,音疾以清。”故《晋书》亦云:“牛鸣盎中宫,雉登木中角。”以此知《义海》、《西清》寡陋,而妄为之说,可付之一笑。
○《诗小雅》误作雨无正
毛诗《小雅雨无》一篇,今传者误作雨无正七章,二章章十句、二章章八句、三章章六句。学者遂因其失,以“雨无正”名篇,失矣。盖篇中第二章云:“正大夫离居,莫知我。”笺云:“正,长也。长官之大夫。”
○汉以牡丹为木芍药
王立之《诗话》载:“宾护《尚书故实》云:‘牡丹盖近有,国朝文士集中无牡丹诗云。尝言杨子华有画,牡丹处极分明。子华,北齐人。则知牡丹花亦已久矣。予观文忠公所为《花品序》云:牡丹初不载文字,自则天以后始盛,然未闻有以名者。如沈、宋、元、白皆善咏花,当时有一花之异,必形篇什,而寂无传焉。唯刘梦得有诗,但云一丛千朵,亦不云其美且异也。’然余犹以此说为非。‘惟有牡丹真国色,花开时节动京城’,岂不云美也?白乐天诗:‘人人散后君须记,归到江南无此花。’又唐人诗云:‘国色朝酣酒,天香夜染衣。’岂得为无人形于篇什?”以上立之说。余按,崔豹《古今注》云:“芍药有二种:有草芍药,有木芍药。木者花大而色深,俗呼为牡丹。”又安期生《服炼法》:“芍药二种:一者金芍药,二者木芍药。救病金芍药,色白,多脂肉。木芍药,色紫,瘦,多味苦。”以此知由汉以来,以牡丹为木芍药耳。故温庭筠诗云:“山寺明媚木芍药,野田叫噪官虾蟆。”温犹袭旧名,则知前此非不载牡丹也。乃知名字显晦,更变所致。大抵牡丹佳者,有自丹、延州来。前辈多以因此得名。
○驸马都尉
马永卿《懒真子》录云:“驸马都尉之名,起于三国。故何晏尚魏公主,谓之驸马都尉。然不独名官,以驸马给之。盖御马之副,谓之驸马,从而给之,示亲爱也。故杜预尚晋文帝妹高陆公主,至武帝践祚,拜镇南大将军,给追锋车第二。”以上皆马说。予考徐坚《叙职官》云:“汉制,天子以列侯尚公主,诸侯以国人承翁主。魏晋之后,尚公主皆拜驸马都尉。初,驸马都尉,汉武置也,掌御马。《说文》曰:‘驸马字从马付声。一日,驸,近也,疾也。’”今既是掌御马,故不可谓之给以御马之副。
○紫微郎
刘莘老《挚贺宋舍人启》曰:“总为赞书,其任乃古之内史;观诸上象,其文犹天之紫微。”《唐六典》:“中书令,开元元年,改为紫微令,五年复旧。”《唐会要》:“中书舍人,开元元年十二月一日,改为紫微舍人,五年复为中书舍人。故开元二年十二月二十日,紫微令姚崇奏,紫微舍人六员,每头商量事,诸舍人同押。”盖紫微,皇居,以比天文紫微宫。有令、有舍人,紫微宫中官属也。白乐天为《舍人》诗云:“独坐黄昏谁是伴,紫微花对紫微郎。”然则以紫微为舍人,不可也。
○题妓项帕
姚令威宽记陈德润云:“一贵人知成都,朝廷遣御史何某入蜀按事。贵人遍召幕客,询何人与御史密者。有贤良某人,令出界候迎,兼携名妓王宫花往。候其宴狎,出家姬以佐酒,善舞。何醉,喜题其项帕云:‘按彻梁州更六么,西台御史惜娇娆。从今改正王宫柳,舞尽春风万万条。’至成都,此娼出迎,遂不复措手而归。”余按,邵伯温所载详且尽,疑得其真。云:“文潞公庆历间以枢密直学士知成都府,时年未四十。成都风俗喜行乐,公多宴集。有语至京师。御史何郯圣从,蜀人也。因谒告归,上遣伺察之。圣从将至,潞公亦为之动。张愈少愚者,谓公曰:‘圣从之来无足念。’少愚因迎见于汉州,因郡会,有营妓善舞,圣从喜之。问其姓,曰杨,圣从曰:‘所谓杨台柳者。’少愚即取妓之项帕罗题诗曰:‘蜀国佳人号细腰,东台御史惜妖娆。从今唤作杨台柳,舞尽春风万万条。’命其妓作《柳枝辞》歌之,圣从为之沾醉。后数日,何至成都,颇严重。一日,潞公大作乐以燕何,迎其妓杂府中,歌少愚诗以酌何,何每为之醉。何还朝,潞公之谤遂息。与陶谷使江南事略相类。”且云:“少愚奇士,潞公固重其人也。”
○韩子苍和频字韵诗
韩子苍《和李道夫诗》两首,频字韵。其一云:“麦天晨气润,况复雨频频。”其二云:“李侯梨钉坐,风味胜仁频。”按,《上林赋》:“仁频槟榔。”《仙药录》云:“槟榔,一名仁频。”《林邑记》曰:“叶如甘蕉。音宾。”恐韩别有所本耳。
○阎立本画萧翼取兰亭书
龙图蒋璨,《跋阎立本画萧翼取兰亭》云:“右,阎右相画人物五辈。其一书生状者,乃唐时西台御史萧翼也;其一老僧者,乃智永嫡孙辨才也。太宗雅好法书,闻辨才秘藏王右军《兰亭》真迹,令翼取之。翼乃易姓名,改衣服,径诣辨才。朝夕习洽,因出御府诸书,相与论难,以激发之。辨才曰:‘老僧有智永禅师所宝《兰亭》,非此伦比。与公相好,故出示之。’翼既得《兰亭》在手,径纳袖中,遂出太宗御札。老僧张颐失色,有遗玄珠之状;书生意气扬扬,有归全璧之喜。其一吹淋者,写貌尤工