不同

  田令孜传云复光部将鹿景弘王建等以八都众二万取金洋等州进攻兴元节度使牛顼奔龙州景弘自称留后
  今案僖宗纪中和三年十二月忠武军将鹿晏弘逐兴元节度使牛勖自称留后纪以为勖传以为顼未知孰是

  鱼朝恩传脱字

  鱼朝恩传云以左监门卫军知内侍省事
  今案监门卫军疑不成号当是将军也

  李训仇士良两传各载鱼弘志名不同

  李训传云顾中尉鱼志弘仇士良传云志弘右卫上将军兼中
  今各以本传上下文考之如李训传云弘志使偏将攻之士良传云与右神策军中尉鱼弘志挟帝还宫又云与弘志议更立又云弘志韩国公又云士良弘志愤文宗与李训谋又云祸原于士良弘志又案武宗纪亦书为鱼弘志然则其人名弘志审矣而传或书为志弘使后世何所取信乎

  马举官及名纪传不同

  懿宗纪咸通九年龎勋反十二月前天雄军节度使马举为南面招讨使泰寜军节度使曹翔为北面招讨使
  今案康承训传云诏以马士举为淮南节度使南面行营诸军都统以陇州刺史曹翔为兖海节度北面都统招讨使与本纪所书名及官号有不同又案令狐绹传马举本左卫大将军遂代绹为南面招讨使亦不言为前天雄节度使且又一名举一名士举莫知孰是

  卢坦传误书呉少诚

  卢坦传云坦为东川节度使初坦与宰相李绛议多协坦出半岁而绛罢呉少诚之诛诏以兵二千屯安州
  今案李绛罢相在元和九年二月则坦之出镇东川乃八年秋冬之交也又案宪宗纪元和四年十一月彰义军节度使呉少诚卒其弟少阳自称留后九年闰八月彰义军节度使吴少阳卒其子元济自称知军事是后始相继命将诛讨然当元和八年九年则少诚之卒已久朝廷未尝有诛少诚之事今此云呉少诚之诛误矣当云呉元济之诛也

  范阳王蔼名不同

  鲁王灵夔传云子蔼为范阳王宗室世系表亦同
  今案本纪垂拱四年九月杀范阳郡王霭蔼霭不同未知孰是

  东莞郡公融名不同

  虢王鳯传云次子茂融宗室世系表亦同
  今案邢文伟传云东莞公融本纪垂拱三年亦作东莞郡公融皆无茂字未知孰是

  袁朗传袁粲名误

  袁朗传云自滂至朗凡十二世其间位司徒司空者四世淑顗察皆死宋难昂着节齐梁时
  今案袁朗之先仕宋而死于国难者有淑顗粲三人然未尝有名察者则此言察乃粲字之误也

  苏弘轸名不全

  郑从谠传云河东节度使康传圭遣大将伊钊张彦球苏弘轸引兵拒沙陀战数负传圭斩轸以徇
  今案上文云弘轸而下文止云斩轸卽不知轸姓苏弘邪或脱误邪

  李氏表有知古二名

  辽东李氏世系表内两世之间有名知古者二人必有误者

  王琚王同皎等传周璟名不同

  王琚传云琚义其为卽与周璟张仲之等共计
  今案王同皎武三思传皆作周憬未知孰是

  宰相李藩世系表脱误

  宰相世系表李氏南祖表内有承为山南东道节度使弟名晔子名潘
  今案本表之末注云南祖宰相有藩又李藩传云其先赵州人父承仕为湖南观察使藩相宪宗而李承传云赵州高邑幼孤其兄晔养之仕歴山南东道节度使终于湖南观察使此卽李晔李承李藩之世次今且据传为正传称兄晔养之今表中晔乃为承之弟其误一也藩旣承之子今表止作潘其误二也藩相宪宗以例当有相宪宗字而此不载显是脱漏其误三也

  仇甫姓不同

  艺文志杂史类中郑言平剡録一卷注云裘甫事
  今案本纪咸通元年正月浙东人仇甫反命安南经畧使王式为浙江东道观察使以讨之八月己卯仇甫伏诛王式传亦作仇甫唯艺文志作裘甫未知孰是

  苏定方传与突厥传不同

  苏定方传云俟斤懒独禄拥众万帐降
  今案西突厥传以为懒独禄未知孰是

  突厥传季髙迁姓误

  突厥传云武德八年颉利攻灵朔于是张瑾兵屯石岭季髙迁屯太谷
  今案突厥传云武德五年进击忻州为李髙迁所破又李髙迁自有传则此为季字者误也

  突厥传李靖传不同

  突厥传颉利子迭罗支
  今案李靖传作迭罗施未知孰是

  何重霸名纪传不同

  武宗本纪开成五年十一月魏博节度使何进滔卒其子重霸自称留后
  今案进滔传其子乃名重顺未知孰是

  髙祖纪书封德彝左仆射误

  髙祖本纪武德九年七月癸巳封德彝为尚书左仆射今案宰相表乃是右仆射况是月卒卯方命萧瑀为左仆射至此止隔两日尔而德彝本传亦止云拜右仆射且云是时瑀为左仆射然则德彝此拜实右仆射而髙纪书为左则误也

  唐俭传误书官

  唐俭传云武德初进内史舍人迁中书侍郎为刘武周所虏<