乃葬吴王而诛太宰嚭。
〔一〕集解虞翻曰：「吴大夫。」
〔二〕集解虞翻曰：「执事，蠡自谓也。」
〔三〕集解虞翻曰：「我为子得罪。」索隐虞翻注盖依国语之文，今望此文，谓使者宜速去，不且得罪于越，义亦通。
〔四〕集解杜预曰：「甬东，会稽句章县东海中洲也。」索隐国语云「与之夫妇三百」是也。
〔五〕正义今之面衣是其遗象也。越绝云：「吴王曰『闻命矣！以三寸帛幎吾两目。使死者有知，吾惭见伍子胥、公孙圣；以为无知，吾耻生者』。越王则解绶以幎其目，遂伏剑而死。」幎音觅。顾野王云大巾覆也。
句践已平吴，乃以兵北渡淮，与齐、晋诸侯会于徐州，致贡于周。周元王使人赐句践胙，命为伯。句践已去，渡淮南，以淮上地与楚，〔一〕归吴所侵宋地于宋，与鲁泗东方百里。当是时，越兵横行于江、淮东，诸侯毕贺，号称霸王。〔二〕
〔一〕集解楚世家曰：「越灭吴而不能正江、淮北。楚东侵广地至泗上。」
〔二〕索隐越在蛮夷，少康之后，地远国小，春秋之初未通上国，国史既微，略无世系，故纪年称为「于粤子」。据此文，句践平吴之后，周元王始命为伯，后遂僭而称王也。
范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：「蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。〔一〕越王为人长颈鸟喙，可与共患难，不可与共乐。子何不去？」种见书，称病不朝。人或谗种且作乱，越王乃赐种剑曰：「子教寡人伐吴七术，〔二〕寡人用其三而败吴，其四在子，子为我从先王试之。」种遂自杀。
〔一〕集解徐广曰：「狡，一作『郊』。」
〔二〕正义越绝云：「九术：一曰尊天事鬼；二曰重财币以遗其君；三曰贵籴粟稿以空其邦；四曰遗之好美以荧其志；五曰遗之巧匠，使起宫室高台，以尽其财，以疲其力；六曰贵其谀臣，使之易伐；七曰强其谏臣，使之自杀；八曰邦家富而备器利；九曰坚甲利兵以承其弊。」
句践卒，〔一〕子王鼫与立。〔二〕王鼫与卒，子王不寿立。王不寿卒，〔三〕子王翁立。王翁卒，〔四〕子王翳立。王翳卒，子王之侯立。〔五〕王之侯卒，子王无强立。〔六〕
〔一〕索隐纪年云：「晋出公十年十一月，于粤子句践卒，是为菼执。」
〔二〕索隐鼫音石。与音余。按：纪年云「于粤子句践卒，是菼执。次鹿郢立，六年卒」。乐资云「越语谓鹿郢为鼫与也」。
〔三〕索隐纪年云：「不寿立十年见杀，是为盲姑。次朱句立。」
〔四〕索隐纪年于粤子朱句三十四年灭滕，三十五年灭郯，三十七年朱句卒。
〔五〕索隐纪年云：「翳三十三年迁于吴，三十六年七月太子诸咎弒其君翳，十月粤杀诸咎。粤滑，吴人立子错枝为君。明年，大夫寺区定粤乱，立无余之。十二年，寺区弟忠弒其君莽安，次无颛立。无颛八年薨，是为菼蠋卯。」故庄子云「越人三弒其君，子搜患之，逃乎丹穴不肯出，越人熏之以艾，乘以王舆」。乐资云「号曰无颛」。盖无颛后乃次无强也，则王之侯即无余之也。
〔六〕索隐盖无颛之弟也。音其良反。
王无强时，越兴师北伐齐，西伐楚，与中国争强。当楚威王之时，越北伐齐，齐威王使人说越王曰：「越不伐楚，大不王，小不伯。图越之所为不伐楚者，为不得晋也。韩、魏固不攻楚。韩之攻楚，覆其军，杀其将，则叶、阳翟危；〔一〕魏亦覆其军，杀其将，则陈、上蔡不安。〔二〕故二晋之事越也，〔三〕不至于覆军杀将，马汗之力不效。〔四〕所重于得晋者何也？」〔五〕越王曰：「所求于晋者，不至顿刃接兵，而况于攻城围邑乎？〔六〕愿魏以聚大梁之下，愿齐之试兵南阳〔七〕莒地，以聚常、郯之境，〔八〕则方城之外不南，〔九〕淮、泗之闲不东，商、于、析、郦、〔一０〕宗胡之地〔一一〕，夏路以左，〔一二〕不足以备秦，江南、泗上不足以待越矣。〔一三〕则齐、秦、韩、魏得志于楚也，是二晋不战分地，不耕而获之。不此之为，而顿刃于河山之闲以为齐秦用，所待者如此其失计，柰何其以此王也！」齐使者曰：「幸也越之不亡也！吾不贵其用智之如目，见豪毛而不见其睫也。今王知晋之失计，而不自知越之过，是目论也。〔一四〕王所待于晋者，非有马汗之力也，又非可与合军连和也，将待之以分楚众也。今楚众已分，何待于晋？」越王曰：「柰何？」曰：「楚三大夫张九军，北围曲沃、于中，〔一五〕以至无假之关者〔一六〕三千七百里，〔一七〕景翠之军北聚鲁、齐、南阳，分有大此者乎？〔一八〕且王之所求者，斗晋楚也；晋楚不斗，越兵不起，是知二五而不知十也。此时不攻楚，臣以是知越大不王，小不伯。复雠、庞、〔一九〕长沙，〔二０〕楚之粟也；竟泽陵，楚之材也。越窥兵通无假之关，〔二一〕此四邑者不上贡事于郢矣。〔二二〕臣闻之，图王不王，其敝可以伯。然而不伯者，王道失也。故愿大王之转攻楚也。」
〔一〕正义叶，式涉反，今许州叶县。阳翟，河南阳翟县也。二邑此时属韩，与楚犬牙交境，韩若伐楚，恐二邑为楚所危。
〔二〕正义陈，今陈州也。上蔡，今豫州上蔡县也。二邑此时属魏，与楚犬牙