其可废哉。彭泽镇所申改正,甚允。中所安排神仪部伍,典或不载。但依常式,去妇人位,立山神庙貌。”予乃知南唐已尝讨论改正。至本朝因循既久,又复妇人像。而敕额至以圣母为称,其卤莽曾不若南唐也。
○打字从手从丁
欧公《归田录》云:“今世俗言语之讹,而举世君子小人皆同其谬,唯打字耳。其义本谓考击,故人相殴,以物相击,皆谓之打。而工造金银器,亦谓之打,可矣,盖有捶击之义。至于造舟车者曰打船、打车,网鱼曰打鱼,汲水曰打水,役夫饷饭曰打饭,兵士给衣粮曰打衣粮。从者执伞曰打伞,以糊粘纸曰打糊,以尺丈量地曰打量,举手试眼之昏明日打试。至于名儒硕学,语皆如此,触事皆谓之打。”以上皆欧公语。予尝考《释文》云:“丁者,当也。”打字从手从丁,以手当其事者也。触事谓之打,于义亦无嫌矣。夫岂欧公偶忘《释文》云耶?予尝见宋景文公云:“凡义有未通者,当以偏旁考之。”予于打字得之矣。
○真宗未尝耕籍
李邦直《修都城记》,序真宗勋德曰:“东祀耕艽望小!闭孀诔,未尝耕辅。
○张良封留
汉高帝封功臣,张良曰:“臣愿封留,足矣,不敢当三万户。”乃封良为留侯。留在徐州沛县,今留城镇。占地狭,人民寡,有留侯庙存焉。或以陈留为子房所封,庙貌甚严,误也。
○伏波将军庙
后汉马援及路博德,俱有功于南方,仍皆为伏波将军。岭外有伏波将军庙,莫能定其名。政和中,修《九域图志》,遂以双庙为例,祀两神。
○诺皋
姚宽《西溪丛语》云:“段成式《酉阳杂俎》有《诺皋记》,又有支诺皋,意义难解。《春秋左氏传》:‘襄公八年秋,齐侯伐我北鄙,中行献子将伐齐。梦与厉公讼,弗胜。公以戈击之,首坠于前,跪而戴之,奉以走,见梗阳之巫皋。他日见于道,与之言同。巫曰,今若有事于东方,则可以逞,献子许诺。”疑此事也。晁伯宇《谈助》云:‘灵奇秘要辟兵法。正月上寅日,禹步,取寄生木三咒曰。喏皋,敢告日月震雷,令人无敢见我,我为大帝使者。乃断取五寸,阴干五日,为簪二七循头乃还著人中,人不见。’晁说非也。”以上皆《丛浯》。余以《丛语》未尽得之。盖段氏所载,皆鬼神事。虽献子所梦有巫名皋,而献子诺之,是信皋所言之意,亦似可证。然葛洪《抱朴子内篇》载《遁甲中经》曰:“往山林中,当以左手取青龙上草,折半置蓬星下。历明堂,入太阴中,禹步而行,三咒曰。诺皋,太阴将军。独开曾孙王甲,勿开外人。使人见甲者以为束薪,不见甲者以为非人。则折所持之草置地上,左手取草,以傅鼻人中。右手持草自蔽,左手著前,禹步而行,到六癸下,闭气而往,鬼不能见也。”以是知诺皋乃太阴之名。太阴者,乃隐形之神。晁氏不无所本。二说皆可取,今发明于此。
○老子与佛生日
唐明皇以任之良之言,遂以二月十五日为老子生日。殊不知周以建子为正,唐以建寅为正,失之矣。后世多以四月八日为佛生日,亦类此。
○衤能衤戴子
豫章《次韵钱穆父赠松扇诗》云:“可怜远度帻沟龋适堪今时衤能衤戴子。”《集韵》云:“衤能衤戴子,不晓事之称也。”出晋程晓诗,见《艺文类聚》、《初学记》二书。其诗云:“平生三伏时,道路无行车。闭门避暑卧,出入不相过。今世衤能衤戴子,触热到人家。主人闻客来,衤能衤戴奈此何。摇扇胛中疼,流汗正滂沱。传诫诸高明,热行宜见诃。”《艺文》、《初学》二书,所载无少异。惟《太平广记》载《启颜录》,有晋程季明嘲热客诗曰:“平生三伏时,道路无行车。闭门避暑卧,出入不相过。今代愚痴子,触热到人家。主人闻客来,柞灸未撕巍N降逼鹦腥ィ安坐正咨嗟。所说无一急,衤能衤戴吟何多。摇扇胛中疼,流汗正滂沱。莫谓为小事,亦是人一瑕。传诫诸朋友,热行宜见呵。”此诗比前本多三韵,意前二本非全文也。一以为衤能衤戴子,一以为愚痴子,其末又以诃为呵,当有辨其非是者。其曰程季明,是晓之字。然晋书无传,魏志有传。宋景文本多字韵下有两句云:“疲倦向之久,甫问君极那。”
○傅玄《两仪诗》
《艺文类聚》载晋傅玄《两仪诗》曰:“两仪始分,元气上清。列宿垂象,六位时成。日月西迈,流景东征。悠悠万物,诸品齐名。圣人忧世,实念群生。”《初学记》亦载傅玄《两仪诗》云:“两仪既分元气清,列宿垂象六位成。日月西流景东征,悠悠万物殊品名。圣人忧代念群生。”据此诗,乃七言柏梁体,不知与前四言不同何耶?
○假茏
《汉书朱博传赞》曰:“又见孝成之世,委任大臣,假苡萌ā!毖帐古曰:“假音休假。芤粢晕锝枞酥借。”又《汉书音义》曰:“郑氏云:‘假埽音以物借入之借。按《汉书》本多作借字。’晋灼曰:‘若作借字,则无烦云以物借人之借。为作茏郑所以有音。’”此论极当。盖古正文无多,多假借字以用耳。然《战国策》:“荆轲曰: