欲扫灭涉履霜雪兼行晨夜身当矢石感厉吏士曾未浃日凶蠊肀计疲ㄤぴ岩病ｄひ糇与呵形皆咽二辰也。）连尸积俘掠获无老囱┌倌曛逋负以慰忠将之亡魂（东观记曰：太后诏云：此以慰种光马贤等亡魂也。）功用显著朕甚嘉之顷东羌尽定当并录功勤今。且赐纪明钱二十万敕中藏府调金钱彩物增助军费拜纪明破羌将军徵还京师将秦胡步骑五万馀人诏遣大鸿胪持节慰劳於镐军至拜侍中。
张奂为护匈奴中郎将以九卿秩督幽并凉三州击破岸羌三州清定而愿属弘农华阴旧制边人不得内移惟奂因功特听故始为弘农人焉。
皇甫嵩灵帝时为左中郎将平黄巾拜左车骑将军领冀州牧封槐里侯食槐里美阳两县合八千户。
●卷三百七十六
○将帅部 褒异第二
魏鲜于辅为左度辽将军从太祖於官渡袁绍破走太祖喜顾谓辅曰：而今克之此既天意亦二三子之力也。
阎柔为乌丸校尉从太祖征三郡乌丸以功封关内侯太祖甚爱柔每谓之曰：我视卿如子亦欲卿视我如父也。
公孙康嗣父永宁乡侯太祖征三郡乌丸屠柳城袁尚等奔辽东康斩送尚首封康襄平侯拜左将军。
张燕为平难中郎将太祖将定冀州燕遣使求佐王师拜平北将军率众诣邺封安国亭侯邑五百户。
夏侯蹲衷让汉末太祖初起冻⑽礻卑将从征伐太祖行奋武将军以段司马别屯白马迁折冲校尉领东郡太守太祖自徐州还洞诱髀啦嘉流矢所中伤左目复领陈留济阴太守加建武将军封高安乡侯。又转领河南尹太祖平河北为大将军後拒邺破迁伏波将军领尹如故使得以便宜从事不拘科制献帝建安十二年录肚搬峁υ龇庖厍О税倩Р⑶岸千五百户二十一年从征吴还使抖级蕉十六军留居巢赐伎乐名倡令曰：魏绛以和戎之功犹受金石之乐况将军乎！二十四年太祖军击破吕布冻⑼载拜前将军。
夏侯渊字妙才蹲宓芤病Ｌ祖初起兵以别部司马骑都尉从迁陈留颍川守昌穹椿鹘抵拜典军校尉。又济南乐安黄巾徐和司马俱等攻城杀长吏渊将泰山齐平原郡兵击大破之十四年以渊为行领军太祖征吴还使渊督诸将击庐江叛者雷绪破之及太祖还邺以渊行护军将军击破南山贼刘雄并馀党梁兴於喊沃斩兴封博昌亭侯。又破韩遂及降马超馀众乃假渊节初χ罕宋建因凉州乱自号河首平汉王太祖使渊讨平之太祖下令曰：宋建造为乱逆三十馀年渊一举灭之虎步关右所向无前仲尼有言吾与尔不如也。增封三百户并前八百户。
曹仁为太祖别部司马行厉锋校尉太祖破袁术仁所斩获颇多从征徐州仁尝督骑为前军锋别攻陶谦将吕繇破之还与大军合彭城大破谦军从攻费华即墨开阳谦遣别将救诸县仁以骑击破之太祖征吕布仁别攻句阳拔之太祖平黄巾迎天子都许仁数有功拜广阳太守太祖器其勇略使不之郡以议郎督骑从破张绣太祖遂使将骑击刘备军破走之。又击破袁绍别将韩洵太祖。又从仁计降壶关城，於是录仁前後功封都亭侯从平荆州以仁行征南将军留屯江宁拒吴众退之三军服其勇太祖益壮之转安平亭侯太祖讨马超以仁行安西将军督诸将拒潼关破超渭南苏伯田银反以仁行骁骑将军都督七军讨银等破之复以仁行征南将军假节屯樊镇荆州侯音以宛叛略傍县仁率诸军攻破音斩其首还屯樊即拜征南将军鄢陵侯彰北征乌丸文帝在东宫为书戒彰曰：为将奉法不当如征南邪及即王位拜仁车骑将军都督荆扬益州诸军事进封陈侯增邑二千并前三千五百户後召还屯宛攻破吴将陈邵於襄阳即拜仁大将军。又诏仁移屯临颍迁大司马。
曹休为曹洪骑都尉参洪军事太祖谓休曰：汝虽参军其实帅也。洪从休议击刘备将吴兰大破之太祖拔汉中诸将还长安拜休中领军文帝初即位为领军将军录前後功封东阳亭侯夏侯掇耙孕菸镇南将军假节都督诸军事车马临送帝乃下与执手而别吴遣将屯历阳休到击破之。又别遣兵渡江烧贼芜湖营数千家迁征东将军领扬州刺史进封安阳乡侯帝征吴以休为征东大将军假黄钺督张辽等及诸州郡二十馀军击吴大将吕范等於洞浦破之拜扬州牧明帝即位进封长平侯吴将审德屯皖休击破之斩德首吴将韩综翟丹等前後率众诣休降增邑四百并前二千五百户迁大司马都督扬州如故。
曹真字子丹太祖使将虎豹骑讨灵丘贼拔之封灵寿亭侯以偏将军将兵击蜀别将於下辨破之拜中坚将军从至长安领中领军是时夏侯渊没於阳平太祖忧之以真为征南会军督徐晃等破蜀别将高详於阳平太祖自至汉中拔出诸军使真至武都迎曹洪等还屯陈仓文帝即王位以真为镇西将军假节都督雍凉州诸军事录前後功进封东乡侯张进等反於酒泉真遣费耀讨破之斩进等黄初三年还京都以真为上军大将军都督中外诸军事假节钺与夏侯尚等征孙权击牛渚屯破之转拜中军大将军加给事中明帝即位进封邵陵侯迁大将军诸葛亮围陈仓真遣将军郝昭王生守陈仓会亮不能克增邑并前二千九百户及朝雒阳迁大司马赐剑履上殿入朝不趋。
夏侯尚为中领军文帝践阼更封平陵乡侯迁征南将军领荆州刺史假节都督南方诸军事击破蜀别军於上庸迁征南大将军车驾幸宛使尚率诸军与曹真共围江陵尚夹江烧其舟船水陆并攻破之城未拔会大疫尚引诸军还益封六百户并前九百户假钺进为荆州