七下,司吏库官四十七下。都省准拟,仰依上施行。

  〖〗[人民饿死官吏断罪]〖〗〓延●五年三月十七日,江浙行省准中书省咨:御史
  台呈:成州人民阙食,本州不即申报(报)赈救,以致死亡流移。取讫当该官吏违慢招伏。看详同
  知康惟忠等,聀(职)居牧民,抚字乖方。适值人民缺食,不即赈救,致有流移死亡,甚失牧民之
  道。以此叅详:若便区处(处),别无(无)所守通例,具呈照详。得此。送据(拠)刑部呈:照得:大德七年四
  月十三(三十三)日,御史台承奉中书省●付:本台呈监察御史呈:大宁路惠州人民缺食,
  本路官怠慢,五个(个)月余不行踏验(验)。取讫见在官吏招伏。本台看详,大宁路等处(处)人民缺食饿死
  ,宜早赈济(济)外,据(拠)揔(緫)管哈鲁等不即申报(报)灾伤罪犯,本部议得:揔(緫)管哈鲁量拟三十七下,过七
  十,依例赎罪。府判马谋二十七下。各解(解)见任,降先聀(职)一等。提控案牍姚子渊三十七下,罢(罢)
  役不叙。都省议得:提控案牍姚子渊所犯,量三十七下,罢(罢)见役,期年后降先聀(职)一等。余准
  部拟。今承见奉,本部议得:成州同知康惟忠等所招,本管人民遭值饥馑阙食,不即申报(报)赈
  济(济),以致流移饥死人口罪犯,比依量拟同知康惟忠三十七下,州判黄文德三十七下,各解(解)见
  任,降先聀(职)一等。吏目赵克让、司吏张惟福三十七下,罢(罢)见役,期年后降等叙用,相应。具
  呈照详。得此。都省准拟,除外,咨请遍行合属,依上施行。


  (三十四)〖〗〖〗非〓〓违

  〖〗[县官扯谑部民妻]〖〗〓延●五年承奉中书省咨:至大四年七月刑部呈准,修
  武县达鲁花赤伯不花,将(将(将))部民妻阿王扯●戏谑,决六十七下,罢(罢)见役,降二等,杂聀(职)内叙用
  。

  〖〗[县官强娶部民小妻]〖〗〓延●五年承奉中书省咨:延●元年十月刑部议得:
  瑞昌县达鲁花赤屯屯,不慿媒妁,令梯己人春奴前去故张州判妻阿尚家,求娶伊夫小妻马望
  儿(儿)为妻。为是不从,带酒自行前去求问,扯定求奸,甚失牧民之体,决五十七下,遇免,解(解)
  任,杂聀(职)内用。都省准拟。

  〖〗[军官恣逞威权]〖〗〓延●五年承奉中书省咨:延●二年七月台呈:千户刘(刘)源
  ,辄(輙)慿军人何宥口告,驱户赵寺家馿不出军钱,擅将(将(将))十三岁幼弟常住马行枷窟钉,及将(将(将))海阿
  王与(与)元告人何宥连锁,省会本人收继,致令何宥强行奸污。刑部议,刘(刘)千户恣逞威权,杖
  决八十七下,除名不叙。都省准呈:


  (三十五)〖〗〖〗私〓〓役

  〖〗[百户王伯川役死军]〖〗〓江南诸道行御史台准御史台咨:四川道肃(肃)政廉访司
  申.百户王伯川状招:因为修理行省赵平章住宅,将(将(将))引巡军徐全等一十三名前去遇仙桥搬取
  竹子。旣各人各说不会水手,不合将(将(将))徐全嗔恨要打,抑逼各军将(将(将))竹子止于(于)河内,驾放下流,
  以致翻了竹筏,将(将(将))徐全水淹身死罪犯。罪经释免。据(拠)王伯川聀(职)役烧埋银,呈奉中书省●付:
  议得王伯川虽有招涉,终无(无)故杀情理,罪经原免,难议追征烧埋银两(两)。承此。本台于(于)大德二
  年六月初五日奏过事(事)内一件:四川道廉访司申将(将(将))来(来),管军官百户王伯川名字的人,差着官军
  ,交他管着修盖省官住的屋子来(来)。河里运竹子呵,军每不会水,抑逼着交水里去来(来)。这军里
  头淹死个(个)徐全名字的人,罪过呵,该大德改元诏书已前,他底聀(职)事(事)及烧埋钱合做体例么道,
  呈省去来(来)。回将(将(将))文书来(来):烧埋钱休交追者。俺商量来(来):近年以来(来),军官每为私己的勾当,系
  官军人根底奴婢一般使有。这管军百户王伯川根底做一个(个)体例,罢(罢)见聀(职),依例追征烧埋钱给
  付苦主。已后军官每私使军人或因他底工役死了的有呵,斟酌轻重要罪过,罢(罢)见聀(职),追征烧
  埋银。这般做体例禁治行呵,怕的一般。奏呵,那般者,圣旨了也。钦此。

  〖〗[万户寿童淹死军]〖〗〓大德七年四月二十四日,江西廉访司承奉行御史台●
  付:准御史台咨:来(来)咨备广东廉访司申:惠州路揔(緫)管陈●等状,首劝和、陈温告论镇(镇)守万户
  寿童,违禁时(时)月打围,淹死军人张二。议得寿童所犯,若依王伯川(三