哭直上灵床坐取献之琴弹之久而不调叹曰：呜呼子敬人琴俱亡徽之尝为大司马桓温参军蓬首散带不综府事。又为车骑桓冲骑兵冲问卿署何曹对曰：似是马曹。又问管几马曰：不知马何繇知数。又问马比死多少曰：未知生焉知死。
谢奕字无奕与桓温善温辟为安西司马犹推布衣好在温坐岸帻笑咏无异常日温曰：我方外司马。
王猛字景略桓温入关猛被褐而诣之一面谈当世之事扪虱而言旁。若无人後为苻坚相。
宋陶潜字渊明丫采傺圆荒饺倮性嗜酒而家贫不能常得亲旧知其如此或置酒招之造饮跞【∑谠诒刈砑榷退曾不[A092]情去留仕至彭泽令。
郑鲜之字道子性好游行命驾，或不知所盟嬗者所狎位至尚书右仆射。
范泰字伯伦好酒不拘小节通率任心虽在公言不异私室高祖甚赏爱之位至侍中左光禄大夫国子祭酒。
王敬弘素高退左右尝使二老婢戴五修五辫着青纹埋噔幌Ｒ灾旆叟蒙惺槠蜕浜紊兄弟述之敬弘尝往何氏看女值尚之不在寄斋中卧俄顷尚之还敬弘使二婢守阁不听尚之入云：正熟不堪相见。若可。且去尚之于是移於他室位至侍中。
沈庆之为司空每朝贺尝乘猪鼻无舫底笥掖诱卟还三五人骑马履行园田止一人视马而已每农桑剧月或时无人遇之者不知三公也。及加三望车谓人曰：我每游履田园有时与人马成三无人则与马成二今乘此车安所之乎！及几杖并与让焉。
袁粲好饮酒善吟讽独酌园亭以此自镁痈耗瞎时杖策独游为中书令领丹阳尹位望虽重不以事务经怀尝步履白杨郊野间道遇一士大夫便呼与酣饮明日此人谓被知顾到门求通粲曰：昨饮酒无偶聊相要尔竟不与相见尝作五言诗云：放迹虽中宇循寄乃沧洲盖其志也。
南齐张欣泰为随王子隆镇西中兵参军子隆深相爱重数与谈宴武帝怒召还都屏居家巷置宅南岗下面松山欣泰负弩射雉恣情逊派伎杂艺颇多开解。
梁何点字子媛江人虽不入城府而遨游人世不簪不带或驾柴车蹑草履恣心所弥伦矶归。
张盾字士宣以谨重称为无锡令遇劫河侧劫以刀斫其颊眉咄咄不易馀无所言，於是生资皆尽不以介怀为湘东王记室出为富阳令廓然独处无所用心身死之日家无遗财惟有文集并书千馀卷酒米数瓮而已。
江革为度支尚书以强直为权势所疾除光禄大夫领步兵校尉南北兖二州大中正优游逊乓晕木谱杂椤
曹景宗新野人也。善骑射好畋猎武帝时为侍中领军将军出行尝欲褰车帷幔左右跞〕乱晕煌隆重人所具瞻不宜然景宗谓所亲曰：我昔在乡里骑快马如龙与年少陪数十骑拓弓弦作霹雳声箭如饿鸱叫平泽中逐獐鹿数肋射之渴饮其血饥食其脯甜如甘露浆觉耳後风生鼻头出火此乐使人忘死不知老之将至今来扬州作贵人动转不得路行开车幔小人跞⊙圆豢杀罩贸抵腥缛日新妇遭此悒悒使人无气。
谢几卿为军师长史坐军败免官丫诱在白杨石井朝中交好者载酒从之宾客满坐时左丞庾仲容亦免归二人意志相得并肆情诞纵或乘露车历游郊野既醉则执铎挽歌不屑物议焉。
後魏刘献之博陵饶阳人博观众籍见名法之言掩卷而笑曰：若使杨墨之流不为此书千载谁知其小也。曾谓其所亲曰：观屈原离骚之作自是狂人死其宜矣。何足惜也。吾尝谓濯缨洗耳有异人之迹哺糟ヱㄤ有同物之志而孔子曰：我则异，於是无可无不可诚哉！斯言实获我心。
鞴缈渖儆写蠖炔痪行〗诘⒅臼榇未曾以世务经心好饮酒浩然物表司徒崔浩奏徵为中郎辞疾不赴。
北齐邢劭字子才初仕後魏为中书令元罗青州司马遂在青土终日酣赏尽山泉之致齐受禅为太常卿中书监摄国子祭酒虽望实兼重不以才位傲物脱略简易不吠仪车服器用充事而已有斋不居坐卧尝在一小屋果饵之属或置之梁上宾至下而共啖天资质素特安异同士无贤愚皆能顾接对客或解衣觅虱。且与剧谈劭事寡嫂甚谨养孤子恕慈爱特深在兖州有都下信云：恕疾便忧之废寝食颜色贬损及卒人士为之伤心痛悼虽甚竟不再哭宾客吊慰拔泪而已其高情达识开遣滞累所未有也。宋游道仕後魏为司州治中从事时将家还邺会霖雨行旅拥于河梁游道於幕下朝夕宴歌行者曰：何时节作此声也。游道答曰：何时节不作此声固大痴李元忠仕东魏兴和末为侍中虽居要任初不以物务干怀惟以声酒自娱大率尝醉家事大小了不关心园庭之内罗种果药亲朋寻诣必留连宴赏每挟弹携壶遨游里佑龌嵋酌萧然自得拜仪同三司孙腾司马子如尝诣元忠逢其方坐葛巾拥被对壶独酌庭室芜旷使婢卷两褥以质酒肉呼妻出衣不曳地二公相视叹息而去大饷米绢受而散之。
王谖常山王并州司马性训寡欲虽戎马填闾未尝以世务为累良辰美景啸咏遨游登山临水以谈宴为事人士谓之物外司马。
後周韦熬┱锥帕耆烁呱胁皇似渥欲闲兴嬷荽淌芬蚣参锕实苄⒖碜幼芨挫恫⒅菡介庖蝗罩中凶问俱至家人相对悲恸而吧裆自。若谓之曰：死生命也。去来常事亦何足悲援琴抚之如旧。
隋李贞为蒙州刺史吏民安之自此不复留意于文笔问其故慨然叹曰：五十之年倏然而过鬓垂渌亟盍σ阉セ虑槲那橐皇本∫印