而不下舆，脟割轮淬，自以为娱。〔五〕臣窃观之，齐殆不如。』于是王默然无以应仆也。」
〔一〕集解郭璞曰：「灵鼓，六面也。」
〔二〕集解郭璞曰：「皆群行貌也。」
〔三〕集解徐广曰：「宋玉云楚王游于阳云之台。」骃案：郭璞曰「在云梦之中」。
〔四〕集解郭璞曰：「勺药，五味也。」
〔五〕集解徐广曰：「淬，千内反。」骃案：郭璞曰「脟，膊；淬，染也。脟音脔也」。
乌有先生曰：「是何言之过也！足下不远千里，来况齐国，〔一〕王悉发境内之士，而备车骑之众，以出田，乃欲戮力致获，以娱左右也，何名为夸哉！问楚地之有无者，愿闻大国之风烈，先生之余论也。今足下不称楚王之德厚，而盛推云梦以为高，奢言淫乐而显侈靡，窃为足下不取也。必若所言，固非楚国之美也。有而言之，是章君之恶；无而言之，是害足下之信。章君之恶而伤私义，二者无一可，而先生行之，必且轻于齐而累于楚矣。且齐东陼巨海，〔二〕南有琅邪，〔三〕观乎成山，〔四〕射乎之罘，〔五〕浮勃澥，〔六〕游孟诸，〔七〕邪与肃慎为邻，〔八〕右以汤谷为界，〔九〕秋田乎青丘，〔一０〕傍偟乎海外，吞若云梦者八九，其于胸中曾不蔕芥。〔一一〕若乃俶傥瑰伟，异方殊类，珍怪鸟兽，万端鳞萃，充仞其中者，不可胜记，禹不能名，契不能计。〔一二〕然在诸侯之位，不敢言游戏之乐，苑囿之大；先生〔一三〕又见客，〔一四〕是以王辞而不复，〔一五〕何为无用应哉！」
〔一〕集解郭璞曰：「言有惠况也。」
〔二〕索隐陼，苏林音渚。小洲曰陼。谓东有大海之陼也。
〔三〕集解郭璞曰：「山名，在琅邪县界。」正义山名，在密州东南百三十里。琅邪台在山上。
〔四〕集解徐广曰：「在东莱不夜县。」索隐张揖云：「观，阙也。于山上筑宫阙。」郭璞云：「言在山下游观，音馆也。」正义封禅书云「成山斗入海」，言上山观也。括地志云：「成山在莱州文登县东北百八十里也。」
〔五〕集解汉书音义曰：「之罘山在牟平县。射猎其上也。」正义括地志云：「罘山在莱州文登县西北百九十里。」言射猎其上也。罘音浮。
〔六〕集解汉书音义曰：「海别枝名也。」索隐案：齐都赋云「
海傍曰勃，断水曰澥」也。
〔七〕集解郭璞曰：「宋之薮泽名。」正义周礼职方氏「青州薮曰望诸」，郑玄云「望诸，孟潴也」。
〔八〕正义邪谓东北接之。括地志云：「靺鞨国，古肃慎也，亦曰挹娄，在京东北八千四百里，南去扶余千五百里，东及北各抵大海也。」
〔九〕正义言右者，北向天子也。海外经云：「汤谷在黑齿北，上有扶桑木，水中十日所浴。」张揖云：「日所出也。」许慎云：「热如汤。」
〔一０〕集解郭璞曰：「青丘，山名。亦有田，出九尾狐，在海外矣。」索隐郭璞云：「山名。出九尾狐也。」正义服虔云：「青丘国在海东三百里。」郭璞云：「青丘，山名。上有田，亦有国，出九尾狐，在海外。」
〔一一〕索隐张揖曰：「刺鲠也。」郭璞云：「言不觉有也。」
〔一二〕正义禹为尧司空，辨九州岛土地山川草木禽兽。契为司徒，敷五教，主四方会计。言二人犹不能名计其数。
〔一三〕索隐指子虚也。
〔一四〕索隐如淳曰：「见宾客礼待故也。」李善曰：「言见先生是（宾）客（之）也。」
〔一五〕索隐郭璞曰：「复，答也。」
无是公听然而笑〔一〕曰：「楚则失矣，齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者，非为财币，所以述职也；〔二〕封疆画界者，非为守御，所以禁淫也。〔三〕今齐列为东藩，而外私肃慎，捐国踰限，越海而田，其于义故未可也。且二君之论，不务明君臣之义而正诸侯之礼，徒事争游猎之乐，苑囿之大，欲以奢侈相胜，荒淫相越，此不可以扬名发誉，而适足以贬君自损也。且夫齐楚之事又焉足道邪！君未睹夫巨丽也，独不闻天子之上林乎？
〔一〕集解郭璞曰：「听，笑貌也。」索隐说文云：「听，笑貌。」
〔二〕集解郭璞曰：「诸侯朝于天子曰述职，言述所职。见孟子。」
〔三〕集解郭璞曰：「禁绝淫放也。」
「左苍梧，右西极，〔一〕丹水更其南，〔二〕紫渊径其北；〔三〕终始霸浐，出入泾渭；〔四〕酆鄗〔五〕潦潏〔六〕，纡余委蛇，经营乎其内。荡荡兮八川分流，相背而异态。〔七〕东西南北，驰骛往来，出乎椒丘之阙，行乎洲淤之浦，〔八〕径乎桂林之中，〔九〕过乎泱莽之野。〔一０〕汨乎浑流，顺阿而下，〔一一〕赴隘陕之口。触穹石，激堆埼，〔一二〕沸乎暴怒，汹涌滂沸，〔一三〕滭浡滵汩，〔一四〕湢测泌瀄，〔一五〕横流逆折，转腾潎洌，〔一六〕澎濞沆瀣，〔一七〕穹隆云挠，〔一八〕蜿灗胶戾，〔一九〕踰波趋浥，〔二０〕莅莅下濑，〔二一〕批壧冲壅，〔二二〕奔扬滞沛，〔二三〕临坻注壑，〔二四〕瀺灂〔二五〕霣坠，〔二六〕湛湛〔
二七〕隐隐，砰磅訇磕，〔二八〕潏潏淈淈，湁潗鼎沸，〔二九〕驰波跳沫，〔三０〕汩漂疾，〔三一〕悠远长怀，〔三二