,布云梯发?,城?,克之;抵前屯,明总兵黄色弃城遁,复克之。
  顺治元年,从入关破李自成,进英亲王,赐鞍马二。命为靖远大将军,自边外入陕西,断自成归路,八战皆胜,克城四,降城三十八。时自成为多铎所败,弃西安走商州。诏多尚二十万,规取南京。阿济格以师从之?铎趋淮、扬,而命阿济格率师讨自成。自成南走,及于邓州,复南至承天、德安、武昌、富池口、桑家口、九江,屡破敌,自成走死,斩其将刘宗敏,俘宋献策。宗敏,自成骁将;献策,自成所倚任,号军师者也。
  明将左良玉子梦庚方驻军九江,师至,执总督袁继咸等,率马步兵十万、舟数万,诣军门降。是役凡十三战,下郡县:河南十二,湖广三十九,江西、江南皆六。捷闻,上使赴军慰劳,诏曰:“王及行间将士驰驱跋涉,悬崖峻岭,深江大河,万有馀里,劳苦功高。寇氛既靖,宜即班师。其招抚馀兵,或留或散,王与诸大臣商榷行之。”诏未至,阿济格率师还京师。睿亲王多尔衮责阿济格不候诏班师,又自成未死时,先以死闻,遣人数其罪;又在午门张盖坐,召而斥之。复议方出师时,胁宣府巡抚李鉴释逮问赤城道硃寿?及擅取鄂尔多斯、土默特马,降郡王。寻复之。五年,剿天津、曹县土寇。十一月,率师驻大同,姜瓖叛,督兵讨之。旋命为平西大将军,率固山额真巴颜等讨瓖。六年,瓖将刘迁犯代州,遣博洛赴援,围乃解。
  多尔衮至大同视师,时阿济格两福晋病卒,命归视,阿济格曰:“摄政王躬摄大政,为国不遑,吾敢以妻死废国事?”阿济格自以功多,告多尔衮曰:“辅政德豫亲王征流寇至,追腾机思不取,功绩未著,不当优异其子。郑亲?庆都,潜身僻地,破潼关、西安不歼其王乃叔父之子,不当称‘叔王’。予乃太祖之子,皇帝之叔,宜称‘叔王’。”多尔衮斥其妄,令勿预部务及交接汉官。寻复偕巩阿岱攻大同,会降将杨振威斩瓖降,隳其城睥睨五尺,乃还。八年正月,多尔衮薨于喀喇城,阿济格赴丧次,诸王夜临,独不至,召其子郡王劳亲以兵胁多尔衮所属使附己。丧还,上出迎,阿济格不去佩刀。劳亲兵至,阿济格张纛与合军。多尔衮左右讦阿济格欲为乱,郑亲王济尔哈朗等遣人于路监之。还京师,议削爵,幽禁。逾月,复议系别室,籍其家,诸子皆黜为庶人。十月,监守者告阿济格将于系所举火,赐死。
  阿济格子十一,有爵者三:和度、傅勒赫、劳亲。和度,封贝子,先卒。劳亲与阿济格同赐死。
  傅勒赫,初封镇国公。坐夺爵,削宗籍。十八年,谕傅勒赫无罪,复宗籍。康熙元年,追封镇国公。子构孳、绰克都,并封辅国公。绰克都,事圣祖。从董额讨王辅臣,守汉中,攻秦州,师无功。授盛京将军,又以不称职,夺爵。上录阿济格功,以其子普照仍袭辅国公,坐事夺爵,以其弟经照仍袭辅国公。雍正间,普照亦以军功复爵,卒。世宗谕曰:“普照军前?力,且其兄女为年羹尧妻,故特予封爵。今羹尧负恩诛死,此爵不必承袭。”居数年,经照亦坐事,夺爵。普照、经照皆能诗。乾隆四十三年,命阿济格之裔皆复宗籍。经照子孙递降,以奉恩将军世袭。
  辅国介直公赖慕布,太祖第十三子。天聪八年,授牛录章京。崇德四年,与议政。七年,从阿济格伐明,败宁远兵。上御笃恭殿赉师,阿济格不待赏先归。赖慕布坐不劝阻,夺职,罢议政。顺治二年,封奉恩将军。三年,卒。十年五月,追封谥。子来祜,袭。累进辅国公。坐事,夺爵。高宗以其孙扎昆泰袭奉恩将军,一传,命停袭。

  列传五 诸王四
  太祖诸子三
  睿忠亲王多尔衮豫通亲王多铎子信宣和郡王多尼信郡王董额
  辅国恪僖公察尼多尼子信郡王鄂扎费扬果
  睿忠亲王多尔衮,太祖第十四子。初封贝勒。天聪二年,太宗伐察哈尔多罗特部,破敌于敖穆楞,多尔衮有功,赐号墨尔根代青。三年,从上自龙井关入明边,与贝勒莽古尔泰等攻下汉兒庄,趋通州,薄明都,败袁崇焕、祖大寿援兵于广渠门外,又歼山海关援兵于蓟州。四年,引还,多尔衮与莽古尔泰先行,复破敌。五年,初设六部,掌吏部事。从上围大凌河,战,多尔衮陷阵,明兵堕壕者百馀,城上?矢发,将士有死者。上切责诸将不之阻。祖大寿约以锦州献,多尔衮与阿巴泰等以兵四千,侨装从大寿作溃奔状,袭锦州,锦州兵迎战,击败之。事具阿巴泰传。
  六年五月,从征察哈尔。七年六月,诏问征明及朝鲜、察哈尔三者何先,多尔衮言:“宜整兵马,乘穀熟时,入边围燕京,截其援兵,毁其屯堡,为久驻计,可坐待其敝。”八年五月,从上伐明,克保安,略朔州。九年,上命偕岳讬等将万人招察哈尔林丹汗子额哲,至朔州,毁宁武关,略代州、忻州、崞县、黑峰口及应州,复自?师还渡河,多尔衮自平鲁还。林丹汗得元玉玺曰“制诰之宝”,多尔衮使额哲进上,?臣因表上尊号。?归化城携降崇德元年,进封睿亲王。武英郡王阿济格等率师伐明,命王偕多铎攻山海关缀明师,阿济格捷至,乃还。从伐朝鲜,偕豪格别从宽甸入长山口,克昌州。进攻江华岛,克之,获朝鲜