意。博望船头,又置支矶石一方,主人之姓也。阁上器物悉以绸缎造成,复以探照灯为月;月旁七星,以七色电灯为之:光辉闪烁,状极美丽。观者数万人,莫不称赞,而「诗意」之能事毕矣。

  二四六

  凡装「诗意」,不得不取材闺阁柔情密意、悱恻芬芳;「离骚」之「香草美人」则其例也。凡装「诗意」,所以表现者,莫如楼台花木。楼台以指其地、花木以明其时,布置适宜,情景俱备,远近点缀。若俗手为之,未有不粗且笨者。台湾之有「诗意」,可谓美术界之别开生面也。

  二四七

  迎神之时,路关前导。有一男子,戴竹笠、穿号衣、佩雨伞,左肩垂一豚蹄、一壶酒,手持小锣,沿道而鸣,谓之铺兵;是为传命之人。明制:冲要之路设铺,置铺司、铺兵;郑氏因之,清代复用之。故台语谓「十里为一铺」。

  二四八

  台南有言:『安平迎妈祖,无旗不有』。十数年前,余归自北京,时适欧洲大战,百业勃兴。台南奉迎天后,绸缎商之以绸缎制旗者无论矣;而金银商亦以金银制旗,或以金银环缀合而成,光彩夺目。于是而五谷店、材木店、饼店、香店,各以其物作旗:五花十色,炫煌于道,真是「无旗不有」。及余寓台北,越十二年始归,光景已变;虽迎天后,零落不堪。乃知一盛一衰亦关经济,况于国计民生也哉!

  二四九

  安平迎神之夜,有「掷炮城」之戏。架竹为橹,高近二丈,上置炮城。掷者以鞭炮燃火投之,如中炮城之引心,则万雷齐发,火光四迸,内有火鼠苍黄奔窜;观者逃避,欢呼拍掌,亦一快事。

  二五○

  卖肉者吹螺、卖饧者击铜钲、卖杂细者摇■〈兆上鼓下〉鼓,别有一种音调。

  二五一

  亲迎之礼,台南士绅家多行之;其不行者谓之「俟堂」。娶妇之时,媒妁乘轿前导;以一男子挑一担,有盘八层,上置红酒两瓶、鸭一双、豚肩一、羊腿一、鹿脯二、明筋二及冰糖、冬瓜之属,谓之「礼盘」,为初见长者之贽。台湾无雁,代以鸭;即「奠雁」之礼也。女家收之,酬以香蕉、菠萝、大芋、红橘,谓之「招来豫吉」;颂辞也,呼音相同。而台北谓之「屎尿盘」;谓女母幼时为涤污秽,故以此报之。索聘之时,必议盘价,多者数百金、少亦数十,谓之「打盘」。余居稻江十二年,询之里人,始悉其事。嗟夫!同一礼物而称谓互异,民俗之文野可判矣。

  二五二

  台中娶妇之时,以一男子持生竹一枝上系豚肉,前导而行,谓可「制煞」;台北亦然。此则蛮野之俗也。台中娶妇鲜行亲迎之礼;谓亲迎者不幸妻死则不得续娶,故忌而不为。然闻林荫堂观察曾行亲迎,而夫妻偕老,子女成行,处富安荣,为众所羡;则里俗之言诞矣。

  二五三

  儿生周岁曰「度」:「度」,「过」也;「」呼「济」,「周年」也。俗以笔墨书算及钱银、红龟、香蕉之物凡十二,置儿前(女子则易以脂粉、刀尺),任儿择取,以验意向,谓之「试周」。是日亲朋馈物致贺,设宴酬之,谓之「盘」按「颜氏家训」:『江南俗:儿生一期,为制新衣,盥浴装饰,男则用弓矢纸笔、女则用刀尺针缕及珍宝玩物置之儿前,观其发意所取,以验贪廉、智愚,谓之「试儿」』。是六朝已有此俗。

  二五四

  台俗丧事之时,辄延僧道礼忏,以资冥福;非是,几不足以事父母。故里谚曰:『有孝后生来弄铙,有孝查某囝来弄猴』。「后生」者,男子子也;查某囝者,女子子也。和尚诵经之余,择一广场,以弄铙钵,或以两僧竞之。而道士则扮演十出,如「目连救母」;因其鄙野,故谓之「猴」。乡曲土豪,至召四平班演秦桧夫妻地狱受刑之事:灯烛辉煌,锣鼓喧闹,吊者大悦。夫父母之丧,为人子悲痛之时;乃信僧道邪说,糊纸厝、烧库钱、打狱门、放赦马,损财费事,夸耀里闾!或告其非,则曰:『瞒生人目,答死人恩』。夫生人之目虽可瞒,而死人之恩岂得答?安得二、三君子出而矫正,以复于丧祭之礼也哉!

  二五五

  好客之风,台湾为盛。盖我先人皆来自中土,辟田庐、长子孙,以建立基业;故中土人之来者,多礼待之。台人谓漳、泉曰「唐山」,称初至者曰「唐山客」。「唐山客」之来,或因乡党、或由亲朋,互相援引,咸有投宿之处。其无事而寄食者谓之「拢帮」;「拢帮」,马来语也。

  二五六

  乡村之间,待客尤殷。建醮迎神,每多盛设;远地之来者,无论知与不知,咸喜款待,以多为荣:此美俗也。从前交通未便,行旅之过其地者,日暮途远可以借宿,待之如家人。番社亦然。

  二五七

  「大田」之诗曰:『彼有遗弃,此有滞穗,伊寡妇之利』。此言周代农村之美风也。而台湾亦有此俗。贫家妇孺遇收冬时,拾遗取滞,日得数升;其在平时,摆土豆、却番、剥菜甲,亦可果