伞之属。俄至一处,似人间衙署,门塾堂庑规模略具,然颇隘小。堂上设公案,置印其上,赞拜如仪。遂登公坐,吏役参拜,按籍呼名,点以朱笔。事已退入内,则小屋三间,有二仆为之执役。须臾具饭,馔以四簋,切猪肉作丝,蒸鸡卵作饼,余则蔬菜,其味悉如人间。饭饱之后,一无所事,既无公牍披阅,亦无吏胥禀白。视其印文,曰“八达岭分司之印”,印虽在匣,从不启用。两餐之后,解衣就枕,甫合眼,蘧然觉矣,则仍在宣化郡斋也。是日仍病卧如常,及夜而卧,则又在彼矣,情景一如初至时。如是月余,汪颇厌苦之,乃语二仆曰:“吾不欲来此,得乎?”仆曰:“当问之吏胥。”已而来,言曰:“官既不欲,即亦不强。”出药二丸授之,曰:“服之,则不来矣。”乃吞之,忽如梦醒,自是遂不复至,而病亦从此若失。后汪以巡检需次直隶,尝奉使至宣化,过八达岭,有旋风起于车前,疑其故吏犹来迎候也。越数年,又过之,则无复斯异,盖日久浸疏矣。

  绍兴有孙氏妇,嫠也,年且五十矣。与比邻徐叟通,生一子,不忍弃。而妇有女已嫁,亦早寡无子,乃使女子之。女甚喜,托言得之育婴堂者,抚之如所出。子五岁不能言,而性甚悍。年浸长,恒操刀与母斗,女患之。其母适至,女以告。时女之夫族有在坐者,曰:“此儿本非己出,又悍无人理,养虎畜狼,甚无谓也,不如逐之。”母素爱此儿,不信女言,与辩。儿忽大声谓女曰:“我本尔弟也,何得子我?”母女皆失色。族人以其素不能言,亦甚骇异,细诘之,则复不语矣。知其有异,亦不穷究。于是复留数年,年益长,性益暴,而是时其母已与徐叟合而同居,若夫妇矣。女之夫族竟以此儿归之二老,二老亦受之不辞。儿归徐,遂能言,与常儿无异。今尚为木匠云。

  杭州清泰门外有士人徐彭宣者,夜饮醉归。过社庙之前,见庙中灯火辉煌,人语喧哄,异之,入而觇焉。见神坐堂上,吏役环侍,有按籍而呼名者,阶下鹄立之人闻呼则应,各受一卷,鱼贯而入。视其人多相识者,欲穷其异,因亦阑入其内,见诸人列坐东西。俄有人荷一牌自堂而下,牌上大书“自写履历”四字。诸人见之,皆蹙紫喙耍曰:“难,难!”有顿足摇头口张而不能翕者。徐意此最易事,何足为难。遥望堂西偏有一人,乃其兄也,执笔而手战,欲书又止者屡矣,曰:“岂吾兄善忘至此欤?”欲往语之,而逻者将至,惧为所见,乃循墙行。至一处,署曰“受卷所”。中一人据案坐,则其亡友曹某也。曹见徐,惊曰:“子何来此?为逻者所见奈何?速匿此!”徐入,因问其故。曹曰:“所谓自写履历者,使其人将生平行事,为善为恶,一一自书。若无所讳饰,是尚自知其过,犹可姑容,冀其悛改。小有不实不尽,则转送冥司科罪,不能生还矣。”已而缴卷者纷集,略一层卷,率多恶而少善。徐思其兄素号端人,必无遗行。及视其卷,则曾奸一处女,又尝干没人千金之赀,皆平素所未知者。未几门启,诸人皆出,曹急麾徐出,曰:“及此不出,即不能出矣。”徐趋出,履阈而仆,则身卧庙庑,东方白矣。归省其兄,则夜间寒热大作,昏不知人,黎明汗出始愈。因询以冥中事,兄茫然不知也。微以所见隐事叩之,兄大骇曰:“此十许年来未尝告人者,弟何处得之?”乃以社庙所见告,因同至庙中,立誓忏悔。今其兄年五十余尚在,或神许其改过欤!

  王君半怡,乃余门下士王梦薇廷鼎之祖也。尝乘舟经太湖之筲箕龋风雷交作,黑云四合,有五龙斗于湖中,忽远忽近。俄去船不及半里,湖水沸腾,船随风而上者数丈,一落则水及于鳋簦舟子惊号,不知所措。王君虽恐,犹谓死生有命,手据船舷以观其变。俄复有一龙至,满身鳞甲,灿若黄金,盘旋五龙之间,摆颔张鳞,夭矫腾跃。其时风雷益怒,湖水皆立,五龙皆不能敌。有一龙向东南而遁,捷于箭Γ王君之舟为其所摄,竟与俱去。约二十余里,至钱家纫还拍骨埃龙触宰树而堕。舟亦堕地,头舻尾舳无不毁坏,同舟五人幸无伤失。龙仰卧墓上,鼻隆隆作声,若甚惫者。大雨旋至,龙展转良久,奋身一跃,复冉冉腾空而去。时已昏暮,五人者与舟子努力前行,遇男妇十数人,面目不可辨。问以途,曰:“前有陆家社,吾等皆社中人也,可从吾投之。”因尾之行。行五里许,果见一村落,及入村,男妇十数人一时不见。道旁有一庙,叩门而入,告以所苦,僧止之宿,且告曰:“君等堕舟处,即此村中陆氏之祖墓也。”王君私语同人:“顷所遇必陆墓之鬼,不然,此十数男妇何故于黑夜中冒风雨而行乎?”天明出庙,见有十余人荷畚扌局过门前,问之,皆陆氏子孙也。昨夜人定后,闻叩门甚急,启视无有。及寝,又梦其先人语之曰:“墓域为龙所毁,宜急修理。”故今往修墓也。王君语人曰:“吾言信矣!”

  杭州陈香墅,四十无子。忽梦至一处,绿阴中有巨宅焉,四面皆楼,碧窗朱槛,绣幕低垂。少艾者列坐其中,脸檀眉黛,绮组缤纷,疑是青楼,徘徊不能去。突有十数人麇至楼下,或执秉秆焉,或执编菅焉,中一人持炬火指挥,使众鹬。一时火烈具举,焱焱炎炎,诸女号哭,有堕楼者。陈视其人,则同