,请定夺事(事)。准此。送据(拠)刑部回呈:与(与)户部郎中邸朝阮一同议得:强切盗贼盗讫事(事)主金银,必须估賍定罪。旣是金银开禁,官无(无)平准定价,听(听)从民便买卖,所估价直,拟合照依贼人犯处(处)当时(时)市价定罪相应。具呈照详。都省(二十七)准拟,咨请照验(验)施行。

  剌字

  【僧人作贼剌断】大德三年三月日行中书省●付:准中书省咨:陕西省安西临潼县切盗僧人孙义吉偷盗马疋,除罪犯已行断讫外,剌面(面)一节(莭),请定夺。送刑部照得:至元十六年十月初九日,承奉中书省判送,本部元呈:为僧人张文通作贼偷盗僧人李宝月等衣服钞数公事(事)。本部与(与)揔(緫)统所一同议得:僧人张文通所犯,罪经断讫,拟将(将(将))本僧依例剌臂。呈奉都堂钧旨:准呈:施行。今承见奉,本部议得:僧人孙义吉所犯,即与(与)张文通一体,拟合依例剌字。缘系札鲁火赤掌管事(事)理,更乞●付本处(处)议拟。得此。行据(拠)札鲁花赤蒙古文字译该:先为僧人董谭儿(儿)等作贼,禀奉帝师法旨,免剌断罪外,追元籍收系为民,当差了当。议得和尚作贼,合与(与)俗人一体剌字,依例断配发落。施行间,札鲁花赤脱●传说宣政院官答失
  蛮言语:为和尚做贼的勾当,俺每商量来(来):依体例剌了呵,发遣元籍还(还)俗,是军的交当军,为民的交当差者,怎生般定夺的省官人每识者。都省准拟,除外,咨请依上施行。

  【八剌哈赤人等作贼剌断】大德六年御史台咨:奉中书省●付:近据(拠)来(来)呈
  ,审断南北两(两)城兵马司等处(处)囚徒内,有作过一十余次强切盗贼。在前虽曾败获,自来(来)不曾剌断,亦有经断不曾剌字。询其所由,为系应当八剌哈赤等,