从元天穆平邢杲转都督元颢入洛贵率乡兵从
尔朱荣焚河桥力战有功加征卤将军封革融县侯
邑一千户除郢州刺史入为武卫将军关内大都督
从魏孝武西迁进爵化政郡公大统初迁右卫将军
贵善骑射有将帅才太祖又以宗室甚亲委之三年
进车骑大将军仪同三司与独孤信入洛阳东魏颍
州刺史贺若统据颍川来降东魏遣其将尧雄赵育
是云宝率众二万攻颍贵自洛阳率步骑二千救之
军次阳翟雄等已度马桥去颍川三十里东魏行台
任祥又率众四万余与雄合诸将咸以彼众我寡不
可争锋贵曰兵机倚伏固不可以常理论古人能以
寡制众者皆由预睹成败决必然之策耳吾虽暗于
成事然谓进与贺若合势为计之上者请为诸军说
之尧雄等必以为颍川孤危势非其敌又谓吾寡弱
独进若悉力以攻颍必指掌可破既陷颍川便与任
祥军合同恶相济为害更甚吾今屯兵阳翟便是入
其数内若贺若一陷吾辈坐此何为进据颍川有城
可守雄见吾入城出其不意进则狐疑退则不可然
后与诸军尽力击之何往不克愿勿疑也遂入颍川
雄等稍前贵率千人背北为阵与雄合战贵马中流
矢乃短兵步斗士众用命雄大败轻走赵育于阵降
获其辎重俘万余人尽放令还任祥闻雄败遂不敢
进寻而仪同怡&#率骑五百赴贵贵乘胜逼祥祥退
保宛陵追及之会日暝结阵相持明旦合战俘斩甚
多祥军既败是云宝亦降师还魏文帝在天游园以
金&#置侯上命公卿射中者即以赐之贵一发而中
帝笑曰由基之妙正当尔耳进侍中骠骑大将军开
府仪同三司历夏岐二州刺史十六年迁中外府左
长史进位大将军宕昌王梁弥定为宗人獠甘所逐
来奔又有羌酋傍乞铁忽因梁企定反后据有渠株
川拥种类数千家与渭州民郑五丑扇惑诸羌同反
凭险置栅者十余所太祖令贵与豆卢宁史宁讨之
贵等擒斩铁忽及五丑史宁又别击獠甘破之乃纳
弥定并于渠株川置岷州朝廷美其功遂于粟&#立
碑以纪其绩魏废帝初出为岐州刺史二年授大都
督兴西盖等六州诸军事兴州刺史先是兴州氐反
自贵至州人情稍定贵表请于梁州置屯田数州丰
足三年诏贵代尉迟迥镇蜀时隆州人开府李光赐
反于盐亭与其党帛玉成寇食堂谯淹蒲皓马术等
攻围隆州州人李u亦聚众反开府张遁举兵应之
贵乃命开府叱奴兴救隆州又令开府成亚击u及
遁势蹙遂降执送京师除都督益潼等八州诸军事
益州刺史就加小司徒先是蜀人多劫盗贵乃召任
侠杰健者署为游军二十四部令其督捕由是颇息
孝闵帝践阼进位柱国拜御正中大夫武成初与贺
兰祥讨吐谷浑军还进封许国公邑万户旧爵回封
一子迁大司空治小冢宰历大司徒迁太保贵好音
乐耽奕棋留连不倦然好施爱士时人颇以此称之
天保之末使突厥迎皇后天和二年还至张掖薨赠
太傅谥曰穆子善嗣
  杨忠
按周书本传忠弘农华阴人也小名奴奴高祖元寿
魏初为武川镇司马因家于神武树颓焉祖烈龙骧
将军太原郡守父祯以军功除建远将军属魏末丧
乱避地中山结义徒以讨鲜于修礼遂死之保定中
以忠勋追赠柱国大将军少保兴城郡公忠美髭&#
身长七尺八寸状貌伟武艺绝伦识量沉深有将
帅之略年十八客游泰山会梁兵攻郡陷之遂被执
至江左在梁五年从北海王颢入洛除直合将军颢
败尔朱度律召为帐下统军及尔朱兆以轻骑自并
州入洛阳忠时预焉赐爵昌县伯拜都督又别封小
黄县伯从独孤信破梁下咽平南阳并有功及齐
神武举兵内侮忠时随信在洛遂从魏孝武西迁进
爵为侯仍从平潼关破回洛城除安西将军银青光
禄大夫东魏荆州刺史辛纂据穰城忠从独孤信讨
之纂战败退走信令忠与都督康洛儿元长生为前
驱驰至其城叱门者曰今大军已至城中有应尔等
求活何不避走门者尽散忠与洛儿长生乘城而入
弯弓大呼纂兵卫百余人莫之敢御斩纂以徇城中
慑服居半岁以东魏之逼与信奔梁梁武帝深奇之
以为大德主帅关外侯大统三年与信俱归阙太祖
召居帐下尝从太祖狩于龙门忠独当一猛兽左挟
其腰右拔其舌太祖壮之北台谓猛兽为R于因以
字之从擒窦泰破沙苑迁征西将军金紫光禄大夫
进爵襄城县公河桥之役忠与壮士五人力战守桥
敌人遂不敢进以功除左光禄大夫云州刺史兼大
都督又与李远破黑水稽胡并与怡&#解玉壁围转
洛州刺史邙山之战先登陷阵除大都督进车骑大
将军仪同三司散骑常侍追封母盖氏为北海郡君
寻除都督朔燕显蔚四州诸军事朔州刺史加侍中
骠骑大将军开府仪同三司及东魏围颍川蛮帅日
柱清据险为乱忠率兵讨平之时侯景渡江梁武丧
败其西义阳郡守马伯符以下殉墙党廷因之将
经略汉沔乃授忠都督三荆二襄二广南雍平信随
江二郢浙十五州诸军事镇