衡不定表尝与诸文人共草章奏并极其才思时衡出还见文开省未周因毁以抵地（抵掷也。）表怃然为骇（怃然怪之也。）衡乃求笔札须臾立成辞义可观表大悦益重之黄祖子射大会宾客人有献鹦鹉者射举卮於衡曰：愿先生赋之以娱嘉宾衡揽笔而作文无加衡辞采甚丽。
魏王粲善属文举笔便成无所改定以为宿构然正复精意覃思亦无加也。著书赋议论垂六十篇官至侍中。
徐蛔苁肚⑽挪俸渤烧挛五官将文学。
蜀费耸刮獯蟮鄢Ⅶ嚣所送Ｊ潮索笔作麦赋诸葛恪亦请笔作磨赋咸称善焉官至大将军。
晋阮籍为步兵校尉初文帝让九锡公卿将劝进使籍为辞籍沈醉忘作临诣府使取之见籍方据案醉眠使者以告籍便书案使写之无所改窜辞甚清壮为时所重。
孙惠为东海王越记室专掌文疏复补司空从事中郎越诛周穆等夜召参军王е造表战惧坏数纸不成时惠不在越叹曰：孙中郎在表久就矣。越迁太傅以惠为军谘祭酒数谘访得失每造书檄越或驿马催之应命立成皆有文彩嵇含为郎中弘农王粹以贵公子尚主馆宇甚盛图庄周於室广集朝士使含为之赞含援笔为吊文文不加点。
陶侃为荆州刺史远近书疏莫不手答笔翰如流。
袁宏为大司马桓温府记室温重其文笔专总书记後为东征赋赋末列称过江诸名德而独不载桓彝时伏滔先在温府。又与宏善苦谏之宏笑而不阄轮之甚忿而惮宏一时文宗不欲令人显问後游青山饮归命宏同载众为之惧行数里问宏云：闻君作东征赋多称先贤何故不及家君宏阍唬鹤鸸称谓非下官敢专既未遑启不敢显之耳温虑不实乃曰：君欲为何辞宏即阍疲悍缂散朗或援或引身虽可亡道不可殒宜城之节信义为允温泫然而止宏赋。又不及陶侃侃子胡奴尝於曲室抽刃问宏曰：家公勋迹如此君赋云：何相忽宏窘急阍唬何乙咽⑹鲎鸸何乃言无因曰：精金百汰在割能断功以济时职思静乱长沙之勋为史所赞胡奴乃止。
宋刘穆之初为高祖太尉主簿穆之与朱龄石并便尺牍尝於高祖坐与龄石答书自旦至日中穆之得百函龄石得八十函而穆之应对无废也。
王昙首为晋琅琊王大司马属从高祖北征行至彰城高祖大会戏马台预坐者皆赋诗昙首文先成高祖览读因问昙首兄弘曰：卿弟何如卿弘答曰：若但如下官门户何寄高祖大奇之。
南齐张融为封溪令浮海至交州於海中作海赋融文辞诡激独与众异後还京师以示镇军将军顾凯之凯之曰：卿此赋实超玄虚但恨不道盐耳融即求笔注之曰：漉沙构白熬波出素积雪中春飞霜暑露此四句後所足也。
谢椅隋王子隆文学子隆在荆州乙蚴虑蠡钩新安王中军记室壹愦亲勇≡唬蝴椅配戬沃水思朝宗而每竭驽蹇之乘希沃。若而中疲何则皋壤摇落对之惆怅岐路东西，或以呜邑况乃服义徒拥归志莫从邈。若坠雨飘以秋蒂沂涤沽餍心芪匏闶籼斓匦菝魃酱ㄊ苣砂采一介搜扬小善故得舍耒埸圃奉笔兔园东迦江西浮七泽契阔戎旃从容燕语长裾日曳後乘载脂荣立府廷恩加颜色沐潼谘粑床庋凝愀б苈郾ㄔ缡募」遣晃虿卒槲丛瞬ǔ甲缘床雏锓酱郝敏缦刃磺迩蟹房寂寥旧筚轻舟反沂吊影独留白阍谔炝门不见去德滋永思德滋深惟待清江可望候归サ於春渚朱邸方开效蓬心於秋实如其簪屦或存衽席无改虽复身填沟壑犹望妻子知归揽涕告辞悲来横集时荆州信去倚待抑幢食晌奈薜阋住
萧文琰兰陵人丘令楷吴兴人江洪济阳人竟陵王子良尝夜集学士刻烛为诗四韵者则刻一寸以此为率文琰曰：顿烧一寸烛而成四韵诗何难之有乃与令楷江洪等共打铜钵立韵响灭则诗成皆可观梁范阕盅辶少机警有识具善属文便尺牍下笔辄成未尝定藁时人每疑其宿构後至右仆射。
刘之遴南阳涅阳人举茂才为太学博士任鸺而异之张稷新除尚书仆射托鹞让表鹆钪遴代作操笔立成鹪唬壕Ｄ闲闫果有异才後仕必当过仆。
庾肩吾善属文及宋子仙破会稽购得肩吾欲杀之先谓曰：吾闻汝能作诗今可即作。若将贷汝命肩吾操笔便成辞采甚美後至散骑常侍中书令。
陈顾野王吴郡人为梁临贺王府记室参军丁忧归本郡侯景之乱郡将袁君正举兵赴援文檄皆以委之口占便就未尝立草。
赵知礼天水人高祖之讨元景仲也。引为记室知礼为文赡速每占授下笔便就。
沈不害为通直散骑兼尚书左丞不害治经术善属文虽博综坟典而家无卷轴每制文操笔立成曾无寻捡仆射周弘正尝称之曰：沈生可谓意合圣人乎！萧景历初仕隋为海阳令侯景之乱客游京口侯景平高祖镇朱方素闻其名以书要之景历对使人答书笔不停缀文不重改曰：蒙降札书曲垂引逮伏睹循逾载深欣畅窃以世求名骏行地能致千里时爱奇宝冻邓煊芯洞绲阆趟棺嘧躁“陀彖借鞣疆燮癀拈髓菅鑫┟鹘军使君侯节下英才挺茂雄姿秀扌友运属时艰志排多难旅衡岳而绥五岭涤湘源而派九流带甲十万强弩数千誓勤王之师总义夫之力鲸鲵式翦役不逾时氛雾廓清士无血刃虽汉诛禄产举朝定赖绛侯晋讨约峻中外一资陶牧比事论功彼奚足算加以抗威兖服冠盖通於北门整旆徐方咏歌溢於东道能使边亭卧鼓行旅露宿巷不拾遗市无异价洋洋乎！功德政化旷古未俦谅非肤浅所能殚述是以天下之人向风