列传

  可敦 突厥皇后之称。

  忒里蹇 辽皇后之称。

  耨斡麽 麽,亦作改。耨斡,后土称。麽,母称。

  乙室、拨里 国舅帐二族名。

  诸功臣传:

  龙锡金佩 太祖从兄铎骨札以本帐下蛇鸣,命知蛇语者神速姑解之,知蛇谓穴傍树中有金,往取之,果得金,<一七>以为带,名「龙锡金」。

  撒剌 酒樽名。

  遥辇纠 遥辇帐下军也。其书永兴宫分纠、十二行纠、黄皮室纠者,仿此。

  吐里 官名。与奚六部秃里同。吐、秃字讹。

  寝殿小底 官名。辽制多小底官,馀不注。

  杂丁黄 礼,男幼为黄,四岁为小,十六为中,二十一为丁。军中杂幼弱,以疑敌也。

  遥辇克 遥辇帐下掌兵官。

  柢  宫卫门外行马也。<一八>

    犀 千岁蛇角,又为笃讷犀。

  珠二 下蒲味切。珠五百枚为 。

  题里司徒 题里,官府名。

  中上陟栗切。地名。

  堂印 茅之采名。

  临库 以帛为通历,具一库之物,尽数籍之,曰临库。

  堂帖 辽制,宰相凡除拜,行头子堂帖权差,俟再取旨,<一九>出给告敕。故官有知头子事。见阴山杂录。

  夷离 画者 画者人名,为夷离 官。

  虎斯 有力称。纪言「虎思」,义同。

※校勘记

  一∶ 鹰鸷鸟以之名军取捷速之义後记龙军虎军铁鹞军者仿此 鸟字原脱。记,原误「托」。据上下文义补正。

  二∶ 万役陷河冶 按万为人名,见纪开泰元年七月。下文只释陷河冶,「万役」二字当删。

  三∶ 西域大军将名 据纪保大五年後附耶律大石纪事,应作「西域大军名」,「将」字衍。

  四∶ 礼志 志字原脱,依史文例补。

  五∶ 捏褐耐犬首也 犬,原误「大」。据礼志六及国志二七改。

  六∶ 宫帐部族皆设之凡宗室外戚大臣犯罪者家属没入於此 族字原脱。宗,原误「宫」。据大典五二五二及百官志一补正。

  七∶ 孳息也 孳,原误「慈」。据营卫志上改。

  八∶ 宽大也 宽,原误「实」。据营卫志上改。

  九∶ 阿鲁碗 阿,原误「何」。据营卫志上改。

  一○∶得失得本 营卫志上,作赤得本。

  一一∶有技艺者置之帐下 「有技艺者置」五字原缺,据陈士元诸史夷语音义卷三补。置,大典五二五二作「隶」。

  一二∶云为户 户,原误「所」。据大典五二五二及食货志上改。

  一三∶掌北面讯囚者 讯,原误「诏」。据大典五二五二改。

  一四∶後为六院 六字原脱,据大典五二五二补。

  一五∶舔咸鹿 舔,本书亦作舐;咸,本书亦作硷。字通。

  一六∶女瑰 瑰,原误「镶」。据大典五二五二及纪应历十四年八月、十八年九月改。

  一七∶穴傍树中有金往取之果得金「树中有金往取之果」八字原缺,据大典五二五二补。

  一八∶柢 宫卫门外行马也 柢,周礼天官掌舍作  ,注云:「  ,谓行马。」

  一九∶俟再取旨 旨,原误「二日」。据营卫志中改。

 





附录卷

修三史诏<一>

  圣旨:至正三年三月十四日,笃怜帖木儿怯薛第三日,咸宁殿 有时分,速古儿赤江家奴、云都赤蛮子、殿中俺都剌哈蛮、给事中孛罗帖木儿等有来,脱脱右丞相、也先帖木儿平章、铁睦尔达世平章、太平右丞、长仙叁议、孛里不花郎中、老老员外郎、孛里不花都事等奏:辽、金、宋三国史书不曾纂修来,历代行来的事迹合纂修成书有俺商量来。如今选人将这三国行来的事迹交纂修成史,不交迟滞。但凡合举行事理,俺定拟了呵。怎生奏呵,奉圣旨那般者。

  三月二十八日,别儿怯不花怯薛第二日,咸宁殿有时分,速古儿赤不颜帖木儿、云都赤蛮子、殿中俺都剌哈蛮、给事中孛罗帖木儿等有来,脱脱右丞相、也先帖木儿平章、铁睦尔达世平章、太平右丞、吴叁政、买术丁叁议、长仙叁议、韩叁议、别里不花郎中、王郎中、老老员外郎、孔员外郎、观音奴都事、孛里不花都事、杜都事、直省舍人仓赤也先、蒙古必赤锁住、都马等奏:昨前辽、金、宋三国行来的事迹,选人交纂修成史书者麽道奏了来。这三国为圣朝所取制度、典章、治乱、兴亡之由,恐因岁久散失,合遴选文臣,分史置局,纂修成书,以见祖宗盛德得天下辽