见崔郎。"什恍然下马,两重门内,有一青衣,通问引前。什曰:"行李之中,忽重蒙厚命,素既不叙,无宜深入。"青衣曰:"女郎平陵刘府君之妻,侍中吴质之女,府君先行,故欲相见。"什遂前,什就床坐,其女在户东坐,与什叙温凉。室内二婢秉烛,女呼一婢,令以玉夹膝置什前。什素有才藻,颇善讽,虽疑其非人,亦惬心好也。女曰:"比见崔郎息驾,庭树皆若吟啸,故入一叙玉颜。"什遂问曰:"魏帝与尊公书,称尊公为元城令,然否也?"女曰:"家君元城之日,妾生之岁。"什仍与论汉魏时事,悉与魏史符合,言多不能备载。什曰:"贵夫刘氏,愿告其名。"女曰:"狂夫刘孔才之第二子,名瑶,字仲璋。比有罪被摄,乃去不返。"什下床辞出,女曰:"从此十年,当更奉面。"什遂以玳瑁簪留之,女以指上玉环赠什。什上马行数十步,回顾,乃见一大冢。什届历下,以为不祥,遂躬设斋,以环布施。天统末,什为王事所牵,筑河堤于桓家冢。遂于幕下,话斯事于济南奚叔布,因下泣曰:"今岁乃是十年,如何?"什在园中食杏,忽见一人云:"报女郎信。"俄即去,食一杏未尽而卒。十二为郡功曹,为州里推重,及死,无不伤叹。(出《酉阳杂俎》)


沈警
沈警,字玄机,吴兴武康人。美风调,善吟咏,为梁东宫常侍,名著当时。每公卿宴集,必致骑邀之。语曰:"玄机在席,颠倒宾客。"其推重如此。后荆楚陷没,入周为上柱国,奉使秦陇,途过张女郎庙。旅行多以酒肴祈祷,警独酌水具祝词曰:"酌彼寒泉水,红芳掇岳谷。虽致之非遥,而荐之随俗。丹诚在此,神其感录。"既暮,宿传舍。凭轩望月,作《凤将雏含娇曲》。其词曰:"命啸无人啸,含娇何处娇。徘徊花上月,空度可怜宵。"又续为歌曰:"靡靡春风至,微微春露轻。可惜关山月,还成无用明。"吟毕,闻帘外叹赏之声,复云:"闲宵岂虚掷,朗月岂无明。"音旨清婉,颇异于常。忽见一女子褰帘而入,拜云:"张女郎姊妹见使致意。"警异之,乃县衣冠,未离坐而二女已入,谓警曰:"跋涉山川,因劳动止。"警曰:"行役在途,春宵多感,聊因吟咏,稍遣旅愁。岂意女郎猥降仙驾。愿知伯仲。"二女郎相顾而微笑,大女郎谓警曰:"妾是女郎妹,适庐山夫人长男。"指小女郎云:"适衡山府君小子,并以生日,同觐大姊。属大姊今朝层城未旋,山中幽寂,良夜多怀,辄欲奉屈。无惮劳也。"遂携手出门,共登一辎Z车,驾六马,驰空而行。俄至一处,朱楼飞阁,备极焕丽。令警止一水阁,香气自外入内,帘幌多金缕翠羽,间以珠玑,光照满室。须臾,二女郎自阁后,冉冉而至。揖警就坐,又具酒肴。于是大女郎弹箜篌,小女郎援琴。为数弄,皆非人世所闻。警嗟赏良久,愿请琴写之。小女郎笑而谓警曰:"此是秦穆公、周灵王太子、神仙所制,不可传于人间。"警粗记数弄,不复敢访。及酒酣,大女郎歌曰:"人神相合兮后会难,邂逅相遇兮暂为欢。星汉移兮夜将阑,心未极兮且盘醒。"小女郎歌曰:"洞箫响兮风生流,清夜阑兮管弦道。长相思兮衡山曲,心断绝兮秦陇头。"又题曰:"陇上云车不复居,湘川斑竹泪沾余。谁念衡山烟雾里,空看雁足不传书。"警歌曰:"义熙曾历许多年,张硕凡得几时怜。何意今人不及昔,暂来相见更无缘。"二女郎相顾流涕,警亦下泪。小女郎谓警曰:"兰香姨、智琼姊,亦常怀此恨矣。"警见二郎歌极欢,而未知密契所在,警顾小女郎曰:"润玉,此人可念也。"良久,大女郎命履,与小女郎同出。及门,谓小女郎曰:"润玉可使伴沈郎寝。"警欣喜如不自得,遂携手入门,已见小婢前施卧具。小女郎执警手曰:"昔从二妃游湘川,见君于舜帝庙读相王碑,此时想念颇切,不意今宵得谐宿愿。"警亦备记此事,执手款叙,不能自已。小婢丽质,前致词曰:"人神路隔,别促会赊。况娥人,不肯留照;织女无赖,已复斜河。寸阴几时,何劳烦琐。"遂掩户就寝,备极欢昵。将晓,小女郎起,谓警曰:"人神事异,无宜卜昼,大姊已在门首。"警于是抱持置于膝,共叙衷款。须臾,大女郎即复至前,相对流涕,不能自胜。复置酒,警又歌曰:"直恁行人心不平,那宜万里阻关情。只今陇上分流水,更泛从来呜咽声。"警乃赠小女郎指环,小女郎赠警金合欢结。歌曰:"结心缠万缕,结缕几千回。结怨无穷极,结心终不开。"大女郎赠警瑶镜子,歌曰:"忆昔窥瑶镜,相望看明月。彼此俱照人,莫令光彩灭。"赠答极多,不能备记,粗忆数首而已。遂相与出门,复驾辎Z,送至下庙,乃执手呜咽而别。及至馆,怀中探得瑶镜金缕结。良久,乃言于主人,夜而失所在。时同侣咸怪警夜有异香。警后使回,至庙中,于神座后得一碧笺,乃是小女郎与警书。备叙离恨,书末有篇云:"飞书报沈郎,寻已到衡阳。若存金石契,风月两相望。"(望原作忘,据陈校本改。)从此遂绝矣。(出《异闻录》)




卷第三百二十七  鬼十二
崔子武 马道猷 顾总 邢鸾 肖摩侯 道人法力 肖思遇 任胄 董寿之樊孝谦
李文府 史万岁 房玄龄 魏