千,易汉服,偕大寿作溃奔状,夜袭锦州。会大雾,乃止。
  六年正月,岳讬奏:“前克辽东、广宁,汉人拒命者诛之,后复屠灤州、永平,是以,归顺者必多。 ?人怀疑惧。今天与我大凌河,正欲使天下知我善抚民也。臣愚以为善抚此当先予以室家,出公帑以赡之。倘蒙天眷,奄有其地,仍还其家产,彼必悦服。又各官宜令诸贝勒给庄一区,每牛录令取汉男妇二人、牛一头,编为屯,人给二屯。出牛口之家,各牛录复以官值偿之。至明诸将士弃其乡土,穷年戍守,畏我诛戮。今慕义归降,善为抚恤,毋令失所,则人心附,大业成矣。”疏入,上嘉纳之。
  寻偕济尔哈朗等略察哈尔部,至归化城,俘获以千计。又偕贝勒德格类行略地,自耀州至盖州南。七年,又偕德格类等攻旅顺口,留兵驻守。师还,上郊劳,以金?酌酒赐之。八年,上阅兵沈阳,岳讬率满洲、蒙古十一旗兵,列阵二十里许,军容整肃,上嘉之。从上征察哈尔,有疾先还。九年,略明山西,岳讬复以病留归化城。土默特部来告,博硕克图汗子俄木布遣人偕阿噜喀尔喀及明使者至,将谋我。岳讬伏兵邀之,擒明使者,令土默特捕斩阿噜喀尔喀匿马驼者。部分土默特壮丁,立队伍,授条约。寻与诸贝勒会师,偕还。
  崇德元年四月,封成亲王。八月,坐徇庇莽古尔泰、硕讬,及离间济尔哈朗、豪格,论死,上宽之,降贝勒,罢兵部。未几,复命摄部事。二年八月,上命两翼较射,岳讬言不能执弓,上勉之再三,始引弓,弓堕地者五,乃掷去。诸王论岳讬骄慢,当死,上再宽之,降贝子,罚银五千。
  三年,复贝勒。从上征喀尔喀,至博硕堆,知扎萨克图汗已出走,乃还。八月,伐明,授岳讬扬武大将军,贝勒杜度副之,统右翼军;统左翼者睿亲王多尔衮也。至墙子岭,明兵入堡,外为三寨,我师克之。堡坚不易拔,用俘卒言岭东西有间道,分兵攻其前,缀明师,潜从间道逾岭入,克台十有一。师深入,徇山东,下济南,岳讬薨于军。四年,多尔衮奏捷,无岳讬名。上惊问,始闻丧,大恸,辍膳,命毋使礼亲王知。丧还,上至沙岭遥奠;还宫,辍朝三日。诏封为克勤郡王,赐驼五、马二、银万。康熙二十七年,立碑纪功。乾隆四十三年,配享太庙。
  岳讬子七,有爵者五:罗洛浑、喀尔楚浑、巴尔楚浑、巴思哈、祜里布。巴尔楚浑、祜里布并恩封贝勒,巴尔楚浑谥和惠,祜里布谥刚毅。
  衍禧介郡王罗洛浑,岳讬第一子。初袭贝勒。崇德五年,迎蒙古多罗特部苏班岱、阿尔巴岱于杏山,遇明兵,搏战破之,赐御?良马一。寻围锦州。复从伐明,克松山,赐蟒缎。八年,坐嗜酒妄议,敏惠恭和元妃丧不辍丝竹,削爵。旋复封,命济尔哈朗、多尔衮戒谕之。顺治元年,从定京师,进衍禧郡王。三年,偕肃亲王豪格征四川,薨于军。康熙间,追谥。
  子罗科铎,袭。八年,改封号曰平郡王。十五年,从信郡王多尼徇云南,屡破明将李定国、白文选。十六年,赐蟒衣、弓刀、鞍马,旌其劳。康熙二十一年,薨,谥曰比。子纳尔图,袭。二十六年,以殴毙无罪人及折人手足,削爵。弟纳尔福,袭。四十年,薨,谥曰悼。子纳尔苏,袭。五十七年,从抚远大将军允昷收西藏,驻博罗和硕,寻移古木。六十年,摄大将军事。雍正元年,还京。四年,坐贪婪,削爵。子福彭,袭。
  平敏郡王福彭既袭爵,授右宗正,署都统。十一年,命军机处行走。授定边大将军,率师讨噶尔丹策零。师次乌里雅苏台,奏言:“行军,驼马为先。今喀尔喀扎萨克贝勒等远献驼马,力请停偿直。彼不私其所有,而宗室王、公、贝勒皆有马,岂不内媿于心?臣有马五百,原送军前备用。”十二年,率将军傅尔丹赴科布多护北路诸军。寻召还。十三年,复命率师驻鄂尔坤,筑城额尔德尼昭之北。寻以庆复代,召还。乾隆初,历正白、正黄二旗满洲都统。十三年,薨,予谥。
  子庆宁,袭。十五年,薨,谥曰僖。无子。以纳尔苏孙庆恆袭,授右宗正。坐旗员冒借官银,降贝子。四十年,复王爵。四十三年,复号克勤郡王。四十四年,薨,谥曰良。以讷尔图孙雅朗阿袭。五十九年,薨,谥曰庄。子恆谨,袭。嘉庆四年,以不避皇后乘舆,夺爵。以弟恆元子尚格袭。恆元追封克勤郡王。尚格,道光四年以病乞休,十三年,薨,谥曰简。子承硕,袭,十九年,薨,谥曰恪。
  子庆惠,袭。咸丰八年,授正黄旗汉军都统。十年,上幸热河,命留京办事。英国兵熸圆明园,其将巴夏礼先为我师所擒,庆惠释之,疏请恭亲王奕入城议抚。十一年,薨,内大臣。德宗大婚,加亲王衔。孝?谥曰敬。子晋祺,袭。历左宗人、右宗正、都统、领侍钦皇后万寿,赐四团龙补服,并岁加银二千。二十六年,薨,谥曰诚。子崧杰,袭,宣统二年,薨,谥曰顺。子晏森,袭。
  显荣贝勒喀尔楚浑,岳讬第三子。顺治元年,从多尔衮击李自成于山海关。二年,封降,豪格?镇国公。三年,从豪格讨张献忠,偕贝子满达海率师进剿。献忠将高如砺等率歼献忠,喀尔楚浑在事有功。五年,授都统。六年,从尼堪讨叛将姜瓖,围宁武,破敌,进