杨叟者,邻邑老农也,以胆大称.邑人往求为除鬼,叟慷慨应之。问何须,曰:「一斧。」问何报,曰:「苍X三百斤。」叟只身至狼山,日方午,入丛林,阴黑惨黯,不类人境,凄风刺骨,松涛簌簌而鸣,隐约闻鬼啼,声细欲杳,渐引而近。叟知鬼至,大声而啸,若洪钟。俄而有怪声学叟啸,声凄而尖,丛莽中跳一鬼出,s其体,肌黑如漆,双目炯炯有光,直扑叟,张口欲噬之,齿长寸许.叟挥斧击之,不中,鬼亦j树枝格之。`良久,鬼不敌,啸而奔,叟追之。约里许,至山麓,忽巨鬼在前,长数丈,叟力斫之,随手而颠。此时黑鬼已逸,又一白鬼来迎`,`久之,双手被叟执,拟以斧,鬼忽号曰:「我非鬼,人也,装鬼g人财耳。」叟曰:「人装鬼,尤可杀。」斧其头而毙。回视巨鬼,则缚草为人形,披以衣也。一笑而还,以语邑人,邑人报以苍X三百斤,而狼山之鬼遂绝.后邑人入山搜得一茅屋,盖当日鬼穴,石灰炭墨乱发之属,用以装鬼者,犹存也。

  王铁头撞头陀六安王某,骈指能削巨砖,匏落如腐,额能受巨棒而无损伤,乡党中皆以王铁头称之。初亦无盛名。适某乡来一头陀,设场较拳勇,莫之能敌,王往与较.头陀勇甚,王伺间撞之以头,头陀避,还足一踢,王仰跌,乃乘头陀不备,疾起,出其胁下,爪去头陀乳傍肉一片。头陀大怒,飞锡杖掷王,王知其必将致命,已预为备,不得中。头陀负伤遁,王之名遂大噪。

  冯允昌以头撞人嘉兴新市镇西庙前有冯允昌者,以卖腐为业.勇力兼人,头甚劲,与人`,以头撞之,罔弗披靡。偶与西庙道士忤,冯于五更磨腐时,挟庙前石狮置庙门外。明日,道士见而异之,雇人舁置原所。不数日,冯又如之。如是者五六次,道士耗佣费不赀,心疑焉,夜潜卧庙门侧觇其异。一日五更,闻冯店开门声,见其挟狮而来,始悟由于前次开罪之故,遂启户出,向冯谢罪恳求。冯大笑,复以狮安于原所而罢.其邻有与昵者,谓之曰:「子头诚有力,倘以石击之,恐亦不能当也。」冯拾一石,大如担掷空中,以头承之,y然有声,石迸去而头不伤,至是,遂以铁头着。一日,冯泼水于衢,适陕西贩皮客张姓者过,误溅其衣,张微骂之,冯恶声相应而出,挥之以拳,张不与较,冯自后趋至,以头撞之,张不回顾,而略侧其身,冯头适入于肋间,为所挟,竭力摇拔不可脱。张笑曰:「吾知汝为冯铁头,然果是铁否?吾当试之。」于是骈两指就肋间擦之,冯痛不可忍,失声而号。张曰:「若然,则非铁头矣。且去,再加纯钢铸炼,吾当复来相较也。」遂释之,缓步而去。冯之头红肿者旬余,于是深自敛抑,不敢滥用其头矣。

  秃者敲头桐城张已振游京师,见一秃者,手承双铁锤,大若钵,自敲其头,左右环下,起落如风雨,每下,辄隆然作响,头不为碎。其颅顶当锤下处,愈光亮若磨镜矣,观者或疑其锤非铁,索视,质重,莫任举其一者。

  何元龙掴少年颊何元龙精拳勇,偶以事至湖州之南浔,夜宿舟次,遇民舍失火,披衣往救。见喧哗中,有一少年,手两巨桶注水令满,跃登屋瓦,从上灌之,往复奔腾如掷梭。何亦取桶之尤巨者,注水跃救,一如某状。少年怒其不逊,乘何方下地立未稳,出不意,以双手按何肩曰:「好,好。」何大骇,亦举一掌力掴其颊曰:「好,好。」火熄各散。何归舟解视,肩头肿赤,药之,始愈。少年则口中上下十余齿皆摇摇欲脱矣。

  康飞h用足踢人乔公子以豪勇名,有友康飞h,以用足称无敌。一日,有僧造焉,请角力,乔揣僧技实胜己,因假近游,约以数日归后试较.僧复大言曰:「不问谁,能挥我一拳,蹴我一足,即推为牛耳。若缩H者,非夫也。」因与康谋,乘僧闲坐,于隔墙飞h击之,僧壁同倾数十步外。僧起笑曰:「郎君何必壁后置人?今已矣,会有相见日耳。」后年余,乔与康同游天台,于石梁旁遇僧,曰:「此间无人,正可一决雌雄也。当互殴三拳以判胜负。」乔方踟蹰间,康目之,佯云:「君素习《易筋经》,今何怯也?请师先之。」乔乃袒衣立石壁下,僧数步取势,鼓勇击之,康立其旁,飞蹴乔肩,乔倏然横倒,而僧之臂已击于石壁上,成三折肱矣。

  卖拳女击少年肩无锡之有崇安寺,犹苏州之有玄妙观.寺前有广场,每届新年,男女纷沓,江湖卖技者莫不利市三倍。尝有卖拳者,挈家人妇子,择隙地,围布幔,中竖刀枪剑戟之属,金革杂作,镗然阗然,游人如蚁聚,如蜂屯,循幔一周几无容足地。及演技,技果精,半日获钱无算。

  某少年性放诞,偶逐队往观,卖拳者有女,貌楚楚,而结束谨严,若顾盼自雄者。少年慕之,正凝想间,女手藤盘一,翩然来索钱.少年曰:「钱在囊中,可自取之。」女不以为戏,如其言。既取出,少年以为悦己,不觉举手探胸际.女正色曰:「勿尔。」遂以手轻击其肩,少年陡觉自肩背及踵,痛楚莫可名状,遽坐于地,旁人扶之不能起,于是众大哗。有识者,谓系铃解铃,可延女来。卖拳者知之,笑谓少年曰:「小女无状,开罪先生。然卖技卖身,亦自有别,小女亦胡