为王为国岂家事不辞而出劭追而谢焉窃勋者
放言g欲加私害闻而笑之不以介意先是萧
衍遣将彭群王辩率众七万围逼琅邪自春及秋官
军不至而两青士马裁可万余师次郧城久而未进
劭乃遣南青州刺史胡平遣长史刘仁之□监勒
诸将径赴贼垒大破之斩群首俘馘二千余级肃宗
嘉之玺书劳问永安中入为左将军给事黄门侍郎
又以前赏入徐之功未尽增邑二百户进爵为侯
虽任居通显志在谦退迎送亲宾加于畴昔而自无
室宅常假赁居止布衣粝食寒暑不变庄帝嘉其清
素时复赐以钱帛及东徐城民吕文欣杀刺史元大
宾南引贼众屯栅曲术诏使持节散骑常侍安东
将军为六州大使与行台樊子鹄讨破之文欣党重
以购之文欣同逆人韩端正斩文欣送首魁帅同死
者十二人诏书褒慰还拜镇东将军金紫光禄大夫
寻诏为使持节兼尚书左仆射东南道三徐行台至
东郡值朱仲远陷西兖向滑台诏与都督贺拔胜
等拒仲远军败还京普泰中加征东将军转卫将军
右光禄大夫兼度支尚书河北五州和籴大使天平
中除梁州刺史时荣阳民郑荣业等聚众反围逼州
城不能固守遂以城降荣业送于关西
行人司部名臣列传三
北周
杨荐
按周书本传荐字承略秦郡宁夷人也父宝昌平郡
守荐幼孤早有名誉性廉谨喜怒不形于色魏永安
中随尔朱天光入关讨群贼封高邑县男文帝临夏
州补帐内都督及平侯莫陈悦使荐入洛阳请事魏
孝武帝授文帝关西大行台仍除荐直合将军时冯
翊长公主嫠居孝武意欲归诸文帝乃令武卫元毗
喻旨荐归白文帝又遣荐入洛阳请之孝武即许焉
孝武欲向关中荐赞成其计孝武曰卿归语行台迎
我文帝又遣荐与长史宇文测出关候接孝武至长
安进爵清水县子魏大统元年蠕蠕请和亲文帝遣
荐与杨宽使并结婚而还进爵为侯又使荐纳币于
蠕蠕魏文帝郁久闾后崩文帝遣仆射赵善使蠕蠕
更请婚善至夏州闻蠕蠕贰于东魏欲执使者善惧
乃还文帝乃使荐往赐黄金十斤杂彩三百匹荐至
蠕蠕责其背惠食言并论结婚之意蠕蠕感悟乃遣
使随荐报命焉及侯景来附文帝令荐与镇遏荐知
景□覆遂求还具陈事实文帝乃遣使密追助景之
兵寻而景叛十六年大军东讨文帝恐蠕蠕乘虚寇
掠乃遣荐往更论和好以安慰之进使持节骠骑大
将军开封仪同三司加侍中孝闵帝践祚除御伯大
夫进爵姚谷县公仍使突厥结婚突厥可汗弟地头
可汗阿史□库头居东面与齐通和说其兄欲背先
约计谋已定将以荐等送齐荐知其意乃正色责之
辞气慷慨涕泗横流可汗惨然良久曰幸无所疑当
共平东贼然后发遣我女乃令荐先报命仍请东讨
以奉使称旨迁大将军保定四年又纳币于突厥还
行小司马又行大司徒从陈公纯等逆女于突厥进
爵南安郡公天和三年迁总管梁州刺史后以疾卒
柳弘
按周书柳庆传庆子机字匡时少有令誉风仪辞令
为当世所推历小纳言开府仪同三司司宗中大夫
大象中御正上大夫华州刺史机弟弘字匡道少聪
□亦善草隶博涉群书辞彩雅赡与弘农扬素为莫
逆交解巾中外府记室□军建德初除内史上士历
小宫尹御正上士陈遣王偃民来聘高祖令弘劳之
偃民谓弘曰来日至于蓝田正逢滋水暴长所赍国
信溺而从流今所进者假之从吏请勒下流人见为
追寻此物也弘曰昔淳于之献空笼前史称以为美
足下假物而进讵是陈君之命乎偃民惭不能对高
祖闻而嘉之尽以偃民所进之物赐弘乃令报聘占
对详敏见称于时使还拜内史都上士迁御正下大
夫寻卒于官时年三十一高祖甚惜之赠晋州刺史
扬素诔之曰山阳王弼风流长逝颍川荀粲零落无
时修竹夹池永绝梁园之赋长杨映沼无复洛川之
文其为士友所痛惜如此有文集行于世
杜杲
按周书本传杲字子晖京兆杜陵人也祖建魏辅国
将军赠豫州刺史父皎仪同三司武都郡守杲学涉
经史有当世干略其族父瓒清贞有识鉴深器重之
常曰吾家千里驹也瓒时仕魏为黄门侍郎兼度支
尚书卫大将军西道行台尚孝武妹新丰公主因荐
之于朝廷永熙三年起家奉朝请累迁辅国将军成
州长史汉阳郡守世宗初转修城郡守属凤州人仇
周贡等构乱攻逼修城杲信洽于民部内遂无叛者
寻而开府赵昶诸军进讨杲率郡兵与昶合势遂破
平之入为司命上士初陈文帝弟安成王顼为质于
梁及江陵平顼随例迁长安陈人请之太祖许而未
遣至是帝欲归之命杲使焉陈文帝大悦即遣使报
聘并赂黔中数州之地仍请画野分疆永敦邻好以
杲奉使称旨进授都督治小御伯更往分界焉陈人
于是以鲁山归我帝乃拜顼柱国大将军诏杲送之
还国陈文帝谓杲曰家弟今蒙礼遣实是周朝之惠
然不还彼鲁山亦恐未能及此杲答曰安成之在关