烧秘书图书散乱殆尽
泰为丞表校定缮写高祖从之顷之迁中书侍郎出
为南徐州别驾从事史居职有能名复征中书侍郎
敕掌吏部郎事累迁给事黄门侍郎员外散骑常侍
&#掌吏部如故俄即真自过江吏部郎不复典大选
令史以下小人求竞者辐凑前后少能称职泰为之
不通关求吏先至者即补不为贵贱请嘱易意天下
称平累迁为廷尉司徒左长史出为明威将军新安
太守在郡和理得民心征为宁远将军安右长史俄
迁侍中寻为太子庶子领步兵校尉复为侍郎仍迁
仁威长史南兰陵太守行南康王府州国事王迁职
复为北中郎长史行豫章王府州国事太守如故入
为都官尚书泰能接人士士多怀泰每愿其居选官
顷之为吏部尚书衣冠属望未及选举仍疾改除散
骑常侍左骁骑将军未拜卒时年四十五谥夷子初
泰无子养兄子祁晚有子廓
  王训
按梁书王┐┳友底只撤队状暇有识量征士
何引见而奇之年十三&#忧毁家人莫之识十六
召见文德殿应对爽彻上目送久之顾谓朱异曰可
谓相门有相矣补国子生射策高第除秘书郎迁太
子舍人秘书丞转宣城王文学友太子中庶子掌管
记俄迁侍中既拜入见高祖从容问何敬容曰褚彦
回年几为宰相敬容对曰少过三十上曰今之王训
无谢彦回训美容仪善进止文章之美为后进领袖
在春宫特被恩礼以疾终于位时年二十六赠本官
谥温子
  王承
按梁书王承传承字安期仆射┳悠咚晖ㄖ芤籽
补国子生年十五射策高第除秘书郎历太子舍人
南康王文学邵陵王友太子中舍人以父忧去职服
阕复为中舍人累迁中书黄门侍郎兼国子博士时
膏腴贵游咸以文学相尚罕以经术为业惟承独好
之发言吐论造次儒者在学训诸生述礼易义中大
通五年迁长兼侍中俄转国子祭酒承祖俭及父
尝为此职三世为国师前代未之有也当世以为荣
久之出为戎昭将军东阳太守为政宽惠吏民悦之
视事未&#卒于郡时年四十一谥曰章子承性简贵
有风格时右卫朱异当朝用事每休下车马常填门
时有魏郡申英好危言高论以忤权右常指异门曰
此中辐辏皆以利往能不至者惟有大小王东阳小
东阳即承弟也
  王籍
按梁书王籍传籍字文海琅邪临沂人祖远宋光禄
勋父僧佑齐骁骑将军籍七岁能属文及长好学博
涉有才气乐安任P见而称之尝于沈约坐赋咏得
烛甚为约赏齐末为冠军行参军累迁外兵记室天
监初除安成王主簿尚书三公郎廷尉正历余姚钱
塘令&#以放免久之除轻车湘东王谘议参军随府
会稽郡境有云门天柱山籍尝游之或累月不反至
若邪溪赋诗其略云蝉噪林逾静鸟鸣山更幽当时
以为文外独绝还为大司马从事中郎迁中散大夫
尢不得志遂徒行市道不择交游湘东王为荆州引
为安西府谘议参军带作塘令不理县事日饮酒人
有讼者鞭而遣之少时卒文集行于世子碧亦有文
才先籍卒
  王铨
按南史王传兄子份份子琳琳子铨字公衡美
风仪善占吐尚武帝女永嘉公主拜驸马都尉铨虽
学业不及弟锡而孝行齐焉时人以为铨锡二王可
谓玉昆金友母长公主疾铨形貌瘠贬人不复识及
居丧哭泣无常因得气疾位侍中丹阳尹卒于卫尉
卿子溥字伯淮尚简文帝女余姚公主
  王锡
按梁书王份传份子琳尚义兴公主锡字公暇琳之
第二子也幼而警悟与兄弟受业至应休散常独留
不起年七八岁犹随公主入宫高祖嘉其聪敏常为
朝士说之精力不&#致损右目公主每节其业为饰
居宇虽童稚之中一无所好十二为国子生十四举
清茂除秘书郎与范阳张伯绪齐名俱为太子舍人
丁父忧居丧尽礼服阕除太子洗马时昭明尚幼未
与臣僚相接高祖敕太子洗马王锡秘书郎张缵亲
表英华朝中髦俊可以师友事之以戚属封永安侯
除晋安王友称疾不行敕许受诏停都王冠日以府
僚摄事普通初魏始连和使刘善明来聘敕使中书
舍人朱异接之预燕者皆归化北人善明负其才气
酒酣谓异曰南国辩学如中书者几人异对曰异所
以得接宾宴者乃分职是司二国通和所敦亲好若
以才辩相尚则不容见使善明乃曰王锡张缵北闲
所闻云何可见异具启敕即使于南苑设宴锡与张
缵朱异四人而已善明造席遍论经史兼以嘲谑锡
缵随方酬对无所稽疑未尝访彼一事善明甚相叹
揖佗日谓异曰一日见二贤实副所期不有君子安
能为国转中书郎迁给事黄门侍郎尚书吏部郎中
时年二十四谓亲友曰吾以外戚谬被时知多叨人
爵本非其志兼比羸病庶务难拥安能舍其所好而
徇所不能乃称疾不拜便谢遣胥徒拒绝宾客掩扉
覃思室宇萧然中大通六年正月卒时年三十六赠
侍中给东园秘器朝服一具衣一袭谥贞子子泛
  王佥
按梁书王份传佥字公会锡